部
Components
179 examples found containing '富'
たか
高
い
ちょちくりつ
貯蓄率
は
にほん
日本
の
たか
高
い
けいざい
経済
せいちょう
成長
の
ひと
一
つの
よういん
要因
にあげられる。それが
ほうふ
豊富
な
とうし
投資
しきん
資金
が
そんざい
存在
することを
いみ
意味
するからだ。
A high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital.
けんこう
健康
は
とみ
富
にまさる。なぜなら
ぜんしゃ
前者
は
こうしゃ
後者
より
だいじ
大事
なことだから。
Health is above wealth, for the former is more important than the latter.
スコットさんは
きぎょうか
企業家
せいしん
精神
に
と
富
む
けいえいしゃ
経営者
なんです。
Scott is an entrepreneur with much spirit of enterprise.
その
だい
大
ふごう
富豪
は
まず
貧
しい
しょうねん
少年
として
しょうがい
生涯
を
はじ
始
めた。
The millionaire began life as a poor boy.
その
とち
土地
は
こくるい
穀類
を
ほうふ
豊富
に
さんしゅつ
産出
する。
The land yields heavy crops.
かれ
彼
の
こうえん
講演
はユーモアに
と
富
むものだったので
ちょうしゅう
聴衆
は
よろこ
喜
んだ。
The audience enjoyed his lecture as it was rich in humor.
えいご
英語
はイディオム
ひょうげん
表現
に
と
富
んだ
げんご
言語
である。
English is a language abounding in idiomatic expressions.
はやね
早寝
はやお
早起
きは
けんこう
健康
と
とみ
富
と
かしこ
賢
さのもと。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
はやね
早寝
、
はやお
早起
きは
ひと
人
を
けんこう
健康
に、
ふゆう
富裕
に、
けんめい
賢明
にする。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
ゆいいつ
唯一
かろ
辛
うじて
いき
息
があった
いもうと
妹
の
ねずこ
禰豆子
をなんとか
たす
助
けようとしますが、
ねずこ
禰豆子
が
とつぜん
突然
おに
鬼
に
へんぼう
変貌
し
おそ
襲
われているところ
とみおか
富岡
ぎゆう
義勇
という
けんし
剣士
に
すく
救
われます。
Tanjiro attempts to save his sister Nezuko who is only barely breathing, but Nezuko suddenly transforms into a demon and as she is about to attack Tanjiro, he is saved by swordsman Tomioka Giu.
カレーのルーは
ひじょう
非常
に
じよう
滋養
に
と
富
んでいる。
Curry sauce is very nourishing.
しんりゃくしゃ
侵略者
は、
げんち
現地
の
とみ
富
や
ぶっし
物資
を
むさぼ
貪
り
つ
尽
くした。
The invaders looted all the local wealth and commodities.
この
あたり
辺
の
やまやま
山々
は
へんか
変化
に
と
富
んでいる。
The mountains in this part of the country are full of variety.
かのじょ
彼女
は
にんげんせい
人間性
に
と
富
んでいる。
She is very human.
とみこ
富子
は
わたし
私
の
たいじゅう
体重
を
い
言
い
あ
当
てた。
Tomiko guessed my weight.
けんこう
健康
が
とみ
富
にまさるのは
い
言
うまでもない。
It goes without saying that health is above wealth.
しん
真
の
とみ
富
は
ざいさん
財産
ではなくて、
ひとがら
人柄
である。
True wealth does not consist of what we have, but in what we are.
とみ
富
は
いっしょう
一生
の
たから
宝
、
ち
知
は
ばんだい
万代
の
たから
宝
。
Wisdom is better than gold or silver.
けんこう
健康
が
とみ
富
に
まさ
勝
るということは
い
言
うまでもない。
It goes without saying that health is above wealth.
おんな
女
の
ひと
人
は、
まど
窓
から
そと
外
を
み
見
ました。そして、ジョンさんに
い
言
いました。「
ふじ
富士
さん
山
ですよ！こちらの
せき
席
へどうぞ」
The girl looks out through the window. She then says to John, “It’s Mt Fuji! Please, you can take my seat.”
けんこう
健康
は
とみ
富
に
まさ
勝
ることは
い
言
うまでもない。
It goes without saying that health is more important than wealth.
けんこう
健康
はあらゆる
とみ
富
にまさると
い
言
っても
かごん
過言
ではない。
It is not too much to say that health is above wealth.
けんこう
健康
が
とみ
富
より
たいせつ
大切
なのは
い
言
うまでもない。
It goes without saying that good health is more important than wealth.
けんこう
健康
が
とみ
富
に
まさ
勝
ることは
い
言
うまでもない。
It goes without saying that health is above wealth.
とやまわん
富山湾
にはときどき
しんきろう
蜃気楼
が
あら
現
われます。
A mirage sometimes shows up in Toyama Bay.
ビルは
どくそうてき
独創的
な
かんが
考
えに
と
富
んでいる。
Bill has a lot of original ideas.
この
しょうせつ
小説
は
そうぞうりょく
想像力
に
と
富
んでいる。
This novel is very imaginative.
わが
くに
国
は
せいさんぶつ
生産物
に
と
富
んでいる。
Our country abounds in products.
い
言
うまでもないことだが、
けんこう
健康
の
ほう
方
が
とみ
富
より
だいじ
大事
だ。
Needless to say, health is above wealth.
けんこう
健康
が
とみ
富
より
たいせつ
大切
であるのは
い
言
うまでもない。
It goes without saying that health is more important than wealth.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×