部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
474 examples found containing '本とう' (results also include variant forms and possible homonyms)
ほんとう
本当
の
せんそう
戦争
はこの
はなし
話
よりもずっと
こわ
怖
い。
The real war is much more horrible than this story.
かのじょ
彼女
はもう
ほんとう
本当
のことを
し
知
ってもいい
とし
歳
だ。
She's old enough to know the truth.
かれ
彼
がイギリスについて
い
言
ったことは
ほんとう
本当
です。
What he said about England is true.
そんなことが
ほんとう
本当
でたまるか。
I'll be damned if it's true.
まあ、
ほんとう
本当
？
Oh no, really?
その
はなし
話
は
ほんとう
本当
らしい。
The story appears to be true.
わたし
私
は
ほんとう
本当
の
こと
事
を
い
言
ってないと
い
言
うのですか。
Are you suggesting that I am not telling the truth?
かれ
彼
の
はなし
話
の
いちぶ
一部
は
ほんとう
本当
だ。
Part of his story is true.
ざんねん
残念
ながら
ほんとう
本当
の
こと
事
を
い
言
わなくてはなりません。
I regret to tell you the truth.
かれ
彼
が
い
言
ったことは
ほんとう
本当
だ。
What he said is true.
だれもが
かのじょ
彼女
の
ほんとう
本当
の
きも
気持
ちをわかっていた。
Everybody knew her true feelings.
あれ
彼
がそう言ったのは
ほんとう
本当
です。
It is true that he said so.
それが
ほんとう
本当
であることを
みと
認
める。
I admit it to be true.
かれ
彼
が
いそが
忙
しかったというのは
ほんとう
本当
だ。
That he was busy is true.
そのうわさは
ざんねん
残念
ながら
ほんとう
本当
であった。
The rumor turned out to be only too true.
かれ
彼
が
しんそう
真相
を
し
知
らなかったのは
ほんとう
本当
です。
It is true that he couldn't know the truth.
かれ
彼
の
はなし
話
は
ほんとう
本当
のはずがない。
His story cannot be true.
そのニュースは
ほんとう
本当
だとわかった。
The news turned out to be true.
それが
ほんとう
本当
であるはずが
な
無
い。
It can't be true.
そのうわさは
は
果
たして
ほんとう
本当
だろうか。
Can the rumor be true?
ほんとう
本当
のことを
い
言
うと、
わたし
私
はお
まえ
前
の
ちち
父
ではない。
To tell the truth, I am not your father.
それは
いかん
遺憾
ながら
ほんとう
本当
だ。
That, while regrettable, is true.
これは
ほんとう
本当
だろうか。
Can it be true?
わたし
私
はあなたに
ほんとう
本当
の
こと
事
を
はな
話
そう。
I'll tell you the truth.
そのうわさは
いったい
一体
ほんとう
本当
だろうか。
Can the rumor be true?
きみ
君
がパリへ
い
行
くというのは
ほんとう
本当
ですか。
Is it true that you are going to Paris?
かれ
彼
の
はなし
話
は
ほんとう
本当
であることがわかった。
His story turned out true.
かれ
彼
はあなたに
ほんとう
本当
のことを
い
言
いましたか。
Did he tell you the truth?
あなたの
い
言
ったことはある
いみ
意味
では
ほんとう
本当
だ。
What you said is, in a sense, true.
その
とき
時
はじ
初
めて
かれ
彼
は
ほんとう
本当
の
こと
事
を
し
知
った。
It was not until then that he learned the truth.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×