Components
154 examples found containing '満'
18
さい
みまん
未満
ほう
にゅうじょう
入場
きん
じます

Entrance is restricted to those above 18.
さい
みまん
未満
こども
小人
にゅうじょうりょう
入場料
りません

There is no admission fee for children under five.
ぜんご
前後
せつだん
切断
せよ
みだ
りに
かこ
過去
しゅうじゃく
執着
する
なかれいたずらに
しょうらい
将来
ぼう
しょく
する
なかれ
まんしん
満身
ちから
こめて
げんざい
現在
はたら
という
だいこう
乃公
しゅぎ
主義
なのである
My principles are: separate the past and future, don't cling to the past unnecessarily, don't pin pointless hopes on the future, and work in the present with all one's might.
いっしょうけんめい
一生懸命
やったというわかるそれでも
ぼく
きみ
ほうこくしょ
報告書
まんぞく
満足
ない
I know you worked very hard on it, but still I'm not satisfied with your report.
バラ
はな
まんかい
満開
より
つぼみ
ほう
かんび
甘美
である
A rose is sweeter in the bud than full blown.
これら
べんり
便利
しょうひん
商品
わたしたち
私達
きゃくさま
客様
じゅよう
需要
たす
だろう
These convenient goods will meet our customers' demands.
その
れっしゃ
列車
みな
はっしゃ
発車
じっぷん
10分
まえ
まんいん
満員
りっすい
立錐
よち
余地
なかった
All the coaches of the train were packed to capacity ten minutes before it started.
かれら
彼等
けっか
結果
まんぞく
満足
している
ように
えた

They looked satisfied with the result.
その
かいそうき
回想記
ちち
たい
する
ふか
そんけい
尊敬
あふ
れている

The memoir breathes the deepest respect for his father.
このプール13
さい
みまん
未満
こども
子供
にゅうじょう
入場
きょか
許可
されていない

Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.
きみ
しごと
仕事
について
きゃく
さんから
ふまん
不満
さっとう
殺到
している
すぐ
めてもらお
ふんそったれめこんな
ところ
はじめから
つと
めたくなかった

"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."
けっか
結果
かれ
たない
ものだった
The result was unsatisfactory to him.
ことわざ
ちえ
知恵
ちている

Proverbs are full of wisdom.
このかたは
めぐ
まことに
ちて
おられた
This man is full of grace and truth.
ひとけらパン
かれ
たす
りなかった

A piece of bread was not enough to satisfy his hunger.
おうぼしゃ
応募者
30
さい
みまん
未満
でなければならない
Applicants must be under thirty years old.
きみ
かれ
しごと
仕事
まんぞく
満足
している

You are satisfied with his work.
せんきょみん
選挙民
とうひょう
投票
によって
ふまん
不満
ぶつけています
Voters are taking out their frustrations at the polls.
かれ
こころ
こうふくかん
幸福感
たされた

His mind was filled with happy thoughts.
きしょく
喜色
まんめん
満面
かべている
けど
かれ
よっぽど
うれ
しい
ことあっただろう
You could tell by the ear-to-ear grin that came to his face that he really had something to smile about.
かのじょ
彼女
ぼうけんしん
冒険心
あふ
れている

She is full of adventure.
かのじょ
彼女
よろこ
あふ
れていた

They bubbled over with joy.
パックマンある
じょうけん
条件
たす
って
くるモンスター
ぎゃくしゅう
逆襲
して
べる
ことできる
Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.
ふうどびょう
風土病
たい
する
よぼう
予防
せっしゅ
接種
けていた
100
じんちゅう
人中
ひとり
1人
たない
ということ
みいだ
見出
された

It was discovered that less than one child in a hundred had been inoculated against endemic disease.
せかい
世界
へいわ
平和
という
ことば
言葉
みりょくてき
魅力的
こえる
せかい
世界
へいわ
平和
みち
なが
くなん
苦難
ちている

Although the phrase "world peace" sounds attractive, the road to world peace is very long and full of troubles.
わたしたち
私達
へいわ
平和
しあわ
ちた
ひび
日々
いっしゅん
一瞬
うば
このテロリズムという
こうい
行為
まさに
ぜん
じんるい
人類
にとって
てき
える
でしょ
The act known as terrorism, that rips away from us in an instant our peaceful days of happiness, is certainly worthy of being called an enemy to all mankind.
りた
こころ
えいえん
永遠
しゅくえん
祝宴
である
A contented mind is a perpetual feast.
きょうぎしゃ
競技者
きはく
気迫
じしん
自信
ちている

The athlete was full of spirit and confidence.
こういうハイキング
ぼうけん
冒険
この
きみ
しゅみ
趣味
じゅうぶん
十分
まんぞく
満足
させられる
だろう
For you who love adventure, this kind of hiking will meet your need.
ガソリン
まん
タンしてついでオイル
てくれません

Could you fill it up and take a look at the oil, too?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×