Components
313 examples found containing '意味' (results also include variant forms and possible homonyms)
パリある
いみ
意味
せかい
世界
ちゅうしん
中心
である
Paris is the center of the world, in a way.
preciseという
かたり
せいかく
正確
いみ
意味
なに
です
What is the precise meaning of "precise"?
あのクラブ
はい
こと
あなた
ことわ
った
ある
いみ
意味
ただ
しかった

In a sense you are right in refusing to join that club.
せきにん
責任
ということ
じょがい
除外
して
じんせい
人生
なに
いみ
意味
ない
Life has no meaning except in terms of responsibility.
この
ぶん
かえなきゃだめ
いみ
意味
わからない
You should rewrite this sentence. It does not make sense.
きみ
その
いみ
意味
ようい
容易
りかい
理解
できます
Can you make out the meaning easily?
かれ
しっぱい
失敗
ある
いみ
意味
わたし
たち
しっぱい
失敗
ある
His failure is, in a manner, our failure too.
せんじつ
先日
かれ
わたし
はな
した
こと
ぜんぜん
全然
いみ
意味
なさない
What he told us the other day simply doesn't make sense, does it?
んで
わたしその
ほん
ぜんたい
全体
いみ
意味
つかんだ
I grasped the whole meaning of the book by reading.
この
たんご
単語
いみ
意味
からない
じしょ
辞書
しら
調
べる
ことしよ
I don't know what this word means. I'll look it up in the dictionary.
かれ
った
こと
なに
いみ
意味
ない
What he said counts for nothing.
わたし
その
じょうだん
冗談
いみ
意味
わからなかった
I missed the point of the joke.
ついにそのなぞ
いみ
意味
けた

I finally penetrated the meaning of the riddle.
わたし
かれ
えんぜつ
演説
いみ
意味
ぜんぜん
全然
わからなかった
His speech made no sense to me.
イギリス
えいご
英語
to get the sack
かいこ
解雇
された
こと
いみ
意味
する

In British English, "to get the sack" means to be fired from your job.
わたし
かれ
いみ
意味
じっと
かんが
えた

I mused on the meaning of his painting.
せんせい
先生
せいと
生徒
いみ
意味
しか
った

The teacher scolded the student for no reason.
げんだい
現代
げいじゅつ
芸術
わたし
ほとんど
いみ
意味
ありません
Modern art means little to me.
かれ
った
こと
いみ
意味
ぜんぜん
全然
からなかった

I did not understand him at all.
わたし
がいこくじん
外国人
のでその
じょうだん
冗談
いみ
意味
からなかった

Being a foreigner, I couldn't catch on to the joke.
わたし
その
いみ
意味
いまだに
あいまい
曖昧

The meaning is still obscure to me.
もしあること
いみ
意味
さなければ
それ
たぶん
多分
ろんりてき
論理的
でないある
If something doesn't make sense, it probably isn't logical.
っていた
ので
かれ
せつめい
説明
いみ
意味
ふめい
不明
でした
He was so drunk that his explanation did not make sense.
さいきん
最近
かれ
けっこん
結婚
せいかつ
生活
いみ
意味
わかるようなった
Recently he has come to realize the significance of married life.
かれ
とても
こうふん
興奮
した
ので
かれ
こと
まった
いみ
意味
さなかった

He became so excited that what he said made no sense at all.
かれ
いったこといくつ
いみ
意味
かいしゃく
解釈
できます
What he said is capable of several interpretations.
その
たんご
単語
いみ
意味
はっきりしなければ
じしょ
辞書
しら
調
べて
ごらん
If you are not sure about the meaning of the word, look it up in your dictionary.
その
ことば
言葉
なかにある
たね
はちょう
波長
わせる
という
いみ
意味
こめられている
In that word is included the meaning of matching up to somebody’s particular wavelength.
ごげん
語源
として
とぐち
戸口
つまり
わん
かこ
んだ
とち
土地
という
いみ
意味
です
Originally, (Edo) meant “inlet doorway.” In other words, land that surrounded the bay.
かのじょ
彼女
わけ
まった
いみ
意味
なさない
こと
なった
Her excuse added up to nothing.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×