部
Components
234 examples found containing '庭'
にわ
庭
は
はな
花
で
いろ
色
あざ
鮮
やか
である。
The garden is bright with flowers.
あなたに
にわ
庭
の
てい
手入
れ
を
てつだ
手伝
って
いただ
頂
きたい
のですが。
I would like you to assist me with my gardening.
かのじょ
彼女
は
にわ
庭
の
はな
花
を
つ
摘
んだ
。
She picked flowers in the garden.
わたし
私
の
いえ
家
には
せま
狭
い
にわ
庭
しかない。
I have only a small garden.
わたし
私
は、
となり
隣
の
いぬ
犬
が
にわ
庭
を
はし
走
りまわっている
のを
み
見
た
。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.
もうちょっと
あたた
暖
かかったら
、
にわ
庭
でお
ちゃ
茶
を
の
飲
む
ことができるのだが。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.
いえ
家
が
ゆ
揺
れる
のを
かん
感
じた
ので、
うらぐち
裏口
から
にわ
庭
に
と
飛
び
だ
出
した
。
Feeling the house shake, I ran out into the yard at the back of the house.
お
にわ
庭
は
どべい
土塀
のなかに line from poem, haiku, dialogue etc.
The garden is inside the wall
Source: 蜂と神さま (金子みすゞ)
ボールははねて
となり
隣
の
にわ
庭
へ
はい
入
ってしまった
。
The ball bounded away into our neighbor's garden.
わ
我
が
や
家
に
にわ
庭
があればよいのに。
If only we had a garden!
ことし
今年
はとても
あつ
暑
い
ので、
にわ
庭
の
ざっそう
雑草
が
な
萎
えている
。
It's been so hot this year that the weeds in my garden have wilted.
にわ
庭
の
はな
花
が
さむ
寒
さ
でしおれてしまった。
The flowers in my garden have withered in the cold.
わ
我
が
や
家
の
まえ
前
には
せま
狭
い
にわ
庭
があります。
There is a small garden in front of my house.
「
きょうと
京都
めいてい
名庭
:
かれさんすい
枯山水
の
にわ
庭
」 title (book, album etc.)
Famous Gardens of Kyoto: Dry Landscape Gardens
せんしゅう
先週
にわ
庭
の
き
木
のえだを
き
切
りました
。ぜんぶ
き
切
るのに
にじかん
2時間
かかりました。
Last week, I pruned the branches of the trees in the garden. It took two hours to cut them all.
それは
にわ
庭
の
すみ
隅
の
ちい
小
さな
へや
部屋
にあります。
It's in a small room at the end of garden.
かれ
彼
ら
は
なに
何
と
うつく
美
しい
にわ
庭
を
つく
造
った
のだろう。
What a beautiful garden they made!
いど
井戸
は
にわ
庭
を
ぬ
抜
けて
、
かおく
家屋
の
よこて
横手
にまわりこんだところにあった。
To get to the well you left the garden and went right round the side of the house.
Source: ねじまき鳥クロにカル(村上春樹)
かのじょ
彼女
は
にわ
庭
へ
はい
入
ってきて
、
なが
長
い
まぎ
間木
を
なが
眺
めていました
。
She came into the garden and looked at the trees for a long time.
ここ
個々
の
にわ
庭
の
はな
花
や
き
木
が、さらに
うつく
美
しく
そだ
育
つ
ようにしてほしい。
I want the flowers and trees in each individual’s garden to grow even more beautifully.
にわ
庭
の
なし
梨
がよく
みの
実
った
。
The pear tree in the garden bore a lot of fruit.
あさ
朝
のお
にわ
庭
の / すみっこで、 /
はな
花
がぽろりと /
な
泣
いた
こと。 line from poem, haiku, dialogue etc.
In the corner of the garden this morning, / a flower shed a tear.
Source: 露 (金子みすゞ)
わたし
私
は
にわ
庭
の
はな
花
の
かお
香
り
を
むね
胸
いっぱい
一杯
に
す
吸
い
こ
込
んだ
。
I breathed the smell of the flowers in the garden.
ちち
父
は
へや
部屋
にも
にわ
庭
にも
みあ
見当
たらなかった
。
I found my father neither in his room nor in the garden.
うちの
にわ
庭
は
ねこ
猫
の
がく
額
ほどの
せま
狭
さ
なんですよ。
We have just a tiny bit of garden.
やけん
野犬
がうちの
にわ
庭
を
ふ
踏
み
あら
荒
した
。
Stray dogs tramped about my garden.
ポチとモコは
いぬごや
犬小屋
に
はい
入
っている
けど、
あと
後
の
いぬ
犬
は
にわ
庭
で
あそ
遊
んでいる
。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.
ねこ
猫
の
ひたい
額
のように
せま
狭
い
わ
我
が
や
家
の
にわ
庭
だが、
ことし
今年
も
さくら
桜
の
はな
花
が
さ
咲
いた
。
Even in our small garden, cherry blossoms bloomed again this year.
うちの
にわ
庭
は
ざっそう
雑草
だらけ
だった。
Our garden was full of weeds.
にわ
庭
は
にけん
二軒
の
いえ
家
の
きょうゆう
共有
のものです。
The garden is common to the two houses.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×