Components
430 examples found containing '必'
わたし
つき
いちど
一度
かなら
はは
てがみ
手紙

I never fail to write to my mother once a month.
ここ
とき
かなら
れんらく
連絡
してくれ

Please get in touch me when you are here.
おいしそう
える
もの
かなら
ずしも
おいしい
かぎ
らない

Delicious looking food doesn't necessarily taste good.
かれ
フランス
はな
かなら
すこ
まちが
間違
える

He cannot speak French without making a few mistakes.
かれ
こうどう
行動
ことば
言葉
かなら
ずしも
いっち
一致
しない

His actions do not always correspond to his words.
どこ
って
かれ
かなら
ともだち
友達
つく

Wherever he may go, he is sure to make friends.
どこ
りょこう
旅行
していよ
とも
しゅう
かなら
でんわ
電話
をください
No matter where you may travel, be sure to phone me once a week.
てんきよほうかん
天気予報官
という
てんき
天気
ほう
かなら
ずしも
どうい
同意
しない
ひと
こと
A weatherman is someone with whom the weather does not always agree.
どの
かなら
くろ
ひつじ
いる
There's a black sheep in every flock.
どんな
みち
かなら
がり
かど
ある
It is a long lane that has no turning.
わる
たね
から
かなら
わる
できる
Bad seed must produce bad corn.
いしゃ
医者
かなら
ずしも
ながい
長生
しない
Doctors do not always live long.
とき
かなら
かぎ
かけてください
Never fail to lock the door when you go to bed.
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
する
もの
だれ
でも
かなら
せいこう
成功
する

Whoever studies hard cannot fail to succeed.
あめ
かなら
やね
屋根
から
あまみず
雨水

Every time it rains, the roof leaks.
しけん
試験
さいしょ
最初
やり
える
がくせい
学生
かなら
ずしも
いちばん
一番
いい
せいせき
成績
わけない
The student who finishes an examination first does not necessarily get the best grade.
わたし
たち
ひつよう
必要
する
じょうほう
情報
かなら
ずしも
はい
らない

The sort of information we need is not always available.
いえ
まえ
かなら
ペット
じゅうぶん
十分
えさ
あた
えて
くだ
さい

Before you leave home, make sure your pets have enough food.
もくようび
木曜日
まで
かなら
しゅくだい
宿題
ていしゅつ
提出
しなければなりません

You must hand in your homework by Thursday without fail.
かなら
ずしも
にが
くすり
かぎ
らない

Bitter medicine will not necessarily do you good.
かなら
にじ
二時
でんわ
電話
して
ください
Never fail to call me up at two o'clock.
かねも
金持
かなら
ずしも
まず
しい
もの
より
こうふく
幸福
かぎ
らない

The rich are not always happier than the poor.
きょうと
京都
いたら
かなら
わたし
たち
でんわ
電話
してください
Don't forget to give us a ring when you arrive in Kyoto.
ボクシング
かなら
ずしも
あら
っぽい
スポーツない
Boxing is not always a rough sport.
かなら
そこ
きます

I'll be there at two o'clock without fail.
その
てん
について
わたし
かなら
ずしも
あなた
どうい
同意
でき
出来
ません

I can't necessarily agree with you on that point.
みょうちょう
明朝
かなら
まい
ります

I'll come without fail tomorrow morning.
きみ
あう
かなら
おとうと
こと
おも
します

I never see you but I think of my brother.
ナイフ
つか
使
ったら
かなら
もと
ところに
かえ
して
くだ
さい

After using the knife, please be sure to put it back where it was.
らいしゅう
来週
げつようび
月曜日
かなら
かえ
しします

I'll give it back next Monday without fail.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×