×
No site search results were found, so we're redirecting you to Quick Search. Visit the Search Index to learn about all the different ways to search Kanshudo.
部
Components
205 examples found containing '止まる' (results also include variant forms and possible homonyms)
とけい
時計
のネジをまくのを
わす
忘
れたので、とまってしまった。
I forgot to wind my watch up, so it stopped.
かれ
彼
があんな
やす
安
ホテルに
と
泊
まるなんておかしい。
It is strange that he should be put up at such a cheap hotel.
みち
道
の
ま
真
ん
なか
中
に
こしょう
故障
した
くるま
車
がとまっていた。
A broken-down car was standing in the middle of the road.
あの
き
木
の
えだ
枝
に
すうわ
数羽
の
とり
鳥
がとまっている。
Some birds are sitting on the branch of that tree.
こんや
今夜
は、
わたし
私
は
ゆうじん
友人
の
ところ
所
に
と
泊
まるつもりだ。
I will put up at my friend's tonight.
その
じかん
次官
は
せいかい
政界
のボスたちのおかげで
ちい
地位
に
と
留
まることができた。
The undersecretary was maintained in office by the political bosses.
なに
何
かおかしな
もの
物
が
わたし
私
の
め
目
にとまった。
Something strange caught my eye.
かれ
彼
はその
よる
夜
かとう
加藤
さんちでとまった。
He lodged at Mr Kato's for the night.
その
よる
夜
と
泊
まるホテルの
てはい
手配
をする
じかん
時間
がまだないんだ。
I haven't yet had time to see about a hotel for that night.
ショーウィンドーのドレスが
わたし
私
の
め
目
にとまった。
The dress in the window caught my eye.
ハエが
てんじょう
天井
にとまっている。
The fly is on the ceiling.
そのヘリコプターはビルの
うえ
上
でとまった。
The helicopter hovered over the building.
な
菜
の
は
葉
に
あ
飽
いたら
さくら
桜
にとまれ line from poem, haiku, dialogue etc.
If you’re bored with the rapeseed, perch on cherry blossoms
わたし
私
は
きょうと
京都
の
おじ
叔父
のところに
と
泊
まるつもりだ。
I'm going to stay with my uncle in Kyoto.
とり
鳥
が
すうわ
数羽
まど
窓
の
しきい
敷居
にとまった。
Some birds alighted on the window sill.
ゆうめい
有名
になったのでお
たか
高
くとまっているんだよ。
He's letting his fame go to his head.
きみ
君
の
かんが
考
えと
ぼく
僕
のとまるで
ちが
違
うね。
Your idea differs entirely from mine.
てんじょう
天井
に
おお
大
きなはえがとまっています。
There's a big fly on the ceiling.
とまるも
ゆ
行
くも、 /
かぎ
限
りとて、 line from poem, haiku, dialogue etc.
Some will stay, some will move on, / Today, our final day
みちばた
道端
にパトカーがとまってます。
A police car has stopped on the side of the road.
きょう
今日
は
かはん
河畔
のホテルに
と
泊
まる
よてい
予定
だ。
Today we plan to stay at the riverside hotel.
わたし
私
は
かれ
彼
らがあの
へや
部屋
に
と
泊
まるのに、お
かね
金
を
せいきゅう
請求
しすぎた。
I charged them too much money for their room.
い
行
くも
と
留
まるも
じゆう
自由
にしなさい。
You may go or stay at will.
てんじょう
天井
には
おお
大
きなはえがとまっています。
There's a big fly on the ceiling.
てんじょう
天井
にハエがとまっている。
There is a fly on the ceiling.
かのじょ
彼女
はオリエンタルホテルに
と
泊
まるつもりです。
She plans to stay at the Oriental Hotel.
かれ
彼
は
じょうきょう
上京
するたびに
わたし
私
たちの
いえ
家
に
と
泊
まる。
Whenever he comes up to Tokyo, he stays with us.
りょこうしゃ
旅行者
たちは
かいがん
海岸
のホテルにとまった。
The travelers stayed at a seaside hotel.
かれ
彼
は
じょうきょう
上京
するたびに
わたし
私
の
いえ
家
に
と
泊
まる。
Whenever he comes up to Tokyo, he stays at our house.
かれ
彼
らはあの
さび
寂
しい
のうか
農家
に
さんさんごご
三々五々
と
泊
まるだろう。
They will lodge by twos and threes in lonely farmhouses.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×