部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
396 examples found containing '想'
われわれ
我々
は
ことば
言葉
によって
しそう
思想
を
ひょうげん
表現
する。
We express thought with language.
なつ
夏
といえば
なに
何
を
れんそう
連想
しますか。
What do you associate with summer?
おんがく
音楽
は
そうぞうりょく
想像力
を
ゆた
豊
かにする。
Music feeds our imagination.
えいきゅうてき
永久的
な
へいわ
平和
など
げんそう
幻想
に
す
過
ぎない。
Permanent peace is nothing but an illusion.
リンカーンと
い
言
えば
じゆう
自由
を
れんそう
連想
する。
We associate the name of Lincoln with freedom.
そんな
せいかつ
生活
は
そうぞう
想像
できません。
I can't imagine such a life.
そんな
じゅうたい
渋滞
は
よそう
予想
していなかった。
I hadn't bargained on such a heavy traffic jam.
それは
よそうどお
予想通
りでした。
It went just as we expected.
それの
かんそう
感想
は？
What do you think of it?
その
みにく
醜
い
にくや
肉屋
の
だんな
旦那
はあの
そうぞうじょう
想像上
の
かいぶつ
怪物
に
に
似
ている。
That ugly butcher resembles that fictional monster.
この
ふゆ
冬
は
よそう
予想
していたより
ゆき
雪
が
すく
少
なかった。
We had less snow this winter than we had expected.
その
おんがく
音楽
は
わたし
私
の
そうぞうりょく
想像力
をかきたてた。
The music set my imagination working.
この
てんき
天気
に
がいしゅつ
外出
するなど
そうぞう
想像
できない。
I cannot fancy going out in this weather.
サミーはジョンにとって
りそう
理想
の
かしゅ
歌手
だった。
To John, Sammy was an ideal singer.
ご
そうぞう
想像
にお
まか
任
せします。
I leave it to your imagination.
ご
そうぞう
想像
にお
まか
任
せします。
I'll leave it up to your imagination.
これは
わたし
私
の
そうぞう
想像
の
はんい
範囲
を
こ
超
えている。
This is beyond the scope of my imagination.
この
しょうせつ
小説
は
そうぞうりょく
想像力
に
と
富
んでいる。
This novel is very imaginative.
ことは
わたし
私
たちが
よそう
予想
していたよりも
じゅんちょう
順調
に
すす
進
んでいる。
The affair ran more smoothly than we expected.
ここで
きみ
君
に
あ
会
うとは
そうぞう
想像
もしなかった。
I never imagined meeting you here.
ゲームについてのご
かんそう
感想
は？
How did you feel about the game?
お
まえ
前
には
まった
全
く
あいそ
愛想
が
つ
尽
きる。
I'm quite out of patience with you.
あの
え
絵
を
み
見
て
なに
何
を
そうぞう
想像
しますか。
What do you imagine when you see that picture?
あなたはどんな
けっか
結果
を
よそう
予想
していますか。
What results do you anticipate?
あなたには
そうぞう
想像
もつかない、でしょ？
You can't imagine it, can you?
あなたがどんな
きぶん
気分
になったかは
そうぞう
想像
できます。
I can imagine how you felt.
よそう
予想
に
はん
反
して
らく
楽
に
か
勝
てましたね。
Contrary to expectations, they won with ease.
わたし
私
は
よそうどお
予想通
りの
じんぶつ
人物
がそこに
た
立
っているのを
み
見
た。
I saw the person I expected standing there.
そうてい
想定
の
はんいがい
範囲外
だ。
I never imagined anything like this.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
りそう
理想
を
ぐたいか
具体化
したいと
おも
思
っている。
He wants to embody his ideal.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×