Components
696 examples found containing '掛かる' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
ある
わか
いしゃ
医者
かかりました
He was taken care of by a young doctor.
かれ
いのち
はんけつ
判決
いかん
かかっている
His life hangs on the judge's decision.
あと
いっかげつ
1ヶ月
かかります
They won't be ready for another month.
くるま
うんてん
運転
おぼ
える
しばらく
じかん
時間
かかりました
It took me some time to learn how to drive a car.
テーブル
うえ
かかっている
The picture hangs over the table.
くうこう
空港
までどのくらいかかる
おも
います

How long do you think it will take to go to the airport?
しゅくだい
宿題
やり
える
じかん
時間
かかった
It took me three hours to finish my homework.
あたら
しい
とち
土地
なれる
じかん
時間
かかるものです
It always takes time to get used to a new place.
ふね
りょこう
旅行
する
くるま
りょこう
旅行
する
より
じかん
時間
かかる
Traveling by boat takes longer than going by car.
その
ゆうえんち
遊園地
けんせつ
建設
する
じゅう
10
ねん
かかった
It took ten years to build the amusement park.
へんかん
変換
かなり
じかん
時間
かかる
It takes a long time to convert.
わたし
きな
うた
ラジオかかっていた
One of my favorite tunes was playing on the radio.
どれだけ
じかん
時間
かかる
わたし
わからない
I have no idea how long it will take.
その
しごと
仕事
ようい
容易
かんが
えていた
いっしゅうかん
一週間
かかってしまった
The job looked quite simple, but it took me a week.
わたし
その
てがみ
手紙
じかん
時間
かかった
It took me three hours to write the letter.
へん
さかな
はり
かかっている
A strange fish is on the hook.
さいきん
最近
この
しごと
仕事
かかりきりです
I'm tied up with this job recently.
その
ひよう
費用
みな
ほっきにん
発起人
かかります
All the expenses will fall on the sponsor.
じっさい
実際
かかった
ひよう
費用
みつ
見積
もり
より
たか
かった

The actual cost was higher than the estimate.
わたし
しゅくだい
宿題
する
じかん
時間
かかった
It took me three hours to do my homework.
その
へや
部屋
そうじ
掃除
する
みっか
三日
かかった
It took me three days to clean the room.
いしゃ
医者
かかる
おそ
れて
はいけません
Don't be afraid of seeing the doctor.
いえ
てる
のに
かれ
ねん
かかった
It took them two years to build the house.
かのじょ
彼女
びょうき
病気
から
かいふく
回復
する
かげつ
ヶ月
かかった
It took her four months to recover from her sickness.
それ
ついか
追加
りょうきん
料金
かかります
Will there be an extra charge for that?
そこ
ある
いて
じっぷん
10分
しかかからなかった
It took only ten minutes to walk there.
わたし
その
びょうき
病気
かかった
ひと
どうじょう
同情
する

I feel sympathy for people with that disease.
いけ
はし
かかっている
There is a bridge over the pond.
かれ
から
でんわ
電話
かかってきた
I had a phone call from him.
じじつ
事実
せつめい
説明
する
ずいぶん
じかん
時間
かかった
It fairly took time to explain the fact.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×