Components
335 examples found containing '後'
よく
かんが
えた
あと
かれ
もう
おう
じる
ことした
After mature reflection, I've decided to accept their offer.
かれ
しんたい
身体
うし
から
つよ
うで
つか
まえられる
かん
じた

He felt himself seized by a strong arm from behind.
せいと
生徒
たち
ほうかご
放課後
じぶん
自分
たち
きょうしつ
教室
そうじ
掃除
している
わたし
とても
おどろ
きました

I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.
こんご
今後
りょこう
旅行
さい
ぜひ
とうしゃ
当社
けんとう
検討
ください
Please consider us in the future for all your travel needs.
うし
せき
すわ
っていた
ですもっと
こくばん
黒板
やすい
せき
かった
ので
まえ
いどう
移動
してきました

I came down from the back to get a better look at the board.
あなた
こんご
今後
もっと
けんめい
懸命
べんきょう
勉強
しなければならない
だろう
You'll have to study harder from now on.
こうし
講師
うし
いた
とき
かれ
きょうしつ
教室
からこっそり
した

When the lecturer turned round, he sneaked out of the classroom.
かいがい
海外
そだ
にほんじん
日本人
こども
子供
ばあい
場合
にほんご
日本語
かんぺき
完璧
できる
ばあい
場合
でも
きこく
帰国
うしろ
にほん
日本
がっこう
学校
てきおう
適応
する
のに
たいへん
大変
くろう
苦労
する
ことがある
Japanese children brought up overseas sometimes have great difficulty adjusting to Japanese schools after returning, even with a perfect command of Japanese.
あさ
ごはん
あと
べんきょうします
I study after breakfast.
とほ
徒歩
りょこうしゃ
旅行者
たちボストン
しゅっぱつ
出発
ろっ
げつ
サンフランシスコ
とうちゃく
到着
した

The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later.
せんとう
戦闘
へいわいじぐん
平和維持軍
へいおん
平穏
もど
ために
かつどう
活動
しました

Peace-keeping troops moved in to restore calm after the battle.
その
あと
さんじっぷん
30分
ぐらい
べんきょう
勉強
します

After that, I study for about 30 minutes.
さかな
にく
ともに
えいよう
栄養
ある
こうしゃ
後者
ほう
ぜんしゃ
前者
より
ねだん
値段
たか

Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.
ぜんしゃ
前者
かいけつ
解決
すれば
こうしゃ
後者
かいけつ
解決
する
であろう
The solution of one may prove to be the solution of the other.
わたし
あと
ついて
かく
ぶん
ふくしょう
復唱
しなさい

Repeat each sentence after me.
ごぜん
午前
ごご
午後
きょう
今日
クラブ
かつどう
活動
ちゅうし
中止
しなければならない

Both morning and afternoon club activities must be canceled today.
やま
かじ
火事
あと
ので
ことし
今年
はなび
花火
たいかい
大会
じしゅてき
自主的
ちゅうし
中止
けってい
決定
しました

After the bushfires, we have independently decided to call off this year's fireworks display.
かれ
じゅぎょう
授業
わった
あと
きょうしつ
教室
ぶらぶらしていた
He lingered in the classroom after school was over.
うんどう
運動
した
あと
シャワー
びる
きぶん
気分
さわやかなる
It is refreshing to take a shower after exercising.
りよう
利用
した
あと
かさ
よう
かさた
傘立
どれか
かえ
いい
After use, the umbrella should be returned to any of the designated umbrella stands for "on-loan umbrellas."
まど
める
わす
れていた
づいた
すうしゅん
数瞬
ことである
After a few moments I noticed that I forgot to close the window.
べんきょう
勉強
しないで
あそ
んで
ばかりいて
しけん
試験
ちた
こうかい
後悔
たえない
I didn't study, but went out all the time and failed the test. I regret it so much.
かれ
えんりょ
遠慮
がち
ドア
うし
っていた

He stood hesitantly behind the door.
あさ
ごはん
べた
あと
どうしますか
What do they do after eating breakfast?
きたちょうせん
北朝鮮
うし
だて
である
ちゅうごく
中国
きょうりょく
協力
ひつよう
必要
がある
おも

I think she needs China's cooperation, as that country is a supporter of North Korea.
あんまり
ちょうしの
調子乗
ってる
こうかい
後悔
する

You'll regret it if you get too carried away.
プロジェクト
しんちょく
進捗
ちえん
遅延
している
ため
こんご
今後
けいかく
計画
きどうしゅうせい
軌道修正
する
ひつよう
必要
ある
We need to do a course correction with our plans for the future because the project has been delayed.
かのじょ
彼女
しごと
仕事
ために
りょうしん
両親
うし
だて
りよう
利用
した

She used her parents' influence to get the job.
わたし
ゆうしょくご
夕食後
ラジオ
きます

I listen to the radio after dinner.
わたし
ゆうしょくご
夕食後
じかん
時間
えいご
英語
べんきょう
勉強
した

I studied English for two hours after dinner.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×