Components
316 examples found containing '昔'
わたし
ちち
むかし
にく
さかな
みせ
っていた

My father used to own a store dealing in meat and fish.
それ
なんねん
何年
むかし
こと
It was ages ago.
この
うた
わたし
なつ
かしい
むかし
おも
させる

This song reminds me of the good old days.
あなた
むかし
わたし
こんなふう
あつか
わなかった

You never used to treat me like this.
あなた
わたし
むかし
っていた
しょうねん
少年
こと
おも
させる

You remind me of a boy I used to know.
ばあ
祖母
さん
むかしばなし
昔話
みみ
にたこができる
ほど
かされた

I've heard my grandma's stories so often that I'm heartily sick of them.
じぶん
自分
しゃこう
社交
クラブ
ぐうぜん
偶然
おとず
れた
とき
かれ
むかし
ともだち
友達
ぐうぜん
偶然
った

He came upon an old friend when he visited his club.
いえ
かえ
とちゅう
途中
わたし
むかし
ゆうじん
友人
ぐうぜん
偶然
であ
出会
いました

On my way home, I came across an old friend.
クジラ
むかし
りく
んでいた
われている

Whales are said to have lived on land long ago.
むかし
わかもの
若者
しゃかい
社会
きまり
けいべつ
軽蔑
していた
もの
Young people used to look down on the rules of society.
メアリー
いま
あまりダンスしない
むかし
したもの
Mary doesn't dance much now, but I know she used to a lot.
いま
この
みずうみ
むかし
よりずっとたくさん
みず
ある
There is much more water in this lake now than in the past.
むかし
かみ
いろ
ことばかり
われる
から
こま

You're always saying stuff about how the color of my hair used to be and it bothers me.
かれ
ながなが
むかしばなし
昔話
した
They had a long chat about the old days.
わたし
ちち
むかし
よく
かね
すべてない
っていた

My father used to say that money is not everything.
わたし
まち
むかし
まち
ない
My town is not what it used to be.
むかし
そこスギ
たいぼく
大木
あった
There used to be a large cedar tree there.
ドキュメタリー
つう
じて
むかし
から
にほん
日本
すみ
つく
かた
った

From watching a documentary, I learned about the way charcoal has been made in Japan since long ago.
しゃしん
写真
わら
わないで
むかし
むかし
いま
いま
あの
ころ
あの
かみがた
髪型
はや
流行
だった!
Stop laughing about that photo. That was then and this is now. That hairstyle was fashionable back then!
むかし
だんち
団地
ろく
じょう
よじょうはん
四畳半
ふたま
二間
しかなかった
My old public housing apartment had only two rooms. One was six tatami mats, the other was four and a half.
なつ
かしい
むかし
こと
はな

I like to talk about the good old days.
かれ
はなし
ぼく
むかし
こと
おも
します

His story puts me in mind of my past days.
ロンドン
むかし
おし
った

I met an old student of mine in London.
テレビ
むかし
ぜいたくひんだった
A television set used to be a luxury.
ちゅう
この
ばあい
場合
きゅうらい
旧来
とはここでは
むかし
からという
いみ
意味
です
Note: In this case, "旧来の" means something that has existed since the past.
その
むら
もう
むかし
おもかげ
面影
ない
The village is now different from what it used to be.
むかし
その
おか
うえ
しろ
あった
There used to be a castle on the hill.
そのまち
むかし
ままだった
The town was exactly the same as before.
それ
ひとむかしまえ
一昔前
かんが
かた
です
That's a very old fashioned point of view.
むかし
この
たてもの
建物
びょういん
病院
だった
Formerly this building was a hospital.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×