Components
184 examples found containing '洋'
ハワイよく
たいへいよう
太平洋
しんじゅ
真珠
われる

Hawaii is often referred to as "The Pearl of the Pacific."
しがつ
4月
ついたち
1日
なんよう
南洋
フーズ
かぶしきがいしゃ
株式会社
よこはま
横浜
しんしゃおく
新社屋
いてん
移転
します

On April 1, Nanyo Foods Co. Ltd. will move to its new building in Yokohama.
リンドバーグ
たいせいよう
大西洋
おうだん
横断
ひこう
飛行
した
さいしょ
最初
ひと
だった
Lindbergh was the first man to fly across the Atlantic.
かのじょ
彼女
つぎつぎ
次々
ようふく
洋服
った

She bought articles of clothing one after another.
かれ
とうよう
東洋
くにぐに
国々
ぶんか
文化
けんきゅう
研究
していた

He has studied the cultures of Eastern Countries.
ようこ
洋子
そういうもっとも
It's natural that Yoko should say a thing like that.
わたし
ようふくや
洋服屋
から
もど
ってきた
とき
やぶ
れていた

My dress was ruined when it came back from the cleaner's.
かれ
ようよう
洋々
たる
ぜんと
前途
あった
A brilliant future lay before him.
わたし
たち
っていた
ひこうき
飛行機
3000メートル
こうど
高度
たも
って
たいへいようじょう
太平洋上
ウェーク
とう
ほう
んで
った

The plane we were aboard was flying over the Pacific toward Wake Island at a height of 3,000 meters.
ぶれない
じく
つくる
とうよう
東洋
しそう
思想
ちから
title (book, album etc.)
The Power of Eastern Thought in Creating an Unwavering Axis
こんご
今後
けんきゅう
研究
かいよう
海洋
かん
する
いっそう
一層
かち
価値
ある
ちしき
知識
られる
かのうせい
可能性
たか
めてくれる
だろう
Further investigation will offer many opportunities to obtain more valuable knowledge of the ocean.
ずいぶん
随分
あざ
やかな
いろ
ようらん
洋蘭
です
The orchid has an extremely vivid color, doesn’t it?
リンドバーグ
たいせいよう
大西洋
おうだん
横断
ちゃくりく
着陸
たんどく
単独
ひこう
飛行
めざましい
いぎょう
偉業
であった
Lindbergh's solo nonstop transatlantic flight was a remarkable accomplishment.
このたび
とうほくちほうたいへいようおきじしん
東北地方太平洋沖地震
により
ひがい
被害
けられた
みなさま
皆様
こころ
より
みま
見舞
いを
もう
げます

At this time, our deep, heartfelt sympathies go to everyone affected by the Great East Japan Earthquake.
せいよう
西洋
わさびローストビーフサンドイッチつける
おい
美味
しい

Horseradish tastes good on roast beef sandwiches.
その
まつ
みなみたいへいよう
南太平洋
しま
から
もの
しん
じられている

It is believed that the festival comes from the South Pacific islands.
わか
だんじょ
男女
ひとざと
人里
はな
れた
ようかん
洋館
きょうふ
恐怖
いちや
一夜
ごす
というホラー
ていばん
定番
スタイル
This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.
とうようじん
東洋人
もの
みかた
見方
われわれ
我々
ちが

People from the East do not look at things the same as we do.
にほんじんばな
日本人離
したこの
うつく
しい
そうぼう
相貌
からわかるように
ゆうな
優奈
じつ
きっすい
生粋
にほんじん
日本人
じゃない
せいようじん
西洋人
ばあちゃん
クォーターだったりする
As you can also tell from these beautiful, far from Japanese, looks, Yuna is not pure-blood Japanese. She's a quarter-blood with a westerner as grandmother.
ようこ
洋子
バレーボール
しゅしょう
主将
です
Yoko is the captain of the volleyball team.
ぶっきょう
仏教
かん
する
その
きじ
記事
わたし
ふたた
とうよう
東洋
しゅうきょう
宗教
かん
する
きょうみ
興味
こした

The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions.
ぶっきょう
仏教
かん
する
その
きじ
記事
わたし
とうよう
東洋
しゅうきょう
宗教
じょうねつ
情熱
もど
した

The article on Buddhism revived my passion for Oriental religions.
かれ
せんそう
戦争
ちゅう
とうよう
東洋
かかったマラリアから
ほんとう
本当
かいふく
回復
して
はいなかった
He has never really got over malaria he caught in the East during the war.
せいようじん
西洋人
なか
わたし
たち
かおく
家屋
かれ
ふかけつ
不可欠
かんが
える
もの
すべ
けている
おも
ひと
いるだろう
Some Westerners may think our houses are lacking in everything they consider essential.
せいようじん
西洋人
いっぱん
一般
あいて
相手
さない
かぎ
そうした
わだい
話題
けたがる

Westerners, in general, prefer to avoid such topics unless the other person brings them up.
かれ
ようふく
洋服
あたら
しく
った
れていた

His suit, though newly bought, was worn out.
かれ
わようせっちゅう
和洋折衷
いえ
んでいる

He lives in a house built in a semi foreign style.
たんどく
単独
たいへいよう
太平洋
こうかい
航海
する
ゆうき
勇気
よう
した

It took courage to sail across the Pacific single-handed.
かのじょ
彼女
ドレスメーカー
ようふくだい
洋服代
しはら
支払
った

She paid the dressmaker for her dress.
にんげん
人間
たましい
そら
より
おお
きく
たいよう
大洋
より
ふか

The soul of man is larger than the sky and deeper than the ocean.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×