Components
291 examples found containing '木'
その
おんな
のぼ
だいす
大好
だった
That girl loved climbing trees.
こかげ
木陰
いこ
とり
たち
える

We see birds resting under the tree.
その
おお
きな
かげ
かく
れていた

The child was hiding behind a big tree.
きりばこ
桐箱
こうぼく
香木
など
もち
いた
ぼうちゅう
防虫
かおり
とも
おさ
める

It is kept in a paulownia box with fragrant mothballs made of fragrant wood.
こかげ
木陰
おばあさんいる
える

I see an old woman under the tree.
あなたこれらりんごもいだ
みたいもの
I would like to see the trees from which you picked these apples.
いぬ
ねこ
いかけよ
のぼ
したうまくいかなかった
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.
かのじょ
彼女
こも
木漏
なか
むすめ
さんぽ
散歩
した

She walked with her daughter in sunlight filtered through trees.
そのピアノ
うつく
しい
かっしょく
褐色
つく
られていました

The piano was made of beautiful, dark brown wood.
こころ
なご
んだ

The trees comforted me.
かれ
ぎん
ある
おうごん
黄金
についてすばらしい
はなし
いた
ことあった
He had heard wonderful stories about cities of gold with silver trees.
この
かじ
火事
もくぞう
木造
アパート
ひとむね
一棟
ぜんしょう
全焼
しました

The wooden apartment was entirely destroyed in the fire.
わたし
ていあん
提案
もっと
おお
とお
えよ
ということです
My suggestion is for more trees to be planted along the streets.
ひとびと
人々
きせつ
季節
による
きぎ
木々
へんか
変化
かんしん
関心
こと
でる
こころ
まれる

When people take an interest in the seasonal changes of the trees, a sense of enjoyment will be born.
さらさらという
こえた

I heard the leaves rustling.
しい
こよみ
title (book, album etc.)
Castanopsis Calendar
かれ
こだち
木立
あいだ
その
いえ
んでいる

They live in that house among the trees.
もし
せんしゅ
選手
ボール
てれば
さくもつ
作物
みごと
そだ
ということなっていたです
If a player hit the tree with the ball, it meant that the crops would grow successfully.
むかし
そこスギ
たいぼく
大木
あった
There used to be a large cedar tree there.
ひとびと
人々
みぢか
身近
そんざい
存在
であること
いしき
意識
させる

To make people aware of trees close existenece.
みず
いていた
しばらくする
みず
なか
しずんでしまった
The leaves that were floating on the water eventually sank down into the water.
たこ
うえ
あがっている
There is a kite flying above the tree.
ことりたち
小鳥達
たの
しげ
うた
います

Little birds sing merrily in the trees.
わたし
これまでその
たね
こと

I've never seen that kind of tree before.
その
とち
土地
れきしてき
歴史的
じゅもく
樹木
たいせつ
大切
ほぞん
保存
する
こと
Preserving and valuing historically significant trees in the area
この
もくぞう
木造
にかいや
二階家
には
しょうわごじゅうよねん
昭和五十四年
じゅうがつ
十月
してきた

I moved into this wooden two-story house in October of 1979.
Source: 生きものたちの部屋宮本輝
かのじょ
彼女
はつしも
初霜
きいろ
黄色
あか
えていく

She watched the first frost turn the leaves to bright yellow and red.
ことし
今年
でかた
出方
はや

The trees are budding early this year.
わかぎ
若木
はやし
なかところまだら
ひかり
けむ
っていて
うつく
しい
けしき
景色
でした
Within a forest of young trees, the sunlight filtered down through the leaves and fell gently on the ground in patches, forming a picturesque scene.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
きみ
じぶん
自分
そば
せかい
世界
という
りっぱ
立派
あること
っている
それ
よろこ
んでいる

You are aware of the fact that you have a great tree, the world, standing by your side. You are glad it is there.
Source: スティル・ライフ池澤夏樹, translation by Bunsuke)
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×