部
Components
220 examples found
containing '普'
「
ふつう
普通
」というしてん
視点
がないと、「とくべつ
特別
なもの」はつく
作
れない。
Without the perspective of "normal," "special things" cannot be created.
そばはそば
こ
粉
から、うどんやきしめん
麺
はふつう
普通
のこむぎこ
小麦粉
からできてるの。
Soba is made from buckwheat flour, and udon and kishimen are made from ordinary wheat flour.
ふだん
普段
はものしず
物静
かなせんぱい
先輩
が、の
飲
みかい
会
ではげいいん
鯨飲
する。
My superior at work, who is usually quiet, drinks like a fish at drinking parties.
せんこう
先行
ことば
詞
がthis,that,these,thoseのばあい
場合
はwhichをもち
用
いるのがふつう
普通
です。
When the antecedent is this, that, these or those it is usual to use 'which'.
ふつう
普通
、アマチュアでは250ヤードと
飛
べばすごいひ
飛
きょり
距離
だとい
言
われます。
Normally you'd call 250 yards a great distance for an amateur.
しょうこ
証拠
いんめつ
隠滅
どーすんのよ!ふつう
普通
はけいさつ
警察
にれんらく
連絡
するもんでしょっ。
What does destroying evidence get you? The usual thing would be to contact the police, wouldn't it?
70
ねん
年
もしくは80ねん
年
がにんげん
人間
のふつう
普通
のじゅみょう
寿命
きかん
期間
である。
Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.
スマホで
くるま
車
のかぎ
鍵
をかいへい
開閉
する「デジタルキー」がふきゅう
普及
き
期
に。
The era of the 'digital key', a smartphone which can open a car, has arrived.
この
おおが
大掛
かりなふしん
普請
はけんちく
建築
いしょう
意匠
はいっぱん
一般
にはみ
見
られないこころ
試
みがいくつもあります。
This large-scale building contains many examples of design ideas not commonly seen.
ゆうべ
昨夜
はあめ
雨
がそうとう
相当
ふ
降
ったらしく、ふだん
普段
はきれいなかわ
川
のみず
水
がちゃいろ
茶色
くにご
濁
っている。
It seems it rained quite a lot last night, and the normally clear river water is brown and murky.
バスケットボールや
たっきゅう
卓球
のようなきゅうぎ
球技
はふつう
普通
しつない
室内
でおこな
行
われる。
Ball games such as basketball and ping-pong are usually played indoors.
ふつう
普通
のかんごふ
看護婦
は、とし
年
に3しゅうかん
週間
のやす
休
みをと
取
るけんり
権利
がある。
The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year.
きょうしゃ
今日車
はとてもふきゅう
普及
しているので、わたしたち
私達
はだれ
誰
でもくるま
車
をも
持
っているとおも
思
いこ
込
んでいる。
Today cars are so popular that we assume everyone has one.
ふだん
普段
はとてもおとなしいナイスガイだが、りせい
理性
のタガがはずれるとじんかく
人格
がひょうへん
豹変
するにじゅう
二重
じんかく
人格
。
He's got a dual personality—usually a quiet "nice guy" type, but when he flips, his character changes.
しば
芝
をか
刈
ってもらうとき
時
にはふつう
普通
わたし
私
はいえ
家
にいなかった。だからわたし
私
がめ
目
にしたのはか
刈
られたしば
芝
だけであった。
I wasn't usually home when the lawn was cut, so all I ever saw were the results.
ふつう
普通
のかんごし
看護師
は、ちんこにしびん
溲瓶
もそ
添
えるししゅじゅつ
手術
のとき
時
はていもう
剃毛
もするぞ。
A typical nurse will do such things as helping with a urinal bottle, and shaving in preparation for surgery!
こうこく
広告
のもくてき
目的
はせいひん
製品
のな
名
をしょうひしゃ
消費者
にふきゅう
普及
させることにある。
The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product.
じゅうらい
従来
のじょうしき
常識
をくつがえ
覆
すはつめい
発明
というのは、ふつう
普通
とはちが
違
うげんしょう
現象
にき
気
づくのうりょく
能力
とかんけい
関係
がある。
Innovation has something to do with the faculty to notice unusual phenomena.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.