部
Components
175 examples found
containing '援助'
(results also include variant forms and possible homonyms)
もし
ちちおや
父親
のえんじょ
援助
がなかったら、かれ
彼
はじぎょう
事業
にしっぱい
失敗
していただろう。
If it had not been for his father's help, he would have failed in business.
もし
かれ
彼
のえんじょ
援助
がなければ、わたし
私
たちはそのけいかく
計画
をじっこう
実行
できないだろう。
If it were not for his assistance, we could not carry out the project.
きみ
君
のえんじょ
援助
がな
無
かったならわたし
私
はじぎょう
事業
にせいこう
成功
しなかっただろう。
If it had not been for your aid, I would not have succeeded in my business.
かれ
彼
のちち
父
のえんじょ
援助
があれば、かれはこのしごと
仕事
にもっとはや
早
くせいこう
成功
しただろう。
With his father's help, he would have succeeded in this task sooner.
あなたの
きちょう
貴重
なえんじょ
援助
がなかったら、すべ
全
てはだいな
台無
しになっただろう。
If it weren't for your invaluable help, everything would be ruined.
にほん
日本
はかいはつ
開発
とじょうこく
途上国
にたい
対
し、20おく
億
えん
円
のほうかつ
包括
えんじょ
援助
をほしょう
保証
しました。
Japan guaranteed a 2 billion yen aid package to developing countries.
ぎんこう
銀行
がえんじょ
援助
のて
手
をさしのべるのをきょぜつ
拒絶
したら、あなたはどうしてしきんぐ
資金繰
りのきき
危機
をの
乗
りき
切
るのか。
How do you expect to weather the financial storm when the bank refuses to extend a helping hand?
その
もくひょう
目標
のたっせい
達成
にはそうご
相互
のえんじょ
援助
がふかけつ
不可欠
であるとのけつろん
結論
にたっ
達
した。
We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.
もし
せかい
世界
のあちこちでわたしたち
私達
のりんじん
隣人
がこま
困
っていればえんじょ
援助
のて
手
をさしのべよう。
If our neighbors around the world are in need, let's lend a helping hand.
にほん
日本
きぎょう
企業
はすべ
全
てのたいりく
大陸
にこうじょう
工場
をせつりつ
設立
しているし、にほん
日本
のぎんこう
銀行
はせかい
世界
のしゅよう
主要
なけいざい
経済
けいかく
計画
のたいこく
大国
ざいせいてき
財政的
なえんじょ
援助
をしている。
Japanese companies have set up factories on every continent, and Japanese banks help finance many of the world's major economic programs.
う
飢
えているひとびと
人々
にえんじょ
援助
のおかね
金
をだ
出
すひと
人
がとてもすく
少
ないのはかな
悲
しいことだ。
It is sad that so few people give money to help the hungry.
その
さんぎょう
産業
はせいふ
政府
のしきん
資金
えんじょ
援助
におお
大
きくいぞん
依存
している。
The industry is heavily dependent on government funding.
ひとりでその
しごと
仕事
をやりとげることができないから、かれ
彼
はえんじょ
援助
をもと
求
めてわたし
私
をたよった。
Unable to accomplish the task by himself, he turned to me for help.
その
くに
国
のざいせい
財政
のあかじ
赤字
をなくすには、もっと、たくさんのがいこく
外国
のえんじょ
援助
をそそ
注
ぎこ
込
まなければならなかった。
To get the nation's economy out of the red, more foreign aid had to be pumped in.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
