Components
422 examples found containing '強い' (results also include variant forms and possible homonyms)
ペン
けん
より
つよ

The pen is mightier than the sword.
かれ
きみ
あした
明日
こと
つよ
ねが
っている

He is eager that you come tomorrow.
あいつ
わが
つよ
やつ
He is a self-willed fellow.
ぞう
というもの
つよ
どうぶつ
動物
である
An elephant is a strong animal.
かのじょ
彼女
つよ
かぜ
ぼうし
帽子
ばされた

She had her hat blown off by the strong wind.
かれ
つよ
しゅうき
臭気
はな
ぶったい
物体
はっけん
発見
した

They found an object giving off a strong odor.
がいぶ
外部
から
あつりょく
圧力
ますます
つよ
なってきている
External pressure grows ever more intense.
わたし
むすこ
息子
おんな
ほう
おとこ
より
ちから
つよ
おも
っている

My son thinks women are stronger than men.
かぜ
つよ
いた
ので
かれ
こうえん
公園
あそ
べなかった

The wind blew too hard for them to play in the park.
その
けしき
景色
つよ
わたし
きおく
記憶
のこ
っている

I was deeply impressed by the scenery.
かれ
せいこう
成功
つよ
のぞ
んでいる

He is eager for success.
かのじょ
彼女
その
ふる
いえ
つよ
あいちゃく
愛着
っていた

She had a great attachment to that old house.
かれ
すべて
ぼうりょく
暴力
つよ
はんたい
反対
した

He was strongly against all violence.
かれ
つよ
くて
ゆうかん
勇敢
とりわけ
しんせつ
親切

He is strong, brave and, above all, kind.
きみ
いし
意志
つよ

You are strong-minded.
その
こうじ
工事
じゅうみん
住民
から
つよ
はんたい
反対
かかわらず
つづ
けられた

They carried on with the construction in the face of strong opposition from the residents.
わたし
かべ
つよ
あたま
ぶつけた
I hit my head hard against the wall.
かのじょ
彼女
どうぶつ
動物
たい
する
ぎゃくたい
虐待
こうい
行為
つよ
ひなん
非難
した

She spoke out strongly against cruelty to animals.
このウイスキー
つよ
すぎる

This whisky is too strong.
かのじょ
彼女
つうやく
通訳
として
はたら
こと
つよ
のぞ
んでいる

She has a strong wish to work as an interpreter.
これ
わたし
いま
まで
うち
いちばん
一番
つよ
いぬ

This is the strongest dog that I have ever seen.
その
かいしゃ
会社
つよ
みらい
未来
しこう
志向
せんりゃく
戦略
によって
みだされている

The strength of the firm is attributed to its future-oriented strategy.
いま
やっていること
すこ
こんき
根気
つよ
つづ
なさい
Have a little patience with what you're doing.
かれ
しんたい
身体
うし
から
つよ
うで
つか
まえられる
かん
じた

He felt himself seized by a strong arm from behind.
なかむら
中村
さん
ことば
言葉
から
つよ
いきご
意気込
つた
わってくる

You get a strong sense of determination from Ms. Nakamura's words.
つよ
そな
えて
くだ
さい

Please be prepared for strong shaking
わたし
いつも
せいじ
政治
について
はな
こと
つよ
もと
める
ひと
でない
I don't like people who always insist on talking about politics.
かれ
どうぶつ
動物
ぎゃくたい
虐待
した
かれ
つよ
めた

They condemned him for his cruelty to animals.
ここ
とちゅう
途中
かぜ
つよ
すぎて
ぼく
かさ
うらがえ
裏返
なってしまった
On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.
かれ
つよ
あいじょう
愛情
きずな
むす
ばれている

There is a strong bond of affection between them.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×