部
Components
167 examples found containing '婦人' (results also include variant forms and possible homonyms)
スミス
ふじん
夫人
は
ねんぱい
年配
の
じょせい
女性
です。
Mrs. Smith is an elderly lady.
「ええ、わかったわ」とリー
ふじん
夫人
が
い
言
う
。
"Yes. I understand," says Mrs. Lee.
ヤング
ふじん
夫人
は、
わたし
私
の
とつぜん
突然
の
ほうもん
訪問
を
き
気
にしなかった。
Mrs. Young didn't mind my dropping in on her unexpectedly.
ウッド
ふじん
夫人
はたいへん
りょうり
料理
が
じょうず
上手
でした。
Mrs. Wood was a very good cook.
スミス
ふじん
夫人
は
ねんぱい
年輩
の
じょせい
女性
です。
Mrs. Smith is an elderly woman.
デーヴィス
ふじん
夫人
は
けっ
決
して
かんぺき
完璧
な
おく
奥
さん
ではなかった。
Mrs. Davis was anything but a perfect wife.
わたし
私
の
ゆめ
夢
は
だいとうりょう
大統領
ふじん
夫人
になることです。
My dream is to be the First Lady.
スミス
ふじん
夫人
は
かっぱつ
活発
にボランティアの
しごと
仕事
に
じゅうじ
従事
している
。
Mrs. Smith is actively engaged in volunteer work.
スミス
ふじん
夫人
はテレビ
きょう
狂
といってもいいくらいです。
You could say that Mrs. Smith is a television addict.
かれ
彼
は
ふじん
夫人
のいのままだった。
His wife had him wrapped around her little finger.
スミス
ふじん
夫人
は
びじん
美人
で
ゆうめい
有名
だった。
Mrs. Smith was a famous beauty.
ふたた
再
び
、リー
ふじん
夫人
は
むかし
昔
のことを
なつ
懐
かしそう
に
かた
語
り
だ
出
す
。もう
かのじょ
彼女
を
と
止
める
ことは
ふかのう
不可能
だ。
Once again, Mrs. Lee speaks fondly of the past, and it is impossible to stop her.
ハリス
ふじん
夫人
は
むすこ
息子
の
しょうらい
将来
をとても
あん
案
じている
。
Mrs. Harris is very doubtful about her son's future.
だいとうりょう
大統領
は、
がいこく
外国
へ
い
行
く
ときたいてい
ふじん
夫人
を
どうはん
同伴
する
。
The President is usually accompanied by his wife when he goes abroad.
スミス
ふじん
夫人
には
にばんめ
二番目
の
こども
子供
が
う
生
まれた
。
Mrs. Smith gave birth to her second child.
パーカー
ふじん
夫人
はにこにこしながら
かれ
彼
を
むか
迎
えた
。
Mrs. Parker greeted him with a smile.
ベーカー
ふじん
夫人
はハンドバッグを
ぬす
盗
まれた
。
Mrs. Baker had her purse stolen.
わたし
私
はあなたをブラウン
ふじん
夫人
と
まちが
間違
えた
。
I took you for Mrs. Brown.
すぎもと
杉本
ふじん
夫人
はいつもこぎれいな
きもの
着物
を
き
着
ている
。
Mrs. Sugimoto always wears neat clothes.
ハリソンがこの
さくひん
作品
をパロディとして
いと
意図
していなかった
という
しょうこ
証拠
は、エヴァンズ
ふじん
夫人
へ
あ
当
てた
てがみ
手紙
に
み
見
る
ことができる。
Evidence that Harrison did not intend this work to be a parody can be seen in his letter to Mrs. Evans.
はじめまして、ジョーンズ
ふじん
夫人
。
How do you do, Mrs. Jones?
クラウチ
ふじん
夫人
、
しごと
仕事
はお
も
持
ち
ですか。
Mrs. Crouch, do you have a job?
わたし
私
がその
し
知
らせ
を
つた
伝
える
と、ホワイト
ふじん
夫人
はわっと
な
泣
きだした
。
Mrs. White broke into tears when I told her the news.
ブラウン
ふじん
夫人
は
にほんご
日本語
が
わ
分
かる
。
Mrs. Brown understands Japanese.
スミス
ふじん
夫人
は
もふく
喪服
を
き
着
ている
。
Mrs. Smith is in black.
ベンチに
すわ
座
っている
おんな
女
の
ひと
人
はブラウン
ふじん
夫人
です。
The woman on the bench is Mrs. Brown.
ロンドンにいるスーザンの
はは
母
、リー
ふじん
夫人
である。
It is Mrs. Lee, Susan's mother, in London.
かのじょ
彼女
は
だい
第
に
二
のキュリー
ふじん
夫人
だ。
She is another Madame Curie.
リー
ふじん
夫人
は
だい
大
の
はなしす
話好
き
である。
Mrs. Lee is a great talker.
お
となり
隣
のご
ふじん
夫人
が
い
要
らない
というので、
わたし
私
たち
はこの
いす
椅子
をただで
て
手
に
い
入
れた
。
We got this chair for nothing because the lady next door didn't need it any more.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×