部
Components
285 examples found
containing '悪'
あの
ふたり
2人
がすごくなか
仲
がいいから、おたが
互
いのわるくち
悪口
をい
言
うわけがないだろう。
Those two get along so well, there would be now way they'd bad-mouth each other.
お
まえ
前
たちはもんどうむよう
問答無用
であくにん
悪人
をこ
懲
らしめてきたよな。
You people have been punishing wrongdoers without questioning it.
「
くに
国
をおも
思
うてなに
何
がわる
悪
いいち
一
じゆうしゅぎしゃ
自由主義者
のふんがい
憤慨
ろく
録
」
title (book, album etc.)
What Is Wrong with Loving (One's) Country? A Record of One Liberal's Indignation
かれ
彼
はせいてき
政敵
をおとしい
陥
れようとさく
策
をろう
弄
したが、せけん
世間
のあくひょう
悪評
をか
買
い、かえ
却
ってみずか
自
らのぼけつ
墓穴
をほ
掘
ってしまった。
He tried to trap his political opponent with a trick but ruined his own reputation in the process and ended up digging his own grave instead.
すこ
少
しわる
悪
いとおも
思
いながらも、かれ
彼
はわら
笑
うのをおさ
抑
えることはできなかった。
He could not refrain from smiling, though with a slight sense of guilt.
ほんとう
本当
にわる
悪
いんだけど、きみ
君
のえりま
襟巻
き、どっかにお
置
いてきてしまったらしいんだよ。
I'm really sorry, but I seem to have misplaced your scarf.
あし
足
のわる
悪
いつる
鶴
ははずかしそうにふりかえって、「さっきね、なに
何
かないかとおも
思
ってぬま
沼
のなかをさが
探
していたのさ。」
With a look of embarrassment the injured crane turned to face his wife. "A few minutes ago, I thought there might be something around here and began to search the swamp."
Source: 鶴の笛（林芙美子, translation: J. D. Wisgo）
だんだんガソリンがなくなってきた、その
うえ
上
さらにわる
悪
いことにはゆき
雪
がはげ
激
しくお
降
りはじ
始
めた。
We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily.
そおっと
ふえ
笛
のおと
音
のするほう
方
へある
歩
いてゆきますと、あし
足
のわる
悪
いつる
鶴
がよこぶえ
横笛
をふ
吹
いていました。
The crane quietly moved in the direction of the flute's sound until she discovered, lo and behold, that it was being played by the crane with the injured leg.
Source: 鶴の笛（林芙美子, translation: J. D. Wisgo）
iTunesのＭＰ３エンコーダは
おんしつ
音質
がわる
悪
いってほんとう
本当
？
Is it true that the iTunes' MP3 encoder has poor sound quality?
わたし
私
はかのじょ
彼女
に、かおいろ
顔色
がわる
悪
いようだけどだいじょうぶ
大丈夫
ですかとたずねた。
I told her she looked pale, and asked if she was all right.
かぜ
風
がはげ
激
しくふ
吹
いていた、さらにわる
悪
いことには、あめ
雨
もお
降
りはじ
始
めた。
The wind was blowing violently, and to make matters worse, it began raining.
ぼく
僕
がオオカミだというりゆう
理由
だけで、だれ
誰
もぼく
僕
をわる
悪
いやつだとおも
思
っている。
Just because I'm a wolf, everyone thinks I'm the bad guy.
おや
親
がいないとどうしようもないほどわる
悪
さをするこども
子供
たちもいるものだ。
Some children are as bad as they can be while their parents are gone.
かれ
彼
はやね
屋根
からお
落
ちて、さらにわる
悪
いこと
事
にあし
足
をお
折
った。
He fell down from the roof, and what made the matter worse, broke his leg.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
