部
Components
1687 examples found containing '当'
きみ
君
の
ほんとう
本当
の
もくてき
目的
は
なに
何
だ。
What's your real purpose?
かれ
彼
の
い
言
った
ことはある
いみ
意味
ほんとう
本当
だ。
What he said is, in a way, true.
ちずじょう
地図上
の
ふと
太
い
せん
線
は
どうろ
道路
に
そうとう
相当
する
。
The broad lines on the map correspond to roads.
とうじ
当時
その
しま
島
には
だれ
誰
も
す
住
んでいなかった
。
No one lived on the island at that time.
とうじ
当時
、
にほん
日本
には
てつどう
鉄道
が
な
無
かった
。
There were no railroads in Japan at that time.
ほんとう
本当
の
げんいん
原因
は
かれ
彼
の
せいかく
性格
にある。
The real problem lies in his character.
とうきょく
当局
は
じこく
自国
の
つうか
通貨
を
なん
何
とか
あんてい
安定
させた
。
The authorities managed to stabilize the currency.
とうじ
当時
、
かのじょ
彼女
が20
だい
代
であったはずがない。
She can't have been in her twenties at that time.
かれ
彼
が
い
言
った
ことは
ほんとう
本当
だとわかった。
What he said turned out to be true.
それは
ほんとう
本当
のはずがない。
It cannot be true.
あの、
ほんとう
本当
は、ちょっと
ぐあい
具合
が
わる
悪
い
んです。
Well... actually, I'm sick.
ほんとう
本当
を
い
言
う
と
わたし
私
はそれに
あ
飽
きた
。
To tell you the truth, I am tired of it.
その
はなし
話
は
へん
変
に
き
聞
こえる
かもしれないが、
ほんとう
本当
だ。
The story may sound strange, but it is true.
かれ
彼
がイギリスについて
い
言
った
ことは
ほんとう
本当
です。
What he said about England is true.
とうぜん
当然
のことながら
わたし
私
は
じょうず
上手
な
パイロットだ。
I take it for granted that I'm such a great pilot.
くうき
空気
がなければいきられないのは
とうぜん
当然
のことである。
It is clear that we cannot live without air.
いいえ、
ほんとう
本当
であるはずがない。
No, it cannot be true.
お
は
恥
ずかしい
ことですがそれは
ほんとう
本当
です。
I'm ashamed to say that it's true.
ああ、
ほんとう
本当
?
Oh, have you?
あなたがそう
かんが
考
える
のは
とうぜん
当然
だ。
It's natural for you to think so.
あなたが
おこ
怒
って
も
とうぜん
当然
です。
It is natural that you should get angry.
がくせい
学生
が
じぶん
自分
の
かんが
考
えた
ことを
ひょうげん
表現
できるのは
とうぜん
当然
のことと
かんが
考
えられている
。
It is taken for granted that students know how to express themselves.
ほんとう
本当
だね。
おお
大
きさ
もちょうどいい。ポケットもいっぱいあって...
It is too. The size is just right, too. And there are lots of pockets.
とうじ
当時
は
がいこく
外国
へ
い
行
ってしまっていた
のを
し
知
らなかった
のですか。
Didn't you know that he had gone abroad then?
かれ
彼
が
おこ
怒
る
のも
とうぜん
当然
です。
It's natural for him to get angry.
ざんねん
残念
ながら
ほんとう
本当
の
こと
事
を
い
言
わなくて
はなりません。
I regret to tell you the truth.
いつも
ほんとう
本当
のことを
い
言
う
ひつよう
必要
はない。
You don't have to tell the truth all the time.
かれ
彼
は
とうじ
当時
びょうき
病気
で
にゅういん
入院
していた
と
い
言
われていた
。
It was said that he had been sick in hospital then.
かれ
彼
ら
は
きのう
昨日
ぶじ
無事
に
とうち
当地
に
つ
着
いた
。
They arrived here safely yesterday.
ある
いみ
意味
で
かれ
彼
の
い
言
う
ことは
ほんとう
本当
だ。
In a sense what he says is true.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×