部
Components
445 examples found containing '指'
その
けん
件
では
かれ
彼
は
まちが
間違
っている
、と
わたし
私
は
してき
指摘
した
。
I pointed out that he was mistaken about the matter.
わたし
私
は
ゆびさき
指先
を
かしょう
火傷
した
。
I burned my fingertip.
いくつかの
てん
点
で、
ぜんしゃ
前者
は
こうしゃ
後者
よりも
おと
劣
っている
と
かれ
彼
は
してき
指摘
した
。
He pointed out that the former was inferior to the latter in some respects.
あなたが
わたし
私
の
しじ
指示
に
したが
従
わなかった
だけでその
もんだい
問題
は
しょう
生
じた
のです。
The problem has arisen simply because you didn't follow my instructions.
わたし
私
は
なにごと
何事
にも
かれ
彼
の
しどう
指導
を
あお
仰
ぐ
。
I look to him for direction in everything.
わたし
私
はその
かせつ
仮説
を
しじ
指示
した
。
I favored the hypothesis.
かのじょ
彼女
はその
もんだい
問題
が
じゅうだい
重大
であることを
してき
指摘
した
。
She indicated that the problem was serious.
かれ
彼
の
くつ
靴
はとても
ふる
古
かった
ので
あし
足
の
ゆび
指
が
くつ
靴
からはみ
で
出
ていた
。
His shoes were so old that his toes were sticking out of them.
しきしゃ
指揮者
はオーケストラの
しき
指揮
をする。
A conductor directs an orchestra.
この
ぼいん
母音
へんか
変化
はそれぞれの
たんご
単語
に
してい
指定
される
ぜんたい
全体
のアクセントパターンと
おお
大
いに
かんけい
関係
している
。
This vowel change has much to do with the overall accent pattern assigned to each word.
しきしゃ
指揮者
として
しかく
資格
じゅうふん
十分
である。
He has good credentials as a conductor.
さ
指
し
しめ
示
す
こと
事
ができるんだ。
Yes, you can indicate everything you see.
ダイヤの
ゆびわ
指輪
なんて
み
身
につけていないけど、
わたし
私
は
しあわ
幸
せ
だ。
I'm not wearing a diamond ring, but I'm happy.
ひ
火
ば
さみで
ひとさ
人差
し
ゆび
指
をやけどした。
I burned my forefinger on fire tongs.
いっしょうけんめい
一生懸命
ゆび
指
でまぶたを
ひろ
広
げて
めぐすり
目薬
を
さ
差
しました
。
With great effort I held his eyelids open with my fingers and dropped in the eye medicine.
ツアーのガイドは
けしき
景色
を
ゆび
指
さした
。
The tour guide pointed out the sight.
きみ
君
はただ
ぼく
僕
の
しじ
指示
に
したが
従
えば
いいのだ。
All you have to do is to obey my orders.
これらの
しじ
指示
をよく
まも
守
り
なさい。
Keep to these instructions carefully.
しつれい
失礼
ですがあなたの
けいさん
計算
が
まちが
間違
えている
ことを
してき
指摘
させてもらいます
。
I beg to point out that your calculation is wrong.
わたし
私
は
あやま
誤
り
を
してき
指摘
されて
き
決
まり
わる
悪
い
おも
思
い
をした。
I was abashed when my mistakes were pointed out.
ゆびさき
指先
しげき
刺激
で
きおくりょく
記憶力
UP。
Stimulating the fingertips improves your memory.
「おかずレパートリー
い
胃
・
じゅうにしちょうかいよう
十二指腸潰瘍
」 title (book, album etc.)
Repertoire of Side Dishes for Gastroduodenal Ulcers
「
い
胃
・
じゅうにしちょうかいよう
十二指腸潰瘍
の
ひと
人
のバランス
こんだて
献立
しゅう
集
」 title (book, album etc.)
A Collection of Balanced Menus for People with Gastroduodenal Ulcers
かれ
彼
はその
けいかく
計画
に
ただい
多大
のお
かね
金
がかかると
してき
指摘
した
。
He pointed out that the plan would cost a lot of money.
「
ちからづよ
力強
く
かんけつ
簡潔
めいりょう
明瞭
な
ひょうげん
表現
を
めざ
目指
して
」 title (book, album etc.)
Aiming for Powerful, Clear, and Concise Expressions
「
さいばんれい
裁判例
・
ししん
指針
から
よ
読
み
と
解
く
:ハラスメント
がいとうせい
該当性
の
はんだん
判断
」 title (book, album etc.)
Studying Judicial Precedents and Guidelines to Understand: Determining Whether an Act (at Work) Qualifies as Harassment
やじるし
矢印
が
すす
進
む
べき
ほうこう
方向
を
しじ
指示
する
。
The arrow indicates the way to go.
せんごくじだい
戦国時代
の
ぶしょう
武将
は
さいはい
采配
を
ふる
振
って
、
ぐんたい
軍隊
の
しんたい
進退
を
しき
指揮
した
。
By waving a baton, a Warring States–era general would command an army to advance or retreat.
「
ぐんじん
軍人
こうてい
皇帝
」とは、
ぐんたい
軍隊
が
ようりつ
擁立
した
ローマ
こうてい
皇帝
を
さ
指
す
。
“Barracks emperor” refers to a Roman emperor that the army helped to the throne.
ぼくは
て
手
が
あし
足
の
ゆび
指
に
らくらく
楽々
とどくよ。
I can easily touch my toes.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×