Components
459 examples found containing '断'
さいばん
裁判
ちゅうだん
中断
する
ふかのう
不可能

Suspending the trial is out of the question.
これら
ほん
なか
ちゅうごく
中国
かん
して
これ
だんぜん
断然
すぐ
れている

Of all these books, this is by far the best on China.
きみ
やること
はんだん
判断
くる
しむ

I don't know what to make of your actions.
きょり
距離
はんだん
判断
できません
I can't judge distance.
がいけん
外見
から
はんだん
判断
する
かのじょ
彼女
とても
かねも
金持
よう
Judging from her appearance, she seems to be very rich.
がいけん
外見
なく
こうどう
行動
ひと
はんだん
判断
しなさい

Judge him by what he does, not by his appearance.
これ
ことし
今年
しゅっぱん
出版
された
だんぜん
断然
さいこう
最高
しょうせつ
小説
です
This is by far the best novel that has been published this year.
ゆだん
油断
してはいけません

You'd better stay on your guard.
その
ふね
たいへいよう
太平洋
おうだん
横断
した

The boat sailed across the Pacific Ocean.
その
けいかく
計画
だんねん
断念
する
より
しかたない
Abandoning that plan can't be helped.
これ
すべ
なか
だんぜん
断然
いちばん

This is far the best of all.
かのじょ
彼女
った
こと
から
はんだん
判断
する
かれ
むざい
無罪
という
こと
なる
It follows from what she said that he is not guilty.
この
ものがたり
物語
あらゆるものうち
だんぜん
断然
おもしろ
面白

This story is by far the most interesting of all.
これその
ふた
なか
だんぜん
断然
ほう

This is by far the better of the two.
これ
かれ
すべて
しょうせつ
小説
なか
だんぜん
断然
おもしろ
面白

This is by far the most interesting of all his novels.
ちょっと
ちゅうだん
中断
した
あと
とうぎ
討議
ふたた
はじ
まった

Discussion resumed after a short interruption.
どちら
ほうほう
方法
えら
んだら
わたし
けつだん
決断
かなかった

I could not decide which way to choose.
うみ
れてきた
それでつり
だんねん
断念
しなければならなかった

The sea got rough, so that we had to give up fishing.
わたし
きょねん
去年
しがつ
4月
カナダ
おうだん
横断
りょこう
旅行
した
I took a trip across Canada last April.
わたし
ひと
みて
はんだん
判断
する
あまりうまくない
I am not very good at sizing people up quickly.
わたし
かれ
とお
おうだん
横断
する

I saw him cross the street.
せんしゅ
選手
しあい
試合
ルール
だんこ
断固
まも
らなければならない

Players must adhere to the rules of the game.
かのじょ
彼女
とお
おうだんちゅう
横断中
くるま
はねられた
She was hit by a car while she was crossing the street.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
いし
意思
はん
して
けいかく
計画
だんねん
断念
した

She gave up her plans against her will.
てんき
天気
わる
かった
ので
しない
市内
けんぶつ
見物
するという
かんが
だんねん
断念
した

Because of the bad weather, any thought of sight-seeing in the city was abandoned.
かれ
かのじょ
彼女
った
こと
ほんとう
本当
だんげん
断言
した

He affirmed the truth of her statement.
かれ
だんこ
断固
として
ことわ
った

He gave a firm refusal.
かれ
けんこう
健康
しんだん
診断
うけた
They went through the medical check-up.
かれ
はなし
から
はんだん
判断
する
かれ
ゆうのう
有能
おとこ
よう
Judging from what he says, he seems to be a man of ability.
かれ
ことば
言葉
から
はんだん
判断
する
きも
気持
まっている
よう

Judging from what he said to me, his mind seems to be made up.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×