部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
668 examples found containing '寄る' (results also include variant forms and possible homonyms)
よる
夜
は
ひとどお
人通
りが
な
無
くなった。
The streets emptied in the night.
この
ちいき
地域
では
よる
夜
に
ほし
星
が
み
見
えます。
Stars can be seen at night in this area.
よる
夜
おこな
行
ったことは
ひる
昼
あらわ
現
れる。
What is done by night appears by day.
いえ
家
に
かえ
帰
って、
ばん
晩
ご
はん
飯
を
た
食
べるのが
よる
夜
9
じ
時
ごろになります。
When she gets home, she eats dinner around 9 p.m.
かれ
彼
は
よる
夜
わたし
私
を
たず
訪
ねてきた。
He called on me at night.
かれ
彼
は、
よる
夜
おそ
遅
くまで
すがた
姿
をあらわさなかった。
He did not appear until late at night.
ひるま
昼間
は
たいよう
太陽
が
よる
夜
は
つき
月
がひかりを
あた
与
えてくれる。
The sun gives light by day, and the moon by night.
ようやく
よる
夜
が
あ
明
けて
なが
長
い
よる
夜
が
お
終
わった。
Finally dawn broke; the long night had ended.
かれ
彼
は
きのう
昨日
の
よる
夜
はテレビを
み
見
ていました。
He was watching TV last night.
ひと
人
は
みか
見掛
けによらぬもの。
Men are not always what they seem to be.
かれ
彼
は
いぜん
以前
よく
よる
夜
に
がいしゅつ
外出
したものです。
He used to go out at night.
わたし
私
は
きのう
昨日
よる
夜
おそくまで
お
起
きていた。
I stayed up late last night.
わたし
私
たちは
ひる
昼
は
はたら
働
き、
よる
夜
は
きゅうそく
休息
する。
We work by day and rest by night.
おも
思
いもよらないことが
お
起
こらないかぎり、きっとうまくいくはずだ。
Barring anything unforeseen everything should turn all right.
この
とお
通
りは
よる
夜
は
くるま
車
や
ひと
人
がとおらない。
This street is clear of traffic at night.
もうすぐ
よる
夜
が
あ
明
ける。
The day is breaking soon.
ふくだ
福田
さんの
いえ
家
へちょっとよって
い
行
こう。
Let's drop in on the Fukudas.
ほし
星
は
よる
夜
に
み
見
ることが
でき
出来
る。
Stars can be seen at night.
ひるま
昼間
は
たいよう
太陽
が、そして
よる
夜
は
つき
月
が
ひかり
光
を
あた
与
えてくれる。
The sun gives light by day, and the moon by night.
よる
夜
の
あいだじゅう
間中
ふ
吹
く
かぜ
風
は
つめ
冷
たかった。
During the night the wind blew cold.
にちようび
日曜日
の
よる
夜
、
かれ
彼
は
べんきょう
勉強
しなかった。
He did not work on Sunday night.
わたし
私
はたいていの
とり
鳥
が
よる
夜
は
め
目
が
み
見
えないと
し
知
りませんでした。
I didn't know that most birds can't see at night.
なつ
夏
には
よる
夜
たくさんの
ほし
星
が
み
見
えます。
We can see a lot of stars at night in summer.
ちち
父
は
わたし
私
が
よる
夜
がいしゅつ
外出
するのを
きんし
禁止
している。
My father forbids me to go out at night.
もう
よる
夜
になっても
しず
静
かで
へいわ
平和
ではありません。
Even at nighttime, it was not quiet and peaceful any more.
よる
夜
ねむ
眠
れなくて
かれ
彼
は
ひろう
疲労
して
かおいろ
顔色
が
わる
悪
かった。
He was pale with fatigue after his sleepless night.
かのじょ
彼女
は
ひる
昼
も
よる
夜
もピアノを
れんしゅう
練習
している。
She's practicing the piano day and night.
よる
夜
は
いえ
家
で
かぞく
家族
といっしょに
しょくじ
食事
します。
In the evening, I have dinner at home with my family.
かれ
彼
は
ひる
昼
も
よる
夜
も
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
かなければならなかった。
He had to work hard day and night.
よる
夜
がやってきた。
Night came on.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×