部
Components
242 examples found containing '最期' (results also include variant forms and possible homonyms)
さいご
最後
に
かれ
彼
にあったのは
なんじ
何時
ですか。
When did you see him last?
きぼう
希望
は
にんげん
人間
の
さいご
最後
の
ひなん
避難
ばしょ
場所
である。
Hope is the last thing that man has to flee unto.
その
つる
鶴
は
かのじょ
彼女
が
お
折
った
さいご
最後
の
つる
鶴
になった。
It was the last crane she ever made.
アメリカは
さいご
最後
の
しゅだん
手段
としてしかその
くに
国
を
くうばく
空爆
しない
だろう。
The USA will only use air strikes in the country as a last resort.
トムはスピーチの
さいご
最後
を
うつく
美
しい
うた
歌
で
し
締
めくくった
。
Tom closed his speech with a beautiful song.
かれ
彼
は
わたし
私
を
たす
助
けよ
うと
やくそく
約束
した
が、
さいご
最後
の
しゅんかん
瞬間
になって
わたし
私
を
うらぎ
裏切
った
。
He promised to help me, but at the last minute he let me down.
その
きじ
記事
を
さいご
最後
まで
よ
読
み
なさい。
Read through the article.
メールの
さいご
最後
に
ついしん
追伸
を
か
書
きました
。
I wrote a postscript at the end of the email.
あに
兄
は
なんど
何度
も
しけん
試験
に
ちょうせん
挑戦
して
、
さいご
最後
には
ごうかく
合格
した
。
My brother tried many times to pass the examination, finally succeeding.
せつめい
説明
をお
ねが
願
い
した
いじょう
以上
は、
さいご
最後
までしっかり
き
聞
く
べきだろう。
Since you asked for an explanation, you should listen properly right up until the end.
もう
いちど
一度
、
ひだりて
左手
を
きよ
清
め
、
さいご
最後
にひしゃくを
た
立
てて
のこ
残
った
みず
水
で
え
柄
を
きよ
清
める
。
Purifying your left hand once again, finally, stand the ladle up and purify its handle with the remaining water.
わたし
私
の
まち
町
では
まいとし
毎年
はちがつ
8月
さいご
最後
の
にちようび
日曜日
に
なつまつ
夏祭
り
が
おこな
行
われます
。
In my town, a summer festival is held every year on the last Sunday of August.
さいご
最後
の1
ページ
頁
を
のぞ
除
き
ぜんぶ
全部
すんだ。
I've finished all except the last page.
わたし
私
が
なん
何
とか
して
ほ
欲
しい
とあなたにお
ねが
願
いする
のはこれが
さいご
最後
です。
This is the last time I'll ask you to do anything for me.
さいご
最後
の
いっしゅん
一瞬
まで
ねば
粘
り
ぬ
抜
いて
ください。
Please stick it out till the last moment.
わたし
私
がそれを
しんよう
信用
していたら
、
さいご
最後
は
わたし
私
が
ま
負
けていた
だろう。
I trust that, in the long run, I will not be a loser.
「
かだん
果断
、
かもく
寡黙
にして
じょう
情
あり:
さいご
最後
の
れんごうかんたい
連合艦隊
しれいちょうかん
司令長官
:
おざわじさぶろう
小沢治三郎
の
しょうがい
生涯
」 title (book, album etc.)
Decisive, Silent, and Humane: The Last Commander in Chief of a Combined Fleet—The Life of Jisaburo Ozawa
その
かぜ
風
が
さいご
最後
のろうそくを
け
消
した
。
That wind blew out our last candle.
かれ
彼
は
かなら
必
ず
さいご
最後
に「
じょうだん
冗談
ですよ」と
い
言
います
。
He always says, "only kidding!" at the end.
さいご
最後
まで
かれ
彼
は
さいぜん
最善
を
つ
尽
くした
。
He did his best to the last.
かれ
彼
は、
さいご
最後
の
ほう
方
になると、しめたと
おも
思
う
ようになった。
Eventually, he began to think 'I can do this'.
ろんぎ
論議
は
さいご
最後
に
けんか
喧嘩
になった。
The argument ended in a fight.
さ
差
し
つか
支
えなければ
、
さいご
最後
に
ゆうびん
郵便
きょく
局
に
い
行
こう
と
おも
思
っています
。
If you don't mind, I'm planning to go the post office last.
さいご
最後
の
しゅんかん
瞬間
になって、
かれ
彼
にいい
かんが
考
え
が
う
浮
かんだ
。
At the last moment, he came up with a good idea.
かれ
彼
は
さいご
最後
の
けっしん
決心
をするところだった。
He was in the process of making a final decision.
わたし
私
は
ぎむ
義務
じょう
上
これを
さいご
最後
までやり
とお
通
さなければならない
。
I am in duty bound to see this thing through.
かれ
彼
が
かのじょ
彼女
に
さいご
最後
に
あ
会
って
から
じゅうねん
十年
になります。
It is ten years since I saw her last.
さいご
最後
の
しゅんかん
瞬間
になって、
かれ
彼
にいい
かんが
考
え
が
う
浮
かんだ
。
A good idea came across his mind at the last moment.
なにが
お
起
ころ
うとも、
わたし
私
は
さいご
最後
まで、
わたし
私
の
しゅぎ
主義
を
まも
守
る
つもりだ。
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
さいご
最後
に
けんこう
健康
しんだん
診断
をしたのはいつですか。
When did you have your last physical examination?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×