Components
225 examples found containing '守'
だれ
わたし
るす
留守
なさい
Whoever comes, say I am away from home.
もし
だれ
るす
留守
なさい
If anyone comes to see me, tell him that I am out.
かれ
わざわざ
かのじょ
彼女
いに
った
かのじょ
彼女
るす
留守
だった
He went all the way to see her, only to find she was away.
ゴーグル
すな
ぼこり
から
まも
ってくれる

The goggles protect your eyes from dust.
とく
じゅうよう
重要
こと
でんとうてき
伝統的
かちかん
価値観
げんしゅ
厳守
する
ことである
What is especially important is the observation of the traditional values.
ごさんぱい
御参拝
みなさま
皆様
には
かのうすぎ
叶杉
みたま
御霊
わけとして
かのうすずまもり
叶鈴守
とくべつ
特別
じゅよ
授与
しております

We will give a bell-amulet exclusively to those who pray at Kanosugi. This amulet serves to share the spirit of Kanosugi.
ジェイン
わたし
たち
るす
留守
とき
こども
子供
たち
せわ
世話
してくれる
もう

Jane offered to take care of our children when we were out.
じかん
時間
げんしゅ
厳守
する
こと
おうべい
欧米
とうぜん
当然
こと
かんが
えられている

Punctuality is thought to be a matter of course in Europe and America.
ゆうじん
友人
わざわざ
かけていった
かれ
るす
留守
だった
I went all the way to see my friend, only to find him absent.
わたし
にほん
日本
けんぽう
憲法
だい
じょう
まも
こと
きぼう
希望
します

I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution.
せいと
生徒
たち
きび
しい
きそく
規則
じゅんしゅ
遵守
する
ことなっている
The pupils are supposed to observe rigid discipline.
かれ
いえ
たず
ねたら
かれ
るす
留守
だった
When I called at his house, he was absent.
たぶん
多分
かれ
しゅうかん
週間
るす
留守
するでしょ
In all likelihood, they'll be away for a week.
かのじょ
彼女
りんじん
隣人
かのじょ
彼女
るす
留守
あいだ
こども
子供
たち
せわ
世話
するだろう
Her neighbor will care for the children while she is away.
かれ
りんじん
隣人
かのじょ
彼女
るす
留守
あいだ
こども
子供
たち
せわ
世話
するだろう
His neighbor will care for the children while she is away.
かれ
じぶん
自分
そんげん
尊厳
まも
ため
すばらしい
けいれき
経歴
ぎせい
犠牲
にした

He sacrificed his outstanding career to retain his dignity.
となり
ひと
たち
わたし
たち
るす
留守
している
あいだ
いぬ
せわ
世話
してくれるように
たの
みましょ

Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.
その
むす
まも
じゅうよう
重要
こと
Maintaining that tie is important.
まだどちら
けっ
した
わけありませんので
つづ
みまも
見守
りたい
おも
います

I haven't decided either way. I want to keep an eye on how things go.
かれ
きばつ
奇抜
アイデア
ためもっと
ほしゅてき
保守的
どうりょう
同僚
なんど
何度
もめごとおこしている
His novel ideas are time and again getting him into trouble with his more conservative colleagues.
ひょっとする
かれ
こん
るす
留守
かもしれない
He might be away at the moment.
あなた
るすちゅう
留守中
わたし
さん
せわ
世話
します
I'll look after your child while you are away.
るすちゅう
留守中
もし
かれ
きたら
わたし
かえ
まで
ように
って
ください
If he should come in my absence, please ask him to wait until I come back.
わたし
るすちゅう
留守中
だれ
ました

Did anyone come in my absence?
るすでん
留守電
れといて

Leave me a message, please.
るすちゅう
留守中
できごと
出来事
すべて
わたし
らせておいて
ください
Please keep me informed of whatever happens in my absence.
るすちゅう
留守中
いぬ
あず
かりましょ

I'll take care of the dog while you are out.
るすちゅう
留守中
ブラウンさんおっしゃる
ほう
きた
られました

A Mr. Brown came to see you when you were out.
るすちゅう
留守中
スミスさんという
ほう
ました

A Mr. Smith came while you were out.
るすちゅう
留守中
いい
いるです
Behave yourself during my absence.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×