Components
471 examples found containing '旅行' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
りょこう
旅行
かけた

He set out on a trip.
ちち
りょこう
旅行
じゅんび
準備
いそが
しい

My father is busy getting ready for his trip.
かのじょ
彼女
せかい
世界
いっしゅう
一周
りょこう
旅行
している
She is traveling around the world.
ジョン
りょこう
旅行
じゅんび
準備
いそが
しかった

John was busy preparing for his trip.
りょこう
旅行
じゅんび
準備
すべて
わりました

Are you all set for the trip?
ボーナス
ぜんぶ
全部
もの
りょこう
旅行
つか
使
ってしまった

I blew my whole bonus on shopping and travel.
てんこう
天候
わる
いた
ので
りょこう
旅行
えんき
延期
した

We heard that the weather was bad, so we decided to put off our trip.
かない
家内
かいがい
海外
りょこう
旅行
ちゅう
よく
でんわ
電話
かけてくる
My wife often rings me up, while she travels abroad.
りょこう
旅行
について
りょうしん
両親
そうだん
相談
して
ください
Please consult with your parents about the trip.
この
なつ
りょこう
旅行
したいどこ
ったら
いいわからない
I want to travel this summer, but I don't know where to go.
かれ
きのう
りょこう
旅行
しゅっぱつ
出発
した

He set out on a trip yesterday.
ひこうき
飛行機
りょこう
旅行
かくめい
革命
もたらした
The airplane has brought about a revolution in travel.
かれ
ひがえ
日帰
りょこう
旅行
った

He went on a one-day trip.
あなた
りょこう
旅行
から
もど
って
ました

When did you get back from your trip?
かれ
りょこう
旅行
ちゅう
びょうき
病気
なった
He got sick during the trip.
かのじょ
彼女
アメリカ
りょこう
旅行
じゅんび
準備
いそが
しい

She has been busy preparing for her trip to the U.S.
わたし
たち
りょこう
旅行
ちゅう
ちず
地図
りよう
利用
した

We made use of the maps during our journey.
りょこう
旅行
じゅんび
準備
できています
Are you ready for the trip?
アメリカ
りょこう
旅行
ことし
今年
なつ
とても
むり
無理

A trip to America this summer is out of the question.
バス
りょこう
旅行
する
かんが
どう
おも
います

What do you think of the idea of making a bus trip?
りょこう
旅行
ばした
ことあなた
ひなん
非難
しない

I don't blame you for putting off our trip.
かれ
ひこうき
飛行機
りょこう
旅行

He likes air travel.
かれ
ひこうき
飛行機
かいがい
海外
りょこう
旅行
この

He likes travelling abroad by air.
この
くに
りょこう
旅行
ガイド
せてくれません

Please show me some of the travel guides for this country.
ごご
午後
りょこう
旅行
じゅんび
準備
しなければいけない
In the afternoon I must arrange for the trip.
りょこう
旅行
じゅんび
準備
みました

Have you made all the arrangements for your trip?
わたしたち
私達
らいげつ
来月
りょこう
旅行
いくつもりです
We are going on a journey next month.
ウエスト
ふさい
夫妻
しんこん
新婚
りょこう
旅行
ちゅう
です
Mr. and Mrs. West are on their honeymoon.
かれ
ひこうき
飛行機
による
りょこう
旅行
きけん
危険
である
かんが
えられていた
じだい
時代
きていた

He lived in the days when air travel was considered dangerous.
しごと
仕事
ことはさておきまず
りょこう
旅行
けいかく
計画
てましょう

Let's put work stuff aside and start planning our trip first.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×