部
Components
233 examples found containing '日本人' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
かんし
漢詩
には
わしゅう
和臭
がある。
にほんじん
日本人
が
か
書
いた
に
ちが
違
いない
。
This Chinese poem has a Japanese flavor. It must have been written by a Japanese person.
にほんじん
日本人
ならそんなことはけっしてしないでしょう。
A Japanese person would never do such a thing.
「ごみと
にほんじん
日本人
:
えいせい
衛生
・
きんけん
勤倹
・リサイクルからみる
きんだいし
近代史
」 title (book, album etc.)
Garbage and the Japanese: Modern History Seen in Terms of Sanitation, Frugality, and Recycling
ちかごろ
近頃
は
かいがい
海外
りょこう
旅行
をする
わか
若
い
にほんじん
日本人
が
おお
多
い
。
Many young Japanese travel overseas these days.
アメリカのニュースでは、だれが
わだい
話題
になっているときでも、いつも「
にほんじん
日本人
ぜんたい
全体
」として
かた
語
られる
。
American news stories always refer to "The Japanese" no matter who is being talked about.
わか
若
い
にほんじん
日本人
の
なか
中
に
は、
けっこん
結婚
する
より
どくしん
独身
でいることを
この
好
む
もの
者
もいる。
Some young Japanese people prefer being single to being married.
その
せんそう
戦争
は
にほんじん
日本人
の
かくへいき
核兵器
に
たい
対
する
みかた
見方
に
えいきょう
影響
を
あた
与
えた
。
The war affected the way the Japanese view nuclear weapons.
にほんじん
日本人
にとって、
ひとり
1人
で
ねむ
眠
っている
アメリカの
こども
子供
は
こどく
孤独
に
み
見
える
。
To Japanese, an American baby sleeping by himself seems lonely.
「
にほんじん
日本人
はなぜ
くさ
臭
い
と
い
言
われる
のか
たいしゅう
体臭
と
こうしゅう
口臭
の
かがく
科学
」 title (book, album etc.)
Why Are Japanese People Said to Stink? The Science of Body Odor and Bad Breath
かれ
彼
は
さいしょ
最初
に
うちゅう
宇宙
りょこう
旅行
をした
にほんじん
日本人
です。
He is the first Japanese that traveled in space.
にほんじん
日本人
は
いっぱん
一般
に
ひじょう
非常
に
きんべん
勤勉
であると
かんが
考
えられている
。
The Japanese are generally considered to be very industrious.
かれ
彼
ら
は
にほんじん
日本人
ですか、それとも
ちゅうごくじん
中国人
ですか。
Are they Japanese or Chinese?
たとえばおじぎはわれわれ
にほんじん
日本人
に
とくゆう
特有
のものである。
For instance, bowing is peculiar to us, the Japanese.
にほんじん
日本人
は
ゆうじん
友人
と
つ
付
き
あ
合
う
とき
時
はとても
ていねい
丁寧
だ。
The Japanese are most polite when dealing with friends.
どこへ
い
行
って
も
にほんじん
日本人
かんこう
観光
きゃく
客
がいるだろう。
Wherever you go, you'll find Japanese tourists.
いっぱんてき
一般的
に
い
言
う
と
にほんじん
日本人
は
きんべん
勤勉
である。
Generally speaking, the Japanese are hard workers.
わたし
私
は、
にほんじん
日本人
の
ゆうじんたち
友人達
と
おな
同
じよう
に
べんきょう
勉強
し
あそ
遊
ぶ
ようになりました。
I learned to study and play like my Japanese friends.
にほんじん
日本人
は
こじん
個人
よりもグループや
そしき
組織
の
ほう
方
により
おお
多
く
の
ちゅうい
注意
を
はら
払
う
。
The Japanese pay more attention to the group or the organization than to the individual.
やはり、ここのタイ
りょうり
料理
の
あじつ
味付
け
は、
にほんじん
日本人
この
好
み
にしてあるんだね。
I think the Thai food at this place is seasoned so Japanese will like it.
「
にほんじん
日本人
を
あか
赤
く
そ
染
めた
きょうさんとう
共産党
と
にっきょうそう
日教組
の
れきしかん
歴史観
を
ただ
糾
す
」 title (book, album etc.)
Investigating and Exposing the JCP’s and JTU’s View of History, a View That Dyed Japanese People Red
にほんじん
日本人
は
かなら
必
ずしも
けいい
敬意
の
あらわ
表
れ
としてお
じぎ
辞儀
するわけではない。
The Japanese do not always make a bow as a mark of respect.
にほんじん
日本人
はイギリス
じん
人
より
ぎゅうにく
牛肉
を
た
食
べる
。
The Japanese eat more beef than the British do.
がい
概
して
にほんじん
日本人
は
はたら
働
き
もの
者
だ。
Generally speaking, Japanese are hard workers.
かいがい
海外
へ
で
出
かける
にほんじん
日本人
が
ねんねん
年々
ふ
増
えている
。
The number of Japanese going overseas has been increasing year by year.
「『
じこけいはつ
自己啓発
びょう
病
』
しゃかい
社会
:『スキルアップ』という
やまい
病
に
おか
冒
される
にほんじん
日本人
」 title (book, album etc.)
A Society with “Self-Development Sickness”: Japanese People Afflicted with (an Addiction to) “Improving Their Skills”
しゅっせき
出席
をしている
ひとびと
人々
は
ぜんぶ
全部
にほんじん
日本人
です。
Those who are present are all Japanese.
ここ2、3
ねん
年
、
がいこく
外国
を
りょこう
旅行
ちゅう
中
に
こうつう
交通
じこ
事故
で
しぼう
死亡
または
ふしょう
負傷
した
にほんじん
日本人
は
おお
多
い
。
During the past several years, many Japanese have been either killed or injured while traveling overseas.
にほんじん
日本人
は
がい
概
して
じかん
時間
を
まも
守
らない
。
The Japanese are not punctual as a rule.
がい
概
して
、
にほんじん
日本人
は
ほしゅてき
保守的
である。
On the whole, the Japanese are conservative.
わたし
私
たち
は
にほんじん
日本人
が
はたら
働
き
もの
者
だといわれるのをよく
みみ
耳
にする。
We often hear it said that the Japanese are good workers.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×