部
Components
150 examples found containing '捜す' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたしたち
私達
は
すがた
姿
を
け
消
した
しょうねん
少年
と
かれ
彼
の
じてんしゃ
自転車
とをさがした。
We looked for the boy and his bicycle that had disappeared.
かれ
彼
はポケットに
て
手
を
い
入
れて
ライターをさがした。
He felt in his pocket for his lighter.
これがあなたのさがしている
ほん
本
でしょう。
This will be the book you are looking for.
「うまくいく!
ちょうおんぱ
超音波
でさがす
まっしょうしんけい
末梢神経
:
ひゃく
100
%
き
効
く
しし
四肢
でんたつ
伝達
ますい
麻酔
のために」 title (book, album etc.)
It Does the Trick! Using Ultrasonic Waves to Search for Peripheral Nerves: For Conduction Anesthesia to Be 100 Percent Effective for the Four Limbs
あなたは
どうよう
童謡
のレコードのセットをさがしているそうですね。
I understand you're looking for a record album of nursery rhymes.
かれ
彼
は
くらやみ
暗闇
の
なか
中
でドアの
と
取
っ
て
手
を
てさぐ
手探
り
でさがした。
He groped for the doorknob in the dark.
「
きょう
今日
はすこし、ちょっと
とお
遠
く
までお
さかな
魚
をさがして
き
来
ます
から、
ときどき
時々
、その
ふえ
笛
を
ふ
吹
いて
くだ
下
さい
ね。」お
よめ
嫁
さん
の
つる
鶴
がいいました。
"Today I am heading to a place a short distance away to search for fish, so now and then please play the flute for me," said the wife.
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
われわれ
我々
は
う
埋
められた
たから
宝
をさがしていた。
We were looking for buried treasure.
かれ
彼
は
いちにちちゅう
一日中
てがみ
手紙
をさがした。
He searched all day for the letter.
その
たてもの
建物
の
い
入
り
くち
口
を
さが
探
す
のはたいへんだった。
It was difficult for me to find the entrance to that building.
かれ
彼
はたやすく
かのじょ
彼女
の
いえ
家
を
さが
探
す
ことが
でき
出来
た
。
He could find her house easily.
わたし
私
は
いもうと
妹
のために
うんどうぎ
運動着
をさがしている。
I'm looking for a gym suit for my sister.
ぼく
僕
は
くらやみ
暗闇
の
なか
中
でスイッチを
てさぐ
手探
り
でさがした。
I felt after the switch in the dark.
くま
熊
は
いわ
岩
の
した
下
にいる、
ふと
肥
った
むし
虫
をさがして、
いし
石
という
いし
石
をひっくりかえした。
The bear left no stone unturned in his search for fat bugs under the rocks.
オーボエ
そうしゃ
奏者
なんかは
じぶん
自分
にあうリードを
さが
探
す
より
つく
作
った
ほう
方
が
はや
速
い
と、
じぶん
自分
で
つく
作
ってしまう
ひと
人
もいる。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.
わたし
私
が
あした
明日
さいしょ
最初
にしたいことは、いいパートタイムの
しごと
仕事
を
さが
探
す
ことです。
The first thing I want to do tomorrow is to find a good part-time job.
ここで
たんじろう
炭治郎
は
おに
鬼
の
そんざい
存在
と
おに
鬼
を
とうばつ
討伐
する
そしき
組織
「
きさつたい
鬼殺隊
」のことを
し
知
り
かぞく
家族
の
かたき
仇
を
う
討
つ
ために
いもうと
妹
を
にんげん
人間
に
もど
戻
す
ほうほう
方法
を
さが
探
す
ため
じしん
自身
も
きさつたい
鬼殺隊
に
にゅうたい
入隊
する
こととなります。
It is at this point Tanjiro learns about the existence of demons and the demon-subduing organization ‘Demon Slayer Corps’, and decides to enlist with Demon Slayer Corps to avenge the murder of his family and find a way to make his sister human again.
わたし
私
は
お
落
とした
かぎ
鍵
を
さが
探
す
のに
なんじかん
何時間
も
つい
費
やした
。
I spent hours looking for the key that I had dropped.
あたら
新
しい
しごと
仕事
を
さが
探
す
さい
際
に
、
かなら
必
ず
しんぶん
新聞
の
きゅうじん
求人
じょうほう
情報
を
み
見
なくて
はならない。
When looking for a new job, do not forget to read the want ads in the newspaper.
かぎ
鍵
を
さが
探
す
のを
てつだ
手伝
い
ましょうか。
Shall I help you find the key?
かわ
皮
のショルダーバッグをさがしているのですが。
I'm looking for a leather shoulder bag.
こうざん
鉱山
の
しごと
仕事
が
きけん
危険
なことがあるけど、あなたの
じんせい
人生
のことだから、そこで
はたら
働
く
ことにするか
べつ
別
の
しごと
仕事
を
さが
探
す
かはあなた
しだい
次第
だ。
Working in the mines can be dangerous, but it's your life, so whether you decide to work there, or look for other work is up to you.
あなたはこの
でんわちょう
電話帳
で
かれ
彼
の
ばんごう
番号
を
さが
探
す
ことができる。
You can search for his number in this telephone book.
その
けいさつかん
警察官
は
しょうこ
証拠
を
さが
探
す
ためにその
へや
部屋
を
にゅうねん
入念
に
しら
調
べた
。
The policeman went over the room in search for evidence.
きのう
昨日
、
かのじょ
彼女
の
いえ
家
を
さが
探
す
のにちょっとばかり
てまど
手間取
った
。
I had some trouble finding her house yesterday.
この
くるま
車
はもうすぐガソリンを
つか
使
い
は
果
たす
のでガソリンスタンドを
さが
探
す
ひつよう
必要
がある。
We need to look for a gas station because this car will soon run out of gas.
かれ
彼
ら
はいなくなった
いぬ
犬
を
み
見
つける
ためにあらゆる
ところ
所
をさがした。
They looked far and wide for the missing dog.
ぼく
僕
は
なんしゅうかん
何週間
も
まえ
前
からうちの
こいぬ
子犬
をさがしているんだ。
I've been searching for my puppy for weeks.
むらびと
村人
たち
は
みな
皆
、
ゆくえ
行方
ふめい
不明
になった
ねこ
猫
を
さが
探
す
ために
やま
山
の
なか
中
へでかけた。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.
せいぞんしゃ
生存者
を
もと
求
めて
かれ
彼
ら
はあちこちをさがし
まわ
回
った
。
They searched here and there looking for survivors.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×