Components
183 examples found containing '洋'
にほん
日本
せいよう
西洋
しょこく
諸国
せっしょく
接触
ひつよう
必要
した
Japan needed contact with the Western countries.
ぜつめつ
絶滅
きき
危機
ひん
した
かいよう
海洋
せいぶつ
生物
ほご
保護
する
ため
ぼきん
募金
せつりつ
設立
された

A fund was set up to preserve endangered marine life.
せいよう
西洋
ほとんど
くに
わかもの
若者
18
さい
21
さい
せいじん
成人
なる
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.
わたし
ようこ
洋子
タバコ
める
だろう
おも
った

I expected Yoko to give up smoking.
かいようちゅう
海洋中
やま
それ
さんみゃく
山脈
まで
げんざい
現在
はっけん
発見
され
つづ
けており
そのほとんどまだ
くわ
しく
しら
調
べられて
いない
Mountains in the ocean and even whole ranges are still being discovered, and most of them have not yet been explored in detail.
がいこく
外国
とく
せいよう
西洋
しょこく
諸国
がくせい
学生
こじん
個人
として
じこ
自己
ひょうめい
表明
たり
かんせい
完成
させる
ように
けられる

In foreign countries, especially in Western countries, students are encouraged to express and develop themselves as individuals.
かいがい
海外
とりひき
取引
ぞうか
増加
しており
とうよう
東洋
コンピューター
なまえ
名前
せかい
世界
ひろ
まり
つつあります
Our international sales continue to grow, bringing the name of Toyo Computer into businesses world-wide.
これ
せいよう
西洋
から
はくらいひん
舶来品
です
This artifact was imported from the West.
ようしょく
洋食
さん
かっさい
喝采
カレー
Even Western restaurants applaud this curry.
チャールズリンドバーグ1927
ねん
はじめて
たいせいよう
大西洋
たんどく
単独
おうだん
横断
ひこう
飛行
せいこう
成功
した

Charles Lindbergh made the first solo flight across the Atlantic Ocean in 1927.
その
うんが
運河
たいせいよう
大西洋
たいへいよう
太平洋
つないでいる
The canal connects the Atlantic with the Pacific.
その
ふたり
2人
むすめ
ダンスパーティー
おな
ようふく
洋服
ていった

The two girls wore the same dress to the dance.
さらにインド
よう
モルジブ
しょとう
諸島
なか
かんぜん
完全
すいぼつ
水没
する
しま
こと
よそう
予想
される

And in the Indian Ocean, some islands of the Maldives will disappear completely beneath the water.
リンドバーグ
たいせいよう
大西洋
おうだん
横断
ひこう
飛行
した
さいしょ
最初
ひと
だった
Lindbergh was the first man to fly across the Atlantic.
とてもすてきな
ようふく
洋服
です
That's a beautiful outfit.
どこその
ようふく
洋服
つく
ってもらった
です
Where did you have the suit made?
かのじょ
彼女
つぎつぎ
次々
ようふく
洋服
った

She bought articles of clothing one after another.
かれ
とうよう
東洋
くにぐに
国々
ぶんか
文化
けんきゅう
研究
していた

He has studied the cultures of Eastern Countries.
とうようじん
東洋人
もの
みかた
見方
われわれ
我々
ちが

People from the East do not look at things the same as we do.
にほんじんばな
日本人離
したこの
うつく
しい
そうぼう
相貌
からわかるように
ゆうな
優奈
じつ
きっすい
生粋
にほんじん
日本人
じゃない
せいようじん
西洋人
ばあちゃん
クォーターだったりする
As you can also tell from these beautiful, far from Japanese, looks, Yuna is not pure-blood Japanese. She's a quarter-blood with a westerner as grandmother.
ようこ
洋子
バレーボール
しゅしょう
主将
です
Yoko is the captain of the volleyball team.
ようこ
洋子
そういうもっとも
It's natural that Yoko should say a thing like that.
ぶっきょう
仏教
かん
する
その
きじ
記事
わたし
とうよう
東洋
しゅうきょう
宗教
じょうねつ
情熱
もど
した

The article on Buddhism revived my passion for Oriental religions.
かれ
せんそう
戦争
ちゅう
とうよう
東洋
かかったマラリアから
ほんとう
本当
かいふく
回復
して
はいなかった
He has never really got over malaria he caught in the East during the war.
かれ
ちい
さな
ヨット
たいせいよう
大西洋
おうだん
横断
した

He came across the Atlantic in a small sailboat.
かれ
こうか
高価
ようふく
洋服
たくさん
ほうせき
宝石
っています

He wears expensive clothes and owns a lot of jewelry.
かれ
ようふく
洋服
あたら
しく
った
れていた

His suit, though newly bought, was worn out.
にほん
日本
ひがし
たいへいよう
太平洋
めん
する

Japan faces the Pacific on the east.
たんどく
単独
たいへいよう
太平洋
こうかい
航海
する
ゆうき
勇気
よう
した

It took courage to sail across the Pacific single-handed.
たいへいよう
太平洋
たいよう
大洋
ひと
です
The Pacific Ocean is one of the five oceans.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×