Components
357 examples found containing '後'
あんまり
ちょうしの
調子乗
ってる
こうかい
後悔
する

You'll regret it if you get too carried away.
かれ
かのじょ
彼女
からその
ほん
りた
こと
こうかい
後悔
した

He regretted borrowing the book from her.
わたし
たち
ひこうき
飛行機
ごご
午後
ちょうど
りりく
離陸
した

Our plane took off exactly at 6 p.m.
かれ
てき
くに
った
こと
こうかい
後悔
した

He repented having betrayed his country to the enemy.
かれ
なま
けていた
こと
こうかい
後悔
した

He regretted having been idle.
かれ
わか
とき
なま
けていた
こと
こうかい
後悔
している

He regrets having been idle when young.
いくつ
てん
ぜんしゃ
前者
こうしゃ
後者
より
おと
っている

The former is inferior to the latter in some respect.
その
けんきゅうじょ
研究所
せつりつ
設立
された
1960
ねん
だい
こうはん
後半
です
The research institute was established in the late 1960s.
かれ
わたし
おな
だいがく
大学
せんぱいこうはい
先輩後輩
あいだがら
間柄

He and I attended the same university but started at different times.
いくつ
てん
ぜんしゃ
前者
こうしゃ
後者
より
おと
っている
かれ
してき
指摘
した

He pointed out that the former was inferior to the latter in some respects.
かれ
わたし
より
さんねん
3年
こうはい
後輩
です
He is my junior by three years.
おれ
こうはい
後輩
アドバイスする
とし
なった
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.
かれ
ひこうき
飛行機
ごご
午後
ほんこん
香港
けて
しゅっぱつ
出発
します

His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.
やがて
かのじょ
彼女
それ
こうかい
後悔
する
だろう
It will not be long before she regrets it.
かれ
いしゃ
医者
こと
えんき
延期
していた
こと
こうかい
後悔
した

He regretted that he had put off going to the doctor.
さかな
にく
ともに
えいよう
栄養
ある
こうしゃ
後者
ほう
ぜんしゃ
前者
より
ねだん
値段
たか

Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.
かれ
こうき
後期
すべて
けっさく
傑作
みなされた
All of his later paintings were considered masterpiece.
だま
っていた
こと
こうかい
後悔
した
ひと
よりしゃべったこと
こうかい
後悔
した
ひと
おお

More have repented speech than silence.
こうし
講師
うし
いた
とき
かれ
きょうしつ
教室
からこっそり
した

When the lecturer turned round, he sneaked out of the classroom.
わたし
はたら
いている
かいしゃ
会社
いくつ
ぶんか
文化
じぎょう
事業
こうえん
後援
しています

Our company supports several cultural events.
かれ
こうどう
行動
けっか
結果
どうなる
なってみないわからない
The result of his action still remains to be seen.
とほ
徒歩
りょこうしゃ
旅行者
たちボストン
しゅっぱつ
出発
ろっ
げつ
サンフランシスコ
とうちゃく
到着
した

The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later.
わたし
かれ
こと
かなかった
こと
こうかい
後悔
している

I regret not having taken his advice.
しゃちょう
社長
あいさつ
挨拶
なが
くて
しき
こうはん
後半
になってしまった
The company president's welcome was so long that we were squeezed for time in the second half of the ceremony.
わたし
せんせい
先生
そんなこと
った
こうかい
後悔
しています

I regret having said such a thing to my teacher.
キング
ぼくし
牧師
くび
たれ
こうほう
後方
たお
れた

Rev. King fell backwards, shot in the neck.
あなた
こうかい
後悔
している
なら
ゆる
してあげよ

As you are sorry, I'll forgive you.
かれ
わたし
より
ねん
こうはい
後輩
です
He is my junior by three years.
べんきょう
勉強
しないで
あそ
んで
ばかりいて
しけん
試験
ちた
こうかい
後悔
たえない
I didn't study, but went out all the time and failed the test. I regret it so much.
かのじょ
彼女
かれ
ちゅうこく
忠告
きかなかったこと
こうかい
後悔
した

She regretted that she had not followed his advice.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×