Components
166 examples found containing '島'
じしん
地震
とつぜん
突然
その
しまじま
島々
おそ
った

The earthquake came upon the islands.
しま
みんかん
民間
でんしょう
伝承
いまだにそのいかだ
はなし
つた
えている

Island folklore still recounts the story of the raft.
ふくしま
福島
きゅうじょう
宮城
りょう
けん
しんど
震度
ろくきょう
6強
かんそく
観測
する
じしん
地震
はっせい
発生
した

An earthquake with intensity 6 has occurred in both Fukushima and Miyagi prefectures.
にほん
日本
よっ
おも
しま
から
っている

Japan consists of four main islands.
この
ぎゅうしゃ
牛車
しま
いっしゅう
一周
めぐりしません
Why don't we take a drive round the island on this ox carriage?
すうじゅうねん
数十年
まえ
わたし
ひろしま
広島
ちゅうしんち
中心地
おとず
れた

Many years ago, I visited the center of Hiroshima.
うえ
から
なが
めた
ときその
しま
かたち
よう
ナシ
ている

The island as seen from above resembles a pear in shape.
ただみまち
只見町
ふくしまけん
福島県
みなみあいづ
南会津
ちほう
地方
あり
きゅうしゅん
急峻
やま
へだ
てて
にいがた
新潟
けんきょう
県境
いち
位置
しています

Tadami is in Minamiaizu in Fukushima; cut off by steep mountains and located on the prefecture border with Niigata.
むかしむかし
昔々
ある
ちい
さな
しま
としお
年老
いた
おうさま
王様
んでいました

Long, long ago, there lived an old king on a small island.
ぎょか
漁火
しまかげ
島影
まばた

A fishing light wavers under the lee of an island.
いち
なつ
アバンチュール
もと
めて
みなみ
しま
きました

I went to the South Pacific for a summer of romantic adventure.
その
しま
かつてフランス
とうち
統治
されていた

That island was governed by France at one time.
セーヌ
がわ
なか
しま
ノートルダム
ばれる
おお
きな
きょうかい
教会
ある
On an island in the Seine, there is a big church called Notre Dame.
にほん
日本
しゅよう
主要
しま
ほっかいどう
北海道
しこく
四国
ほんしゅう
本州
きゅうしゅう
九州
です
The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu.
にほん
日本
せいふ
政府
1905
とし
たけしま
独島
しまねけん
島根県
へんにゅう
編入
たけしま
独島
りょうゆう
領有
いし
意思
さいかくにん
再確認
した
Japan reaffirmed its intention to claim sovereignty over Takeshima by incorporating Takeshima into Shimane Prefecture in 1905.
にほん
日本
4つ
おお
きな
しま
000
いじょう
以上
ちい
さな
しま
からなり
めんせき
面積
カリフォルニアほぼ
おな
です
Japan consists of four major islands and over 3,000 small islands, and is about equal to California in area.
ろうねん
老年
かれている
しま
である
Old age is an island surrounded by death.
この
しま
じゅうきゅう
19
せいき
世紀
フランス
りょう
であった
This island belonged to France in the 19th century.
ひこうき
飛行機
から
その
しまじま
島々
とてもきれいだった
Seen from the plane, the islands were very pretty.
ひこうき
飛行機
から
その
しま
きょだい
巨大
クモように
える

Seen from an airplane, the island looks like a big spider.
せいふ
政府
その
しま
ヘリコプター
ぶっし
物資
ゆそう
輸送
した

The government transported goods to the island by helicopter.
すこ
はな
れる
その
ふね
しま
ようにみえる
At a distance, the ship looks like an island.
かれ
だいぎゃくざい
大逆罪
しまなが
島流
された
He was banished to an island for high treason.
ふね
しまじま
島々
あいだ
かく
して
ように
すす
んで
った

The steamer wound in and out among the islands.
じゅんぷう
順風
おかげわれわれまもなく
しま
いた

Thanks to the favorable wind, we soon reached the island.
きょうかい
教会
しまなか
島中
てられた

Churches were erected all over the island.
この
りょこう
旅行
おも
いつ
しま
どれ
ふく
まれている

This tour takes in each of the five main islands.
おお
かんこう
観光
きゃく
その
しま
せた

A lot of tourists invaded the island.
かのじょ
彼女
ふね
おおしま
大島
った
とき
ふねよ
船酔
かかって
べた
もの
すべ
もどしてしまった
When she went to Oshima by sea, she got seasick and brought up all she had eaten.
とお
からその
ちい
さな
しま
かめ
ように
えた

The small island looked like a tortoise from a distance.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×