Components
462 examples found containing '旅行' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
まえ
きょうと
京都
りょこう
旅行
とても
たの
しかった

On my last visit to Kyoto I enjoyed myself very much.
わたし
たち
りょこう
旅行
ちゅう
パリ
った

We went to Paris in the course of our travels.
かのじょ
彼女
りょこう
旅行
とりわけ
である
She likes traveling best of all.
かれ
りょこう
旅行
したくしている
They are making preparations for the trip.
かのじょ
彼女
パリ
りょこう
旅行
かけた

She took a trip to Paris.
かれ
りょこう
旅行
はなし

Let's hear a story of his travels.
どうぞあなた
りょこう
旅行
について
はな
して
くだ
さい

Please tell me about your trip.
かれ
かね
ないため
りょこう
旅行
けなかった

He could not go on a trip for lack of money.
かのじょ
彼女
りょこう
旅行
ちゅう
なくした
ゆびわ
指輪
つけた

She found the ring that she had lost during the journey.
わたしたち
私達
りょこう
旅行
ちゅう
パリ
った

We went to Paris in the course of our travels.
わたし
あに
もう
おお
きい
ので
じゅうぶん
十分
ひとり
一人
りょこう
旅行
できる
My brother is big enough to travel alone.
りょこう
旅行
ため
かれ
いっしゅうかん
一週間
やす
みます

His trip will keep him away from the office for a week.
かのじょ
彼女
すうじつ
数日
まえ
りょこう
旅行
かけた

She went on a journey a few days ago.
これ
はじ
めて
かいがい
海外
りょこう
旅行
です
Is this your first trip abroad?
かれ
りょこう
旅行
かけた

He set out on a trip.
ちち
りょこう
旅行
じゅんび
準備
いそが
しい

My father is busy getting ready for his trip.
かのじょ
彼女
せかい
世界
いっしゅう
一周
りょこう
旅行
している
She is traveling around the world.
その
りょこう
旅行
かれ
ちしき
知識
おお
いに
えた

The journey greatly added to his store of knowledge.
かれ
かいがい
海外
りょこう
旅行
です
He likes to travel abroad.
ジョン
りょこう
旅行
じゅんび
準備
いそが
しかった

John was busy preparing for his trip.
りょこう
旅行
じゅんび
準備
すべて
わりました

Are you all set for the trip?
かない
家内
かいがい
海外
りょこう
旅行
ちゅう
よく
でんわ
電話
かけてくる
My wife often rings me up, while she travels abroad.
どうぞよい
りょこう
旅行
してきてください
Have a nice trip!
どうか
たの
しい
りょこう
旅行

I hope you enjoy your flight.
かれ
ひこうき
飛行機
による
りょこう
旅行
きけん
危険
である
かんが
えられていた
じだい
時代
きていた

He lived in the days when air travel was considered dangerous.
しごと
仕事
ことはさておきまず
りょこう
旅行
けいかく
計画
てましょう

Let's put work stuff aside and start planning our trip first.
わたし
オーストラリア
りょこう
旅行
きたい

I want to travel to Australia.
ヨーロッパ
りょこう
旅行
している
あいだ
れっしゃ
列車
なか
すりあった
While traveling in Europe, I was pickpocketed on a train.
この
なつ
じてんしゃ
自転車
ヨーロッパ
おうだん
横断
りょこう
旅行
しよ
I'll travel across Europe by bicycle this summer.
つか
べつ
として
りょこう
旅行
ぜんたいてき
全体的
どうだった
Putting aside your tiredness, how was the trip overall?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×