部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
251 examples found containing '居'
にんげん
人間
は
みずか
自
らを
まも
守
るために
じゅうきょ
住居
を
こうあん
考案
した。
People devised shelters in order to protect themselves.
しゅうい
周囲
には
だれ
誰
も
い
居
なかった。
There was nobody about.
じゅぎょうちゅう
授業中
に
かのじょ
彼女
は
まよ
迷
わず
いねむ
居眠
りをしてしまった。
During the class she fell asleep in spite of herself.
じゅぎょうちゅう
授業中
に
いねむ
居眠
りすることは
ゆる
許
しません。
I do not allow sleeping in class.
しばい
芝居
は
おもしろ
面白
かったですか。
Did you enjoy yourself at the theater?
じぶん
自分
の
しんきょ
新居
にわくわくしている。
I am thrilled with my new home.
わたしたち
私達
は
しんきょ
新居
で
かいてき
快適
に
く
暮
らしています。
We are comfortable in our new house.
わたし
私
としては、その
しばい
芝居
は
けっこう
結構
おもしろかったよ。
For myself, the play was fairly interesting.
いま
今
、
にんき
人気
のある
しばい
芝居
は
なに
何
ですか。
What is the most popular play now?
こうえん
講演
があまりにつまらなかったので、
かれ
彼
は
いねむ
居眠
りしてしまった。
So boring was the lecture that he fell asleep.
けいびたい
警備隊
が
こうきょ
皇居
に２４
じかん
時間
はいち
配置
されている。
Guards are stationed 'round the clock at the Imperial Palace in Tokyo.
きみ
君
はここに
い
居
るかぎり
あんぜん
安全
です。
You are safe so long as you stay here.
きみ
君
にはぼくというよい
ともだち
友達
が
い
居
る。
You have a good friend in me.
きみ
君
が
い
居
なくてはどんなにさびしい
よ
世
の
なか
中
になることだろう。
What a lonely world it will be with you away!
いざかや
居酒屋
で
の
飲
んで、カラオケか。
おれたち
俺達
もワンパターンだな。
We're doing the same old routine: going bar hopping and then to karaoke.
いあ
居合
わせた
ひと
人
はその
ほうこく
報告
にがっかりした。
Those who were present were disappointed at the report.
きゅう
急
に
しばい
芝居
がかった
たいど
態度
をとるな。
Don't take that dramatic attitude all of a sudden.
まちが
間違
いをしない
ひと
人
は
い
居
ない。
There is no one but commits errors.
おうしつ
王室
の
かぞく
家族
は
こうきょ
皇居
に
す
住
んでいる。
The royal family lives in the Imperial Palace.
ロンドンに
い
行
く
いじょう
以上
ひと
一
つや
ふた
二
つの
しばい
芝居
を
み
見
なければ。
As long as I'm going to be in London, I ought to see a play or two.
もし
でんわ
電話
がかかってきたら、
いるす
居留守
を
つか
使
っておいて。
I'm not here if anybody calls.
ホーマーも
とき
時
には
いねむ
居眠
りをする。
Even the worthy Homer sometimes nods.
フランス
ご
語
が
はな
話
せなかったので
いごこち
居心地
が
わる
悪
かった。
I was ill at ease because I didn't speak French.
どうして
わたし
私
が
かれ
彼
の
いばしょ
居場所
を
し
知
っていようか。
し
知
るはずがない。
How should I know where he is?
その
へや
部屋
は
いごこち
居心地
の
よ
良
い
かん
感
じがした。
The room had a nice cozy feel.
その
くるま
車
が
おとこ
男
の
こ
子
を
は
撥
ねた
とき
時
、ちょうど
いあ
居合
わせた。
I happened along when the car hit the boy.
その
しばい
芝居
は
ぶぶんてき
部分的
な
せいこう
成功
しかおさめなかった。
The play was only a partial success.
その
しばい
芝居
の
こうはん
後半
は
すこ
少
し
たいくつ
退屈
だった。
The latter half of the drama was a little dull.
そこに
お
居
れば
い
居
るほどその
とち
土地
が
す
好
きになる。
The longer I stay there, the more I like the place.
ジャックは
いま
居間
を
じぶん
自分
だけのものにすると
い
言
い
は
張
った。
Jack insisted on having a living room to himself.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×