部
Components
249 examples found containing '当'
いぬ
犬
に
あ
当
てはまる
ことはネコにも
あ
当
てはまる
。
This is as true of a cat as of a dog.
きみ
君
の
ちゅうせい
忠誠
を
あ
当
て
にしてもいいかい。
Can I count on your loyalty?
きみ
君
の
い
言
った
ことはこの
ばあい
場合
に
あ
当
てはまらない
。
What you said does not apply to this case.
どこ
何処
に
い
行
く
あ
当
て
もなく・・・。
Getting nowhere.
いしゃ
医者
は
かんじゃ
患者
の
むね
胸
に
ちょうしんき
聴診器
を
あ
当
てた
。
The doctor placed a stethoscope on the patient's chest.
もとは
てあて
手当
たり
しだい
次第
に
しょうせつ
小説
を
よ
読
んだ
ものだ。
I used to read novels at random.
たいていの
じゅうぎょういん
従業員
が
とし
年
いっかい
1回
の
しょうきゅう
昇給
を
あ
当
て
にしている。
Most employees expect a pay raise once a year.
そんなにたやすく
ほか
他
の
ひと
人
の
えんじょ
援助
を
あ
当
て
にしてはいけない。
You should not look to others for help so easily.
それは
かれ
彼
についても
あ
当
てはまる
。
That applies to him too.
その
ほうりつ
法律
はこの
けん
件
には
あ
当
てはまらない
。
The law doesn't apply to this case.
その
きそく
規則
は
わたしたち
私達
の
ばあい
場合
に
あ
当
てはまりません
。
The rule doesn't hold well in our case.
このことは
がくせい
学生
に
あ
当
てはまる
。
This is true of students.
とうじ
当時
わたし
私
は
てあて
手当
たり
しだい
次第
に
しょうせつ
小説
を
よ
読
んだ
ものだ。
I used to read novels at random in those days.
エメットのコンセプトをもっともよく
ひょうげん
表現
している
デザインに
とく
特
に
しょうてん
焦点
を
あ
当
てたい
。
I would like to focus attention on the particular design that best represents Emmet's concept.
この
きそく
規則
は1
ねんせい
年生
には
あ
当
てはまらない
。
This rule doesn't apply to first-year students.
わ
割
り
あ
当
てられた
しごと
仕事
はすみやかにやらなければならない。
You must perform all assignments in a timely manner.
ぼく
僕
は
てあて
手当
たり
しだい
次第
に
しょうせつ
小説
を
よ
読
んだ
ものだ。
I used to read novels at random.
かれ
彼
ら
はその
さぎょう
作業
を
わたし
私
たち
に
わ
割
り
あ
当
てた
。
They assigned the task to us.
いっぽう
一方
に
あ
当
てはまる
ことは
たほう
他方
にも
あ
当
てはまる
。
What's sauce for the goose is sauce for the gander.
この
しょう
章
では
きかがく
幾何学
の
がいねん
概念
に
しょうてん
焦点
を
あ
当
てます
。
This chapter will focus on the concepts of geometry.
その
おとこ
男
はこの
たね
種
の
きず
傷
の
てあて
手当
に
な
慣
れていた
。
The man was used to treating this kind of wound.
この
きそく
規則
は
すべ
全
て
の
ばあい
場合
に
あ
当
てはまる
。
This rule applies to all cases.
この
きそく
規則
は
あ
当
てはまらない
。
This rule does not apply.
この
きてい
規定
が
あ
当
てはまらない
ばあい
場合
もある。
There are some cases where the rule does not hold good.
この
きそく
規則
はどんな
ばあい
場合
にでも
あ
当
てはまる
。
This rule applies to any case.
この
きそく
規則
はどの
ばあい
場合
にも
あ
当
てはまる
。
This rule applies to all cases.
この
きそく
規則
はその
ばあい
場合
には
あ
当
てはまらない
。
This rule does not apply to the case.
この
きそく
規則
はあらゆる
ばあい
場合
に
あ
当
てはまる
。
This rule applies to all cases.
この
きそく
規則
はあなたにも
あ
当
てはまる
。
This rule applies to you, too.
この
きそく
規則
はどの
ばあい
場合
でも
あ
当
てはまる
。
This rule applies to all cases.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×