Components
311 examples found containing '権'
もくひけん
黙秘権
こうし
行使
します

I will exercise my right to remain silent.
あなた
もくひけん
黙秘権
ある
You have the right to remain silent.
ゆうせんけん
優先権
どうすべき
けってい
決定
できない
さいだい
最大
もんだい
問題
である
Not being able to decide what the priority should be is the biggest problem.
しかし
ちゅうごく
中国
じんけん
人権
という
ことば
言葉
つか
使
われず
きほんてき
基本的
けんり
権利
ひょうき
表記
される

However, in China, they don't use a word for "human rights," but instead express it as "fundamental rights".
あなた
たにん
他人
こと
かんしょう
干渉
する
けんり
権利
ありません
You have no right to interfere in other people's affairs.
たにん
他人
なぐり
たお
けんり
権利
ない
どうよう
同様
ぶれい
無礼
ことば
言葉
びせる
けんり
権利
ない
We have no more right to say a rude thing to another than to knock him down.
かれ
もっとよい
たいぐう
待遇
ける
けんり
権利
ある
He is entitled to better treatment.
わたし
たち
とうひょう
投票
けんり
権利
った
じゆう
自由
しみん
市民
である
We are free citizens with the right of vote.
こうみんけん
公民権
うんどう
運動
ある
ゆめ
いた

The civil rights movement leads to a dream.
ナポレオン
けんい
権威
ある
おとこ
だった
Napoleon was a man of authority.
アメリカ
しんこう
信仰
じゆう
自由
けんり
権利
しょうてん
章典
ほしょう
保証
されている
こと
ひと
である
In the U.S., freedom of religion is one of the guarantees of the Bill of Rights.
しゅう
せんきょけん
選挙権
かかっているのでチームみんな
いっしょうけんめい
一生懸命
しあい
試合
した
The team played hard because the championship of the state was at stake.
われわれ
けんりょく
権力
にく
ほう
ちつじょ
秩序
ひつよう
必要
みと
める

While we hate force, we recognize the need for law and order.
かれ
しょっけん
職権
らんよう
乱用
する

He abuses his authority.
かれ
わたし
たち
かぞく
家族
もんだい
問題
かんしょう
干渉
する
けんり
権利
ない
He has no right to interfere in our family affairs.
いち
せいき
世紀
はん
こんらん
混乱
つづ
いた
のち
やっと
こくおう
国王
けんい
権威
かいふく
回復
された

Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.
わたし
たちにはそれら
どくせんけん
独占権
ある
We have the exclusive right to sell them.
われわれ
我々
この
わんない
湾内
ぎょかく
漁獲
する
とっけん
特権
あた
えられた

We were granted the special privilege of fishing in this bay.
しょうぎ
将棋
きふ
棋譜
には
ちょさくけん
著作権
あるといったこといろいろなところ
ぎろん
議論
されています

The question of whether things such as records of shogi games are copyrighted has been discussed in many places.
そこいる
だれ
じゆう
自由
はつげん
発言
する
けんり
権利
っている

Everyone present has the right to speak freely.
かれ
ほうりつ
法律
たて
って
けんり
権利
しゅちょう
主張
した

He asserted his rights, using the law as grounds for that.
グローバル
れいせん
冷戦
あら
はけんあらそ
覇権争
じだい
時代
title (book, album etc.)
The Global Cold War: The Era of a New Power Struggle
べいちゅう
米中
はけんあらそ
覇権争
だいにじ
第二次
たいへいようせんそう
太平洋戦争
かいひ
回避
する
には title (book, album etc.)
How Can We Avoid a Second Pacific War as the United States and China Vie for Power?
はけん
覇権
れきし
歴史
れば
せかい
世界
わかる
そうだつ
争奪
こうぼう
興亡
2000
ねん
title (book, album etc.)
You Can Understand the World if You Look at the History of Dominance: The 2,000-Year History of Struggles and Rises and Falls
この
ちいき
地域
はけん
覇権
しゅちょう
主張
した
こっか
国家
なかったという
じじつ
事実
ちゅうい
注意
はら
わなければならない

We must pay attention to the fact that no nation has claimed sovereignty over this region.
はけん
覇権
こく
こうたい
交代
せんそう
戦争
へんどう
変動
こくさいせいじがく
国際政治学
title (book, album etc.)
The Dominant Countries and Change: War and Change in International Politics
かれ
せかいせんしゅけん
世界選手権
よん
れんぱ
連覇
げた

He won four successive world championships.
それ
はつめい
発明
した
きょうじゅ
教授
だいがく
大学
から
そうとう
相当
たいか
対価
ける
けんり
権利
ある
The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.
ひがいしゃ
被害者
たち
けが
ほしょう
補償
ける
けんり
権利
ある
The victims are entitled to compensation for their injuries.
かれ
その
とち
土地
しゅとく
取得
する
けんり
権利
ある
かれ
ちちおや
父親
ものだったから
He is entitled to get the land; it was his father's.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×