部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
425 examples found containing '有人' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
は
にほん
日本
にいる
ゆうじん
友人
から
てがみ
手紙
をもらった。
I got a letter from a friend of mine in Japan.
かれ
彼
は
かなら
必
ず
ゆうじん
友人
との
やくそく
約束
を
まも
守
る。
He never fails to keep his word with his friends.
わたし
私
はその
もんだい
問題
について、
ゆうじん
友人
と
ぎろん
議論
した。
I discussed the problem with my friends.
かのじょ
彼女
にはあまり
ゆうじん
友人
がいないようだ。
She appears to have few friends.
ふだん
普段
は
ゆうじん
友人
が
むすこ
息子
の
べんきょう
勉強
を
み
見
てくれます。
My friend usually helps my son with his studies.
かれ
彼
は
しょうじき
正直
なので
おお
多
くの
ゆうじん
友人
がいる。
He gains many friends through his honesty.
かれ
彼
はジョンという
な
名
の
わたし
私
の
ゆうじん
友人
です。
He is my friend whose name is John.
かれ
彼
は
ゆうじん
友人
の
えんじょ
援助
を
もと
求
めなければならなかった。
He had to call for his friend's help.
ちちおや
父親
は
わたし
私
の
ゆうじん
友人
についてまで
くち
口
に
だ
出
した。
My father referred to my friends.
かれ
彼
には
ちじん
知人
は
おお
多
いが
ゆうじん
友人
は
すく
少
ない。
He has many acquaintances but few friends.
きみ
君
は
きこく
帰国
のことを
ゆうじん
友人
に
し
知
らせたのか。
Did you inform your friends of your home-coming?
やまもと
山本
くん
君
も
わたし
私
の
ゆうじん
友人
の
ひとり
一人
です。
Yamamoto is one of my friends.
いえ
家
へ
かえ
帰
る
とちゅう
途中
、
わたし
私
は
むかし
昔
の
ゆうじん
友人
に
ぐうぜん
偶然
に
であ
出会
いました。
On my way home, I came across an old friend.
きみ
君
はトムの
ゆうじん
友人
だね。
You're a friend of Tom's, eh?
わか
若
いときに
ほんとう
本当
の
ゆうじん
友人
を
み
見
つけることは
たいせつ
大切
だ。
It is important to find true friends when you are young.
ゆうじん
友人
の
いえ
家
は
だい
大
かぞく
家族
です。
My friend has a large family.
わたし
私
は
いえ
家
に
かえ
帰
る
とちゅう
途中
で
わたし
私
の
ゆうじん
友人
の
ひとり
一人
に
あ
会
った。
I met one of my friends on my way home.
かれ
彼
は
ゆうじん
友人
を
たす
助
けることに
ぜんりょく
全力
を
そそ
注
いだ。
He concentrated his energies on helping his friend.
きみ
君
は、
わたし
私
が
わたし
私
の
ゆうじん
友人
と
よ
呼
べる
せかい
世界
でただ
ひとり
一人
の
ひと
人
です。
You are the only man in the world that I can call my friend.
しごと
仕事
で
しっぱい
失敗
してしまったが、
ゆうじん
友人
が
なぐさ
慰
めてくれたので
げんき
元気
が
で
出
た。
I made a mistake at work, but my friend comforted me, so I felt better.
わたし
私
にはたまに
ぶんつう
文通
する
ゆうじん
友人
がいる。
I have a friend to correspond with now and then.
かれ
彼
の
へや
部屋
はいつも
かれ
彼
の
ゆうじん
友人
でいっぱいだ。
His room is always filled with his friends.
かれ
彼
らの
なんにん
何人
かは
わたし
私
の
ゆうじん
友人
です。
Some of them are my friends.
かれ
彼
の
ゆうじん
友人
はみんな
かれ
彼
が
こうふく
幸福
であると
おも
思
っていた。
All his friends believed him happy.
かれ
彼
はその
よる
夜
よてい
予定
されていた
かいごう
会合
のことで
ゆうじん
友人
のジェシー・ジャクソンと
はなし
話
をしていた。
He was chatting with his friend Jesse Jackson about the meeting that night.
かれ
彼
は
ゆうじん
友人
を
うらぎ
裏切
って
しんよう
信用
を
お
落
とした。
He lost his credibility because he betrayed a friend.
かのじょ
彼女
は
ゆうじん
友人
にだまされた。
She was deceived by a friend.
わたし
私
をあなたの
ゆうじん
友人
のマーフィーさんに
しょうかい
紹介
してくださいませんか。
Would you introduce me to your friend, Mr Murphy?
ある
いみ
意味
では、
きみ
君
の
ゆうじん
友人
が
い
言
ったことは
ほんとう
本当
だよ。
In a way, what your friend has said is true.
ちち
父
が
ゆうじん
友人
の
ほしょうにん
保証人
となった。
Father vouched for his friend.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×