部
Components
205 examples found containing '尽'
わたし
私
たち
は
へいわ
平和
のために
つ
尽
くさなければならない
。
We should work for the cause of peace.
さいぜん
最善
を
つ
尽
くす
なら、
せいこう
成功
する
でしょう。
If you do your best, you will succeed.
さいぜん
最善
を
つ
尽
くします
が、よくいっても
もくよう
木曜
いぜん
以前
に
お
終
える
こと
事
は
でき
出来
ません
。
I'll do my best, but I'll not be able to finish it before Thursday at best.
さいぜん
最善
を
つ
尽
くし
なさい、そうすれば
せいこう
成功
する
でしょう。
Do your best, and you will succeed.
さいぜん
最善
を
つ
尽
くしていたら
、
わたし
私
は
せいこう
成功
した
かもしれなかった。
Had I done my best, I might have succeeded.
なに
何
かがオレを
おお
覆
い
つ
尽
くす
。
Something is hiding me off.
かいしょう
甲斐性
のない
おっと
夫
に
あいそ
愛想
を
つ
尽
かして
。
Because of disaffection with her good-for-nothing husband.
きみ
君
を
たす
助
ける
ために
わたし
私
は
さいぜん
最善
を
つ
尽
くした
。あとは
きみ
君
しだい
次第
だ。
I have done the best I could to help you. The rest is up to you.
きみ
君
は
さいぜん
最善
を
つ
尽
くし
さえすればよい。
All you have to do is do your best.
きみ
君
が
さいぜん
最善
を
つ
尽
くす
かぎりは
きみ
君
を
えんじょ
援助
してあげよ
う。
I'll help you so long as you do your best.
たし
確
か
に
かれ
彼
は
さいぜん
最善
を
つ
尽
くした
が、
せいこう
成功
しなかった
。
No doubt he did his best, but he didn't succeed.
われわれ
我々
は
さいぜん
最善
を
つ
尽
くした
が
けっきょく
結局
しっぱい
失敗
した
。
We did our best only to fail.
なにごと
何事
にも
さいぜん
最前
を
つ
尽
くし
なさい。
You should do your best in everything.
なにごと
何事
にせよ
さいぜん
最善
を
つ
尽
くし
なさい。
You should do your best in everything.
なに
何
をやるにせよ、ベストを
つ
尽
くし
なさい。
No matter what you do, do your best.
なに
何
をする
とき
時
でも
ぜんりょく
全力
を
つ
尽
くし
なさい。
In doing anything, do your best.
なに
何
をするにしても、
ぜんりょく
全力
を
つ
尽
くさなければならない
。
Whatever you do, you must do your best.
おれ
俺
はベストを
つ
尽
くそ
うと
どりょく
努力
している
。
I gotta try to do my best.
えいこく
英国
は
かくじん
各人
がその
ほんぶん
本分
を
つ
尽
くす
ことを
きたい
期待
する
。
England expects that every man will do his duty.
いしゃ
医者
は
さいぜん
最善
を
つ
尽
くした
が
かんじゃ
患者
の
かいふく
回復
は
おも
思
わしくなかった
。
Though the doctor did his best, the patient's recovery was slow.
いしゃ
医者
はあらん
かぎ
限
り
の
しゅだん
手段
を
つ
尽
くして
かんじゃ
患者
の
いのち
命
を
すく
救
おう
とした。
The doctor tried every possible means to save his patient.
やることには
なん
何
でも
ぜんりょく
全力
を
つ
尽
くせ
。
Do your best in anything you do.
もちろんわれわれは
さいぜん
最善
を
つ
尽
くさなければならない
。
Of course, we must do our best.
マユコは
ぜんぶ
全部
のクッキーを
た
食
べ
つ
尽
くした
。
Mayuko ate up all the cookies.
どの
みち
道
に
すす
進
んで
も
さいぜん
最善
を
つ
尽
くす
べきだ。
Whatever course you may take, you must do your best.
どの
せんせい
先生
も
さいぜん
最善
を
つ
尽
くす
。
Every teacher does their best.
とにかく
ぜんりょく
全力
を
つ
尽
くした
んだ。
Anyway, I gave it my best shot.
とにかくベストを
つ
尽
くす
つもりだ。
At any rate, I will do my best.
その
たび
旅
は
わたし
私
たち
に
つ
尽
きせぬ
たの
楽
しみ
を
あた
与
えてくれた
。
The trip gave us no end of pleasure.
その
ひ
火
は
こち
東風
にあおられて
し
市
の
ちゅうしんぶ
中心部
を
や
焼
き
つ
尽
くした
。
The fire, driven by an east wind, destroyed the center of the city.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×