Components
385 examples found containing '想'
げんご
言語
にんげん
人間
しそう
思想
でんたつ
伝達
しゅだん
手段
である
Language is a vehicle of human thought.
そふ
祖父
いま
でも
しん
しそう
思想
きゅうしゅう
吸収
しよ
どりょく
努力
しています

My grandfather still endeavors to absorb new ideas.
くうそう
空想
なか
かれ
ゆうめい
有名
さっか
作家
なっていた
In his fantasy, he imagined he was a famous writer.
その
ことば
言葉
ふゆかい
不愉快
れんそう
連想
ある
The word has unpleasant associations.
にほん
日本
こくさい
国際
しゃかい
社会
ますます
おお
きな
やくわり
役割
えん
ずる
こと
よそう
予想
される

Japan is expected to play a greater role in international society.
しけん
試験
けっか
結果
わたし
よそう
予想
していた
ものなかった
The result of my exams was not what I had expected.
きょうし
教師
せいと
生徒
かんが
そうぞう
想像
する
べき
Teachers should imagine students' thoughts.
ひがいもうそう
被害妄想
かいたいしんしょ
解体新書
ひがいもうそう
被害妄想
こくふく
克服
する
title (book, album etc.)
A Detailed Analysis of Paranoia: Overcoming a Persecution Complex by Understanding It
かのじょ
彼女
もうそうへき
妄想癖
なお
したい
おも
っている

She wants to get rid of her tendency to lose herself in her imagination.
もっとよくできるように
かんそう
感想
かせてください

Please let us hear what you think, so that we can make things better.
あの
しょうじょ
少女
じぶん
自分
おうじょ
王女
さま
という
もうそう
妄想
とら
われている

That girl is under the delusion that she is a princess.
しょうぐん
将軍
けっきょく
結局
ところ
はいぼく
敗北
みと
めた
よそう
予想
しなかったことである
The general had 20/20 hindsight about the defeat, but no foresight at all.
かみ
もうそう
妄想
である title (book, album etc.)
God Is a Delusion
わたし
いてる
ただ
ずいそう
随想
エッセイみたいなものです
What I write are just my ramblings. They’re something like essays.
にほん
日本
ならありえない
はっそう
発想
それやってしまう
だいたん
大胆
びっくりしました
I was struck by how unlikely this was to happen in Japan, and the sheer audaciousness of it.
かれ
その
おとこ
なに
かく
している
そうてい
想定
した

He assumed that the man was hiding something from him.
かさ
ちず
地図
わかる
とうきょう
東京
しゅとけん
首都圏
みらい
未来
よそうず
予想図
title (book, album etc.)
Understanding Through Layered Maps: Conceptual Drawings of How Tokyo and the Greater Metropolitan Area Will Look in the Future
じっぷん
10分
のう
きゅうけい
休憩
すっきり
めいそう
瞑想
title (book, album etc.)
A 10-Minute Break for Your Brain: Meditation That Refreshes You
かのじょ
彼女
ときに
くうそう
空想
げんじつ
現実
こんどう
混同
する
ことある
She sometimes mixes up fancies with realities.
かれ
いうこと
わたし
そうてい
想定
うらづ
裏付
なる
What he said bears out my assumption.
かれ
りそうてき
理想的
しんし
紳士
である
He is a perfect gentleman.
テレビなかったら
せいかつ
生活
どんな
もの
なる
そうぞう
想像
できます
Can you imagine what life would be like without television?
じっさい
実際
うんよう
運用
しさん
資産
いどう
異動
より
よそう
予想
へんどう
変動
する
かのうせい
可能性
あります
In practice, the forecast is subject to change due to changes in the investment portfolio.
メディテイションバス
めいそう
瞑想
ごかん
五感
ませながら
こころ
ととの
リラックスしていただく
おんせん
温泉
です
A meditation bath is the type of hot spring where you can meditate and sharpen your five senses while organizing your thoughts and relaxing.
とうだい
東大
たら
しあわ
になるという
だい
げんそう
幻想
title (book, album etc.)
A Big Fantasy That Graduating from Todai Will Make Someone Happy
おうじ
往時
かいそう
回想
すれば
かんがいむりょう
感慨無量
である
When I reflect on the past, I'm filled with deep emotion.
もうそう
妄想
ざんまい
三昧
しっぴつ
執筆
ざんまい
三昧
ひるね
昼寝
ざんまい
三昧
せいかつ
生活
です
I’m spending my life indulging in fantasies, writing, and naps.
あたた
かくて
れた
ピクニック
りそうてき
理想的

A warm, sunny day is ideal for a picnic.
ぜんかい
前回
しゅっちょうひ
出張費
うちわけ
内訳
たら
こうつうひ
交通費
わりあい
割合
よそうがい
予想外
たか
かった

When I looked at the breakdown of the previous business trip expenses, the transportation costs were unexpectedly high.
かれ
かこ
過去
くる
しい
せいかつ
生活
もくそう
黙想
した

He meditated on how he had suffered in the past.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×