Components
345 examples found containing '支'
そのロープ
かれ
ささ
えられる
ほど
じょうぶ
丈夫
なかった
The rope wasn't strong enough to support him.
アメリカ
おお
ふうふ
夫婦
しゅうし
収支
わせる
ため
ともかせ
共稼
している
In many married couples in America, both people work to make ends meet.
だい
きぎょう
企業
ぎょうかい
業界
しはい
支配
しています

The large firms in the industry call all the shots.
このくらい
しゅうかくりょう
収穫量
そこ
けいざい
経済
ささ
える
じゅうぶん
十分
ありません
That amount of crops isn't enough to support their economy.
ちょうしゅう
聴衆
だい
ぶぶん
部分
かれ
しじ
支持
した

The mass of the audience supported him.
かれ
ちちおや
父親
しゃっきん
借金
しはら
支払
ぎむ
義務
あった
He was bound to pay his father's debt.
6つ
せんたん
先端
ぎじゅつ
技術
かいしゃ
会社
その
けん
ししゃ
支社
せつりつ
設立
した

Six high-tech companies set up branch offices in that prefecture.
じっさい
実際
ところこれ
かんりょう
官僚
しはい
支配
ゆうりょく
有力
しゅだん
手段
である
In fact, this is a major means of bureaucratic control.
かのじょ
彼女
むすめ
みじたく
身支度
てつだ
手伝
った

She helped her daughter get ready.
しんしょうひん
新商品
はんばいもくひょう
販売目標
たっせい
達成
した
チーム
かいしゃ
会社
から
ほうしょうきん
報奨金
しきゅう
支給
された

The company awarded a bonus to the team that achieved the sales target for the new product.
しはら
支払
たまっているのですぐもっと
かせ
しごと
仕事
さが
ひつよう
必要
ある
I need to find a better job on the double to pay my bills.
あなた
ちょっかん
直感
しじ
支持
して
しょうらい
将来
ぼう
ありません
I'm not willing to bet my future on supporting your hunch.
わたし
しはら
支払
けん
かん
して
がいし
該氏
とは
せってん
接点
ない
With regard to the payment, I have no connection to the said person.
かのじょ
彼女
かれ
ぎちょう
議長
せんしゅつ
選出
しじ
支持
する
じゅうぶん
十分
しょうこ
証拠
あった
She had a good argument in favor of choosing him as chairman.
とうじ
当時
じょせい
女性
じょせい
女性
とうひょう
投票
する
こと
しじ
支持
していた
です
Were those women in favor of votes for women?
これ
いじょう
以上
ねび
値引
ようぼう
要望
でしたら
しはら
支払
じょうけん
条件
へんこう
変更
ていあん
提案
させていただかなくて
はなりません
If you request a further discount, we suggest changing the terms of payment.
あなた
けいかく
計画
かれ
しえん
支援
あてすること
でき
出来
ない

You cannot depend on his support for your project.
いつか
きみ
しはい
支配
わる
おも
っていた
のに
I guess I'm always hoping that you'll end this reign.
にほん
日本
きぎょう
企業
いま
とうし
投資
ししゅつ
支出
けいかく
計画
さくげん
削減
している

Japanese corporations are slashing their capital spending programs.
しかし
いってい
一定
きかん
期間
たてば
ぜんがく
全額
しはら
支払
できるようなる
かんが
えております

We believe, however, that over a period of time, we will be able to make remittance in full settlement.
その
かいしゃ
会社
だい
とかい
都会
ぜんぶ
全部
してん
支店
ある
The company has branches in all large cities.
その
きょうし
教師
がくせい
学生
じち
自治
いいんかい
委員会
けってい
決定
しじ
支持
した

The teacher affirmed the decision of the student council.
かれ
みんしゅう
民衆
しじ
支持
つと
めていた

He was bidding for popular support.
かご
らす
せかい
世界
しはい
支配
する

The hand that rocks the cradle rules the world.
しはら
支払
どうなさいます
How would you like to pay?
かれ
わたし
たち
たか
ちんぎん
賃金
しはら
支払
こと
やくそく
約束
した

He promised to pay us high wages.
わたし
その
かせつ
仮説
しじ
支持
した

I favored the hypothesis.
しはら
支払
かん
にしよう
Let’s split the bill.
こんなくだらないこと
たがく
多額
かね
しはら
支払
けしからん
It is criminal to pay so much money for such trifles.
ひはん
批判
ほこさき
矛先
けいえいじん
経営陣
ボーナス
しはら
支払
けいかく
計画

The object of his criticism was the plan to pay bonuses to management.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×