Components
251 examples found containing '政府' (results also include variant forms and possible homonyms)
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
こくみん
国民
ちょくせつ
直接
せいふ
政府
やくにん
役人
えら

In a democracy, the people elect their government officials directly.
1960
ねんだい
年代
にほん
日本
だいがくせい
大学生
による
せいふ
政府
たい
する
デモ
きた

There were demonstrations against the government by Japanese university students in the 1960's.
かのじょ
彼女
せいふ
政府
きかん
機関
つと
めている
でしょ
She's with a government bureau, isn't she?
せいふ
政府
かん
する
きみ
かんが
かた
ぼく
かんが
かた
ちが

Your ideas about the government are different from mine.
その
ごうい
合意
りょうこく
両国
せいふ
政府
だきょう
妥協
さんぶつ
産物
だった
The agreement was a product of compromise between the two governments.
せいふ
政府
やくにん
役人
ごうてい
豪邸
りゃくだつ
略奪
された

A government official's stately mansion was looted.
ひつよう
必要
なら
せいふ
政府
ふどうさん
不動産
ぎょうしゃ
業者
とち
土地
かかく
価格
とす
よう
きょうせい
強制
する
だろう
If necessary, the government will force estate agents to reduce land prices.
かれ
しょく
あた
えて
ほしい
せいふ
政府
ちんじょう
陳情
している

They are crying to the government to find employment for them.
にほん
日本
せいふ
政府
ふきょう
不況
たいさく
対策
こう
じる
こと
なるだろう
The Japanese government will take measures to counter depression.
せいふ
政府
ざいせい
財政
せいさく
政策
せんご
戦後
にほん
日本
けいざいてき
経済的
せいこう
成功
こうせき
功績
あった
The government's economic policy is credited for Japan's postwar economic success.
われわれ
我々
せいふ
政府
けいざい
経済
せいさく
政策
けんとう
検討
した

We studied the government's economic policy.
ふたり
二人
せいふ
政府
こうかん
高官
ふどうさん
不動産
かいしゃ
会社
から
わいろ
賄賂
った
ようぎ
容疑
かけられている
Two senior officials are suspected of accepting bribes from real estate companies.
のうみん
農民
せいふ
政府
たい
して
はんらん
反乱
こした

Farmers rebelled against the government.
せいふ
政府
いいんかい
委員会
もう
けて
その
じこ
事故
かいめい
解明
あたらせた
The government appointed a committee to investigate the accident.
せいふ
政府
とうし
投資
おお
こよう
雇用
そうしゅつ
創出
する
だろう
The government's investment will create many jobs.
せいふ
政府
これら
ほうき
法規
はいし
廃止
べきである
The government should do away with these regulations.
ぶんか
文化
さきだ
先立
せいふ
政府
かがく
科学
げいじゅつ
芸術
はばひろ
幅広
ぶんや
分野
から
ぶんか
文化
はってん
発展
こうけん
貢献
した
ひと
えら
ぶんかこうろうしゃ
文化功労者
けってい
決定
します

Prior to Culture Day the government decides on Persons of Cultural Merit, selecting people from a range of fields such as science and the arts who have contributed to the development of culture.
せいふ
政府
わたし
しょくれき
職歴
かずおお
数多
かいがい
海外
きんむ
勤務
ふく

My career in the government includes many overseas assignments.
ちほう
地方
せいふ
政府
あたる
きかん
機関
とどうふけん
都道府県
ちょう
いち
やくしょ
役所
ちょうそん
町村
やくば
役場
となりやはり
しっこうきかん
執行機関
です
Governors of the prefectures, the heads of municipalities and other administrative committees form the executive body for local areas.
がくせい
学生
たち
せいふ
政府
けってい
決定
たい
して
こうぎ
抗議
している

Students have been protesting against the government's decision.
しゅうわいじけん
収賄事件
せいふ
政府
ぎわく
疑惑
げかけた

The bribery scandal cast doubts on the government.
こくみん
国民
ふくり
福利
せいふ
政府
せきにん
責任

The well being of the nation is the government's responsibility.
せいふ
政府
おも
しごと
仕事
こっかい
国会
から送られてきた法律
ぐたいてき
具体的
おこな
べく
けいかく
計画
つく
よさん
予算
すす
めて
いくことです
Government duties chiefly comprise of drawing up the detailed proposals of laws forwarded by the Diet, and planning and pushing for the progress of budgets.
じんこう
人口
ぶんぷ
分布
もんだい
問題
めぐって
せいふ
政府
かんが
なお
べきこと
おお
おも

In regards to the population distribution issue, I think there are a lot of things the government needs to reconsider.
せいふ
政府
インフレ
よくせい
抑制
どりょく
努力
べき
The government should endeavor to curb inflation.
この
せいふ
政府
まさしく
じだい
時代
ぎゃっこう
逆行
している

This government is really putting the clock back.
せいふ
政府
みと
めよ
しないけれども
いま
けいざい
経済
せいさく
政策
ガタガタ
Although the government refuses to admit it, its economic policy is in ruins.
せいふ
政府
りっぽうけん
立法権
っている

The government has the power of legislation.
りんごく
隣国
しん
かんせんしょう
感染症
はや
流行
った
ので
せいふ
政府
ぼうえき
防疫
きょうか
強化
した

As a new infectious disease spread in the neighboring country, the government intensified its efforts to prevent the epidemic.
せいふ
政府
これら
ほうき
法規
はいき
廃棄
べきである
The government should do away with these regulations.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×