Components
178 examples found containing '存'
どこ
けば
ちい
さな
カウボーイブーツ
はいる
ぞん
です
Do you know where I might find small cowboy boots?
これいわゆる
てきしゃせいぞん
適者生存
れい
である
This is an example of the survival of the fittest, as it is called.
この
たてもの
建物
こくみんてき
国民的
いさん
遺産
として
ほぞん
保存
べき
This building should be kept as a national heritage.
あなた
ぞんじ
存知
ようにあなた
かれ
いちばん
一番
ファンだったです
You were his greatest fan, you see.
だれ
みな
せいぞん
生存
けんり
権利
もちろん
じゆう
自由
きょうゆう
享有
する
けんり
権利
ある
Everyone has a right to enjoy his liberty, much more his life.
かれ
じぶん
自分
がくせい
学生
たち
われわれ
我々
みんなどのくらい
たが
いぞん
依存
しあっている
おし
えた

He taught his students how we were all dependent on each other.
そのような
じけん
事件
ばあい
場合
しょうこ
証拠
どのように
ほぞん
保存
する
について
いっち
一致
した
けんかい
見解
ないようである
There seems to be little agreement as to how to preserve the evidence in such cases.
どうしょ
同書
いちぶ
一部
きぞう
寄贈
いただければ
さいわ
ぞん
じます

I would very much appreciate receiving a copy of the book.
せいぞんしゃ
生存者
もと
めて
かれ
あちこちさがし
まわ
った

They searched here and there looking for survivors.
じょうきゃく
乗客
じょういん
乗員
わせて
79
めい
せいぞんしゃ
生存者
なか
そうじゅうし
操縦士
ふく
まれていた

The pilots were among the 79 survivors consisting of passengers and crew.
しゃか
釈迦
せっぽう
説法
ぞん
じます
いしゃ
医者
きんえん
禁煙
された
ほうよろしいないでしょ
I'm sure you don't need me to tell you this, but wouldn't it be a good idea to stop smoking?
わたし
くうこう
空港
かんぜい
関税
めんじょ
免除
ショッピング
おも
ぞんぶん
存分
たの
しんだ

I indulged in some duty-free shopping at the airport.
その
どくさいしゃ
独裁者
おも
ぞんぶん
存分
とっけん
特権
らんよう
乱用
した

The dictator abused his privileges to his heart's content.
がぞう
画像
しょり
処理
ソフトウエア
かいはつ
開発
した
かいしゃ
会社
ぞんじ
存知
でしたら
おし
えて
ください
Please advise us, if possible, of a company which has developed image processing software.
じぶん
自分
さいのう
才能
おも
ぞんぶん
存分
かす
じぶん
自分
もっとふさわしい
しょくぎょう
職業
あたら
しい
しょくば
職場
つける
ことです
In order to bring out your talents to the full you need to a profession more suited to you, to find a new work place.
われわれ
せいかつ
生活
ひつよう
必要
もの
せいかつ
生活
かいてき
快適
するものすべて
たにん
他人
ろうどう
労働
かんせつてき
間接的
いぞん
依存
している

We are indirectly dependent upon the labour of others for all the necessities and comforts of our lives.
もちろん
ふる
カーペット
かち
価値
あるためにいい
じょうたい
状態
ほぞん
保存
されていなければならない

Of course, to be valuable, an old carpet must be in good condition.
かのじょ
彼女
その
ついらく
墜落
じこ
事故
ゆいいつ
唯一
せいぞんしゃ
生存者
であった
She was the only one to survive the crash.
ぞんじ
存知
ようにUN
こくさい
国際
れんごう
連合
です
UN, as you know, stands for the United Nations.
わたし
たち
せいかつ
生活
がいこく
外国
から
ゆにゅう
輸入
された
せきゆ
石油
おお
きく
いぞん
依存
している

Our life depends largely on oil imported from other countries.
あくめい
悪名
たか
どくさいしゃ
独裁者
おも
ぞんぶん
存分
とっけん
特権
らんよう
乱用
した

The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.
もしかしてここから
まち
みち
ぞん
ないでしょ
Do you happen to know how to get downtown from here?
かのじょ
彼女
ぞんめいちゅう
存命中
キリスト
きょうと
教徒
であった
She was a Christian in life.
わたし
かん
する
かぎ
その
けいかく
計画
いぞん
異存
ない
So far as I am concerned, I have no objection to the plan.
4レジスタ
された
かんすうがわ
関数側
ほぞん
保存
する

The contents of the four registers are preserved by the called subroutine.
その
じしん
地震
せいぞんしゃ
生存者
めい
だけだった
Only two people survived the earthquake.
その
そしき
組織
うんえい
運営
じはつてき
自発的
きふ
寄付
いぞん
依存
している

That organization depends on voluntary contributions.
しゃ
についておそらく
ぞん
です
You have, no doubt, heard of our company.
われわれ
我々
しぜん
自然
ほぞん
保存
する
べきです
We are to preserve nature.
こうみょう
高名
よく
ぞん
げております

I'm familiar with your name.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×