部
Components
333 examples found containing '守る' (results also include variant forms and possible homonyms)
ていぼう
堤防
が
とし
都市
を
こうずい
洪水
から
まも
守
ってくれた
。
The bank secured the city from a flood.
しゅうい
周囲
の
おか
丘
がその
まち
町
を
まも
守
った
。
The surrounding hills protected the town.
かれ
彼
は
とうぜん
当然
やくそく
約束
を
まも
守
る
ものだと
おも
思
っていた
。
I took it for granted that he would keep his word.
わたし
私
たち
の
しゅうい
周囲
の
うつく
美
しい
しぜん
自然
を
まも
守
ろ
う。
Let's keep beautiful nature around us.
こんしゅう
今週
かのじょ
彼女
はお
かね
金
を
はら
払
う
と
やくそく
約束
した
のに、
かのじょ
彼女
は
やくそく
約束
を
まも
守
らなかった
。
She promised that she would pay me this week, but she didn't keep her word.
ぜんいん
全員
がルールを
まも
守
る
ことが
ぜったい
絶対
に
ひつよう
必要
だ。
It is essential that everyone should obey the rules.
わたし
私
は
かれ
彼
が
やくそく
約束
を
まも
守
る
ことを
かくしん
確信
している
。
I am confident he will keep his promise.
この
まち
町
の
ちつじょ
秩序
を
まも
守
る
のは
むずか
難
しい
。
It's difficult to keep order in this town.
きみ
君
は
やくそく
約束
を
まも
守
る
ことを
ちか
誓
わなければならない
。
You must bind yourself to keep your promise.
かれ
彼
が
じかん
時間
を
まも
守
る
こと
事
などあてにはできない。
You cannot count on his punctuality.
すべての
かいいん
会員
はこれらの
きそく
規則
を
まも
守
る
ことが
ひつよう
必要
である。
It is necessary that every member observe these rules.
せんしゅ
選手
は
しあい
試合
の
きそく
規則
を
だんこ
断固
まも
守
らなければならない
。
Players must adhere to the rules of the game.
かのじょ
彼女
は
じかん
時間
を
まも
守
らない
ひと
人
を
きら
嫌
っている
。
She doesn't like people who aren't punctual.
わたし
私
たち
は
ほう
法
を
まも
守
る
ぎむ
義務
がある。
We are bound to obey laws.
わたし
私
は
かれ
彼
が
やくそく
約束
を
まも
守
る
ことを
し
知
っている
。
I know that he keeps his promise.
かのじょ
彼女
は
やくそく
約束
を
まも
守
らない
だろう。
She will not stick to her word.
うんてん
運転
をする
とき
時
きみ
君
は
こうつう
交通
きそく
規則
を
まも
守
らなくて
はならない。
You should obey the traffic laws when you drive.
かれ
彼
について
こま
困
る
のは、
じかん
時間
を
まも
守
らない
ことだ。
The trouble with him is that he is not punctual.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
たよ
便
り
をくれるという
やくそく
約束
を
まも
守
らなかった
。
She did not keep her promise to write to me.
やくそく
約束
を
まも
守
る
ことを
ちか
誓
わなければいけない
。
You must bind yourself to keep the promise.
こうつう
交通
きそく
規則
はしばしば
まも
守
られない
ことがある。
The traffic rules are not often obeyed.
ビルは
やくそく
約束
を
まも
守
らない
ことのほうがおおい。
Bill often fails to keep his word.
かれ
彼
は
ことば
言葉
すく
少
ない
が、
かなら
必
ず
やくそく
約束
を
まも
守
る
ひと
人
です。
He is a man of few words, but he always keeps his promise.
その
いぬ
犬
は
みし
見知
らぬ
ひと
人
からその
いえ
家
を
まも
守
った
。
The dog guarded the house against strangers.
てつわん
鉄腕
アトムが
くに
国
を
きけん
危険
から
まも
守
った
。
Astro Boy protected the country from danger.
わ
我
が
くに
国
を
がいこく
外国
の
しんりゃく
侵略
から
まも
守
らねばならない
。
We have to defend our country from the foreign aggression.
じこ
自己
の
ほうしん
方針
をあくまで
まも
守
れ
。
Keep to your own line.
れいぎ
礼儀
は
きょう
今日
、
いぜん
以前
ほど
まも
守
られていない
。
Politeness is less observed today than it used to be.
かいぐん
海軍
が
こっきょう
国境
にどんどん
ちか
近
づいて
、
かれ
彼
ら
は
おも
思
う
どお
通
り
に
ほんごく
本国
を
まも
守
る
ことができなかった。
The navy got closer and closer to the border, making them unable to protect their homeland as planned.
やくそく
約束
を
まも
守
らない
のは
はじ
恥
だ。
It is a shame not to keep your promise.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×