Components
436 examples found containing '束'
かれ
いつも
やくそく
約束
まも
っていた

He was always as good as his word.
かれ
いつも
やくそく
約束
する
He always keeps his word.
かれ
いつも
やくそく
約束
じかん
時間
まも

He is punctual in keeping appointments.
かれ
ここ
やくそく
約束
した

He gave me a promise to come here at five.
かれ
やくそく
約束
すこ
できない
His promise cannot be counted on at all.
やくそく
約束
まも
こととても
たいせつ
大切
ことである
It is very important to keep your word.
かれ
ついたら
やくそく
約束
かね
はらいます
If and when he arrives I'll pay.
おお
やくそく
約束
されていた
Many promises had been made.
ちゅうい
注意
する
やくそく
約束
すれば
ひとり
1人
って
よい
わたし
きょか
許可
された

I was allowed to go off by myself provided that I promised to be careful.
ひと
つね
やくそく
約束
まも
らなければならない

One must always keep one's promise.
ひと
じぶん
自分
やくそく
約束
まも
らなければならない

One should keep one's promise.
いちど
一度
やくそく
約束
したら
それ
まも
らねばなりません

Once you have made a promise, you should keep it.
わたし
いつも
やくそく
約束
まも

I always keep a promise.
わたし
たち
らいしゅう
来週
やくそく
約束
した
We made a promise to meet the next week.
こんど
今度
しゅうまつ
週末
なに
やくそく
約束
あります
Do you have anything on for this weekend?
こんしゅう
今週
しゅうまつ
週末
なに
やくそく
約束
あります
Do you have anything on for this weekend?
けっ
して
うそつかない
やくそく
約束
しません
でした
Didn't you promise never to tell a lie?
きみ
わたし
やくそく
約束
おも
した

I was reminded of my promise at the sight of you.
あれ
めんかい
面会
する
やくそく
約束
とる
I will make an appointment to meet him.
わたし
おとうと
しゅくだい
宿題
てつだ
手伝
やくそく
約束
した
I promised to help my brother with his homework.
かれ
こんや
今夜
はや
かえ
やくそく
約束
した

He promised to come home early tonight.
その
かい
しゅっせき
出席
する
やくそく
約束
しなかった

I didn't commit myself to attend the meeting.
きみ
やくそく
約束
やぶ
よくない
It is not good for you to break your promise.
やくそく
約束
されてます
Do you have an appointment with him?
あなた
かなら
やくそく
約束
たさなければならない

You must fulfill your promise without fail.
あなた
やくそく
約束
やぶ
って
わたし
められない

I can't blame you for breaking your promise.
あなた
いちど
一度
やくそく
約束
した
こと
じっこう
実行
して
いただ
きたい

We expect you to carry out what you have once promised.
そのこと
だれ
わない
やくそく
約束
します

I give you my word not to tell anyone about it.
かれ
やくそく
約束
まも
ります

He is as good as his word.
かのじょ
彼女
まいしゅう
毎週
てがみ
手紙
わたし
やくそく
約束
した

She made a promise to write to me every week.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×