部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
309 examples found containing '換える' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
が
さんか
参加
しようとしまいと、
わたし
私
たちは
けいかく
計画
を
か
変
えるつもりはない。
Whether he agrees or not, we won't change our plans.
あなたはもう
しごと
仕事
を
お
終
えたのだから
いえ
家
に
かえ
帰
るのは
じゆう
自由
だ。
Now that you have finished your work, you are free to go home.
かれ
彼
は
せいかつ
生活
ようしき
様式
を
か
変
える
ひつよう
必要
があると
おも
思
う。
I think he needs to alter his lifestyle.
わたし
私
は
いえ
家
に
かえ
帰
る
とちゅう
途中
で
わたし
私
の
ゆうじん
友人
の
ひとり
一人
に
あ
会
った。
I met one of my friends on my way home.
めんどりは
たまご
卵
がかえるまで
いだ
抱
く。
The hen sits on her eggs until they hatch.
いえ
家
に
かえ
帰
る
とちゅう
途中
で、
わす
忘
れずに
てがみ
手紙
を
だ
出
して
くだ
下
さい。
Please remember to post the letter on your way home.
いえ
家
に
かえ
帰
る
とちゅう
途中
に、
わたし
私
は
かれ
彼
に
あ
会
いました。
On my way home, I met him.
なつ
懐
かしい
いえ
家
に
かえ
帰
るんだ。
We're on our way home.
かれ
彼
は
へいし
兵士
として
ちゅうごく
中国
に
わた
渡
ったが、
にど
二度
とかえってこなかった。
He went to China as a soldier, never to come back.
いえ
家
に
かえ
帰
るより、
としょかん
図書館
で
ほん
本
を
よ
読
んでいるほうがいいです。
I would rather sit reading in the library than go home.
かれ
彼
は
わたし
私
に、
わたし
私
が
かえ
帰
るまで
ま
待
っていると
い
言
った。
He told me that he would wait till I returned.
きょう
今日
は
なんじ
何時
に
かえ
帰
るの？
What time will you be home this evening?
わたし
私
は
がっこう
学校
から
かえ
帰
る
とちゅう
途中
で
かれ
彼
に
あ
会
った。
I met him on my way from school.
トムは
こんや
今夜
はや
早
く
かえ
帰
ると
やくそく
約束
した。
Tom made a promise to come home early tonight.
のろいはのろい
おも
主
に
かえ
返
る。
Curses, like chickens, come home to roost.
しょうねん
少年
は
いえ
家
に
かえ
帰
ると
ま
真
っ
さき
先
に
はは
母
にそのことを
つ
告
げた。
The boy told his mother about it first of all when he got home.
あつ
暑
い
きこう
気候
が
ゆき
雪
を
みず
水
にかえた。
The hot weather changed snow into water.
お
かね
金
があれば
なん
何
でも
か
買
えるという
かんが
考
えは
まちが
間違
っている。
The idea that money can buy everything is wrong.
さいこう
最高
の
かねも
金持
ちさえ、すべての
もの
物
を
か
買
えるわけではない。
Even the richest man cannot buy everything.
かれ
彼
に
けっしん
決心
を
か
変
える
き
気
にさせる
こと
事
はできなかった。
Nothing could induce him to change his mind.
かれ
彼
は２
だい
台
の
くるま
車
を
か
買
えるほどの
かねも
金持
ちです。
He is rich enough to buy two cars.
もしお
かね
金
があれば、そのカメラが
か
買
えるのだが。
み
実
のところは
か
買
えない。
If I had money, I would buy that camera. As it is, I cannot buy it.
「
おつ
乙
さんも
こう
甲
さんもみんなかえって
き
来
てくれるとにぎやかになっていいのにね。」と
もう
申
しました。
"But if only some of the other cranes were to come home too, things would be much livelier," she said.
Source: 鶴の笛（林芙美子, translation: J. D. Wisgo）
お
とう
父
さんが
かえ
帰
るまでに
しゅくだい
宿題
をすませなさい。
Finish your homework by the time your father comes home.
いえ
家
に
かえ
帰
る
とちゅう
途中
、メアリーはジョンにばったり
あ
会
った。
On her way home, Mary came across John.
きかい
機会
があれば
しょく
職
を
か
変
えるべきだ。
You should change your job if the occasion arises.
わたし
私
は
がっこう
学校
から
いえ
家
に
かえ
帰
る
とちゅう
途中
にトニー
くん
君
に
であ
出会
った。
I met Tony on my way home from school.
そこく
祖国
に
かえ
帰
るとすぐに
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
てがみ
手紙
をくれるだろう。
She will write to me as soon as she returns to her country.
バランスが
よ
良
くて
えいよう
栄養
のある
しょくもつ
食物
をどこで
か
買
えるか
おし
教
えてくれませんか。
Could you tell me where I could go to get a square meal?
かのじょ
彼女
の
くるま
車
は
いえ
家
に
かえ
帰
る
とちゅう
途中
でパンクした。
She got a flat tire on her way home.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×