Components
324 examples found containing '決め' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
ふたた
こころ
みる
こと
こころ
めた

She made up her mind to try again.
したが
って
こっかい
国会
にほん
日本
しょうらい
将来
にとって
だいじ
大事
こと
めて
いく
けってい
決定
きかん
機関
です
The National Diet is a legislating body that makes decisions important to the future of Japan.
その
しごと
仕事
だれ
えら
める
きみ
せきにん
責任

It rests with you to decide whom to choose for the job.
だいがく
大学
しゅうしょく
就職
する
まだ
めていません

I am not sure yet if I will go to a university or get a job.
かれ
にちじょう
日常
せいかつ
生活
なか
エネルギー
あま
つか
使
わない
こと
めた

He decided not to use much energy in his daily life.
なに
する
める
きみ
じしん
自身

It is up to you to decide what to do.
かれ
ふる
きせい
規制
はいし
廃止
する
こと
めた

They decided to abolish the old restriction.
どれ
わたし
たち
める
こんなん
困難
であった
It was difficult for us to decide which one to buy.
こんど
今度
にちようび
日曜日
なに
するもう
めました

Have you chosen what to do next Sunday yet?
オーストラリア
こと
めました

Have you decided to go to Australia?
めた
こんばん
今晩
かれ
デート
さそ

I decided. I'm going to ask him out tonight.
いちど
一度
なに
やる
めたら
あくまでやり
とお

Once you have decided to do something, stick to it.
はなこ
花子
パリ
こと
こころ
めている

Hanako is set on going to Paris.
どちら
えら
める
あなた
やくめ
役目

It lies with you to decide which to choose.
やね
屋根
こうばい
勾配
める
とても
じゅうよう
重要
です
It is very important to decide on the slope of the roof.
そのこと
める
きみ
やくめ
役目

It's up to you to decide the matter.
そのうち
わたし
でんわ
電話
して
にち
めて
ください
Please call me and set up a date sometime.
かれ
それする
いな
まった
かれ
める
こと
It is entirely up to him whether he does it or not.
わたし
たち
そこ
かどうか
める
きみ
せきにん
責任

It is up to you to decide whether we will go there or not.
わたし
じぶん
自分
あい
かのじょ
彼女
げる
こと
めた

I decided on telling her of my love.
かれ
わたし
こた
っている
もの
めてかかっていました

He took it for granted that I knew the answer.
わたし
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
する
こと
めた

I made up my mind to marry her.
なに
する
める
あなた
せきにん
責任
である
It is up to you to decide what to do.
める
まえ
この
もんだい
問題
あらゆる
めん
から
かんが
えてみよ

Let's consider the problem in all its bearings before making a decision.
かれ
すぐ
しゅっぱつ
出発
した
ほう
いい
めた

They decided that it would be better to start at once.
ふたり
二人
らいげつ
来月
けっこん
結婚
する
こと
めた

They decided to marry next month.
いし
医師
すぐ
しゅじゅつ
手術
する
こと
めた

The doctor decided to operate at once.
だれ
ひと
じき
時期
める
ことなどできません
No person can decide when someone should die.
りょうしゃ
両者
いけん
意見
んで
じぶん
自分
めて
くだ
さい

Read both sides and then decide for yourself.
かのじょ
彼女
にんぎょう
人形
いくつ
もっと
うつく
しい
もの
めた

She looked at several dolls and decided on the most beautiful one.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×