部
Components
666 examples found containing '待つ' (results also include variant forms and possible homonyms)
きみ
君
を3
じかん
時間
も
ま
待
っていた
んだぞ。
I've been waiting for you for three hours!
わたし
私
はコンサートに
い
行
く
ことを
たの
楽
しみ
に
ま
待
っている
。
I'm looking forward to going to the concert.
わたし
私
は10分間
ま
待
ちました
。
I waited for ten minutes.
わたし
私
は
じゅう
10
じ
時
まで
かれ
彼
を
ま
待
った
。
I waited for him till ten.
かれ
彼
は
なが
長
い
こと
わたし
私
を
ま
待
たせておいた
。
He kept me waiting for a long time.
たくさんの
ひと
人
が
れつ
列
をつくって
ま
待
っていた
。
Many people were waiting in line.
わたし
私
はベンチに
すわ
座
って
ま
待
っていました
。
I sat waiting on a bench.
バスを
ま
待
つ
よりむしろ
ある
歩
きたい
。
I would rather walk than wait for a bus.
ま
待
つ
ほどもなく
かれ
彼
はやって
き
来
た
。
I had not waited long before he came.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
く
来
る
までここで
ま
待
ちます
。
I wait here until she comes.
くら
暗
く
なるまで
ま
待
って
さえいればよい。
All you have to do is wait until dark.
わたし
私
たち
はあなたのご
へんじ
返事
を
ま
待
っています
。
We are awaiting your answer.
えき
駅
で
わたし
私
たち
を
ま
待
ってくれません
か。
Will you wait for us at the station?
さっきからお
ち
待
ちしていました
。
I have been waiting for you for some time.
かれ
彼
を
ま
待
つ
よりほか
しかた
仕方
がない。
All we can do is wait for him.
しょうご
正午
まで
ま
待
って
くだ
下
さい
。
Please wait till noon.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
から
てがみ
手紙
が
く
来
る
かと
ま
待
っていた
。
I was expecting a letter from her.
ここにいて
かれ
彼
を
ま
待
って
くだ
下
さい
。
Stay here and wait for him, please.
そこで
ま
待
っててください
。
Just wait for me there.
かれ
彼
は
わたし
私
に
ま
待
たないでくれ
と
い
言
った
。
He told me not to wait for him.
きみ
君
は
だれ
誰
を
ま
待
っている
のですか。
Who are you waiting for?
くら
暗
く
なるまで
わたし
私
は
かのじょ
彼女
を
ま
待
ちました
。
I waited for her till it got dark.
いえ
家
の
そと
外
で
ま
待
っていて
ください。
Please wait outside of the house.
わたし
私
たち
は
ま
待
っていた
が、
かれ
彼
は
こ
来
なかった
。
We waited but he failed to arrive.
かれ
彼
をちょっと
ま
待
たせておいて
くだ
下
さい
。
Have him wait a moment.
かれ
彼
はわざと
わたし
私
を
ま
待
たせた
。
He kept me waiting on purpose.
かわいそうにその
しょうねん
少年
を
かれ
彼
ら
は
なが
長
い
まがい
間外
で
ま
待
たせておいた
。
They kept him waiting outside for a long time.
たとえ
やちゅう
夜中
すぎ
まで
お
起
きていなければならなくて
もあなたを
ま
待
っています
。
I would keep waiting for you if I had to stay awake past midnight.
あなたはここで
ま
待
つ
ほうがいい。
You should wait here.
わたし
私
はあなたに
あ
会
う
ことを
たの
楽
しみ
に
ま
待
っています
。
I'm looking forward to seeing you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×