部
Components
1685 examples found containing '当'
とうち
当地
へ
き
来
た
のは
こんど
今度
が
はじ
初
めて
です。
This is the first time that I have been here.
かれ
彼
がそう
かんが
考
える
のは
まった
全
く
とうぜん
当然
だ。
It's quite natural for him to think so.
かれ
彼
がそう
おも
思
う
のはまったく
とうぜん
当然
だ。
It is quite natural that he think so.
かれ
彼
が
い
言
った
ことは
ほんとう
本当
だとわかった。
What he said turned out to be true.
ほんとう
本当
だね。
おお
大
きさ
もちょうどいい。ポケットもいっぱいあって...
It is too. The size is just right, too. And there are lots of pockets.
かれ
彼
が
いそが
忙
しかった
というのは
ほんとう
本当
だ。
That he was busy is true.
かれ
彼
に
ほんとう
本当
のことを
い
言
って
ほしくなかった。
I would rather you hadn't told him the truth.
かれ
彼
の
い
言
う
ことは
ほんとう
本当
です。
What he says is true.
かれ
彼
の
い
言
った
ことは
ぜんぶ
全部
ほんとう
本当
でした。
All he said was true.
かれ
彼
の
い
言
った
ことは
ほんとう
本当
ではなかった。
What he said was not true.
かれ
彼
はその
はなし
話
が
ほんとう
本当
だと
しん
信
じている
。
He believes that the story is true.
それはまさか
ほんとう
本当
の
はなし
話
じゃないでしょうね。
There is no way that is a true story right?
かれ
彼
は
そうとう
相当
な
ざいさん
財産
を
も
持
っている
。
He has a fairly large fortune.
かれ
彼
は
むすこ
息子
に
そうとう
相当
の
ざいさん
財産
を
のこ
残
した
。
He bequeathed a considerable fortune to his son.
かれ
彼
は
とうじ
当時
もっとも
いだい
偉大
な
いだい
偉大
な
さっか
作家
とみなされていた。
He was regarded as the greatest writer of the day.
かれ
彼
ら
は
きのう
昨日
ぶじ
無事
に
とうち
当地
に
つ
着
いた
。
They arrived here safely yesterday.
かのじょ
彼女
が
か
書
いた
ことはある
いみ
意味
では
ほんとう
本当
です。
What she wrote is true in a sense.
ほんとう
本当
の
げんいん
原因
は
かれ
彼
の
せいかく
性格
にある。
The real problem lies in his character.
とうち
当地
はとても
さむ
寒
い
のでオーバーなしでやっていけない。
It's so cold here that we can't do without an overcoat.
かのじょ
彼女
が
ほんとう
本当
は
なに
何
が
ほ
欲
しい
のか、
わたし
私
にはわからない。
I can't figure out what she really wants.
ほんとう
本当
さ。
しん
信
じた
ほう
方
がいいぜ。
Better believe it.
ほんとう
本当
のことをおっしゃっていただけませんか。
Would you be kind enough to tell me the truth?
ほんとう
本当
のことをいえば、
わたし
私
はそこにはいかなかった。
To tell truth, I didn't go there.
ほんとう
本当
の
せんそう
戦争
はこの
はなし
話
よりもずっと
おそ
恐
ろしい
。
The real war is much more horrible than this story.
それは
ほんとう
本当
かもしれない。
It may be true.
ほんとう
本当
の
せんそう
戦争
はこの
はなし
話
よりもずっと
こわ
怖
い
。
The real war is much more horrible than this story.
これ
いじょう
以上
もと
求
められない
のは
とうぜん
当然
だ。
We can not reasonably ask more.
これは、
わたし
私
の
たんとう
担当
だ。
I am in charge of this.
ほんとう
本当
を
い
言
う
と
わたし
私
はそれに
あ
飽
きた
。
To tell you the truth, I am tired of it.
ああ、
ほんとう
本当
?
Oh, have you?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×