部
Components
267 examples found containing '悲'
せんそう
戦争
には
ひさん
悲惨
と
かな
悲
しみが
ともな
伴
う。
Misery and sorrow accompany war.
たの
楽
しいときや
かな
悲
しいときに、
じぶん
自分
の
かんじょう
感情
を
あらわ
表
すことができる。
She can express her feelings when she feels happy or sad.
わたし
私
はその
かな
悲
しい
し
知
らせに
どうよう
動揺
を
おぼ
覚
えた。
I felt disturbed at the sad news.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
の
かお
顔
に
のこ
残
る
かな
悲
しみの
あと
跡
を
み
見
た。
I saw sorrow's print upon her face.
こくみん
国民
ぜんたい
全体
は
こくおう
国王
しきょ
死去
の
ほう
報
を
き
聞
いて
かな
悲
しんだ。
The whole nation was sad to hear that their king died.
な
泣
く
こと
事
は
かな
悲
しみの
ひょうげん
表現
だ。
Crying is an expression of grief.
よろこ
喜
びは
かな
悲
しみと
ま
混
じり
あ
合
った。
Joy was mingled with sorrow.
なに
何
をそんなに
かな
悲
しんでいるの。
What makes you so sad?
これはなんと
かな
悲
しい
はなし
話
だろう。
What a sad story this is!
だれ
誰
かがその
かな
悲
しい
し
知
らせを
かのじょ
彼女
の
ははおや
母親
に
し
知
らせなければならない。
Somebody must break the sad news to her mother.
かのじょ
彼女
はパーティーで
じぶん
自分
の
かな
悲
しみを
み
見
せないようにした。
She tried to conceal her grief at the party.
わたし
私
が
かな
悲
しいなんてとんでもない。
I am far from sad.
うれ
嬉
しいにつけ、
かな
悲
しいにつけ、
かれ
彼
は
おんがく
音楽
を
き
聴
く。
He listens to music both when he's happy and when he's sad.
その
かな
悲
しい
はなし
話
は
かのじょ
彼女
にしみじみと
かん
感
じられた。
The sad story came home to her.
なんて
かな
悲
しい
えいが
映画
だったんだろう。
What a sad movie it was!
わたし
私
はその
かな
悲
しい
し
知
らせを
う
受
けてひどく
かな
悲
しんだ。
I was much affected by the sad news.
きよひめ
清姫
は
じぶん
自分
から
に
逃
げて
い
行
こうとする
あんちん
安珍
に
おどろ
驚
き
かな
悲
しみ、やがて、その
おも
思
いは、
はげ
激
しい
にく
憎
しみへと
か
変
わって
い
行
ったのです。
Surprised and aggrieved that Anchin was trying to escape from her, Kiyohime found that, before long, her deep love was turning into an intense hatred.
ぜん
全
こくみん
国民
が
えいゆう
英雄
の
し
死
を
かな
悲
しんだ。
The whole nation mourned the hero's death.
りょうしん
両親
の
よろこ
喜
びは
そと
外
に
あらわ
現
れない。その
かな
悲
しみや
ふあん
不安
もまたしかり。
The joys of parents are not apparent. Neither are their griefs and fears.
わたし
私
はその
かな
悲
しい
し
知
らせを
かのじょ
彼女
に
つ
告
げる
ゆうき
勇気
がない。
I dare not tell her the sad news.
「『
か
飼
い
ごろ
殺
し』にされる
しゃいん
社員
の
かな
悲
しい
まつろ
末路
」 title (book, album etc.)
The Sad Last Days of Being Kept Around as an Employee Not Permitted to Use Skills to the Fullest
かのじょ
彼女
は
なみだ
涙
ひとつこぼさずに
かな
悲
しみに
た
耐
えた。
She bore her grief with dry eyes.
「それがね、お
かあ
母
さん」
しゅふ
主婦
は
かな
悲
しみの
なみだ
涙
を
なが
流
しながら
い
言
った。
"Oh, mother," said the housewife, breaking into bitter tears.
ほか
他
のみんなはお
いわ
祝
いしてるのに、
なに
何
が
かな
悲
しくて、そんな、さびれ
は
果
てたとこへ
い
行
かなきゃならないの？
Why on earth do I have to go to such a lonely place while everyone else is celebrating?
わたし
私
の
こころ
心
は
かな
悲
しみでいっぱいだった。
My heart was filled with sorrow.
ベスがその
きちょう
貴重
な
とけい
時計
を
みつ
見付
けられないと
し
知
って、クリスは
かな
悲
しみを
かく
隠
せませんでした。
Chris could not conceal his sadness when he heard that Beth had been unable to find his valuable watch.
わたし
私
たちはひじょうに
かな
悲
しいときに
な
泣
きます。
We cry when we are very sad.
わたし
私
が
おこ
怒
っていたので
かのじょ
彼女
は
かな
悲
しそうだった。
She looked sad because I was angry.
わたし
私
はその
かな
悲
しい
し
知
らせを
き
聞
いて
な
泣
かずにはおられなかった。
I could not help crying at the sad news.
なぜ
きみ
君
はそんなに
かな
悲
しそうな
かお
顔
をしているのか。
Why are you looking so sad?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×