部
Components
209 examples found containing '濟む' (results also include variant forms and possible homonyms)
いえ
家
にあがる
まえ
前
に
くつ
靴
を
ぬ
脱
げば
くつ
靴
の
どろ
泥
を
いえ
家
の
なか
中
に
も
持
ち
こ
込
まず
にすむ。
If you take your shoes off before coming into the house you won't bring in any dirt from your shoes.
わたし
私
はさいわいけがをせずにすんだ。
I was lucky enough to escape unhurt.
その
おとこ
男
には
す
住
む
べき
いえ
家
がない。
The man has no house to live in.
ここには
がいこくじん
外国人
が
いちまんにん
一万人
すんでいます。
Ten thousand foreigners live here.
わたし
私
たち
は
えいえん
永遠
にそこに
す
住
む
ことはできない。
We cannot live on it forever.
とうきょう
東京
の
こうがい
郊外
に
す
住
む
りょうしん
両親
や
おとうと
弟
は
だいしんさい
大震災
で
し
死
んだ
。
My parents and little brother, who lived in the suburbs of Tokyo, died in the big earthquake.
かれ
彼
は
おおさか
大阪
でなく
とうきょう
東京
に
す
住
む
こと
事
にした。
He chose to live in Tokyo instead of Osaka.
かれ
彼
ら
は
す
住
む
べき
いえ
家
がなかった。
They had no house to live in.
わたし
私
は
にほん
日本
の
しょくもつ
食物
と
かんしゅう
慣習
が
す
好
き
だ。だから
わたし
私
は
にほん
日本
に
す
住
む
のが
す
好
き
だということになる。
I like Japanese food and customs, so it follows that I like living in Japan.
かせい
火星
は
わたし
私
たち
の
す
住
む
ちきゅう
地球
といくつかの
てん
点
で
に
似
ている
。
Mars resembles our planet in some ways.
かのじょ
彼女
の
はは
母
はたったひとりで
いなか
田舎
にすんでいる。
Her mother lives in the country all by herself.
よこはま
横浜
は300
にん
人
いじょう
以上
の
ひと
人
が
す
住
む
とし
都市
だ。
Yokohama is a city where more than three million people live.
かれ
彼
はどうにか
あかじ
赤字
を
だ
出
さず
にすんだ。
He managed to make both ends meet.
さいわ
幸
い
にもけがをせずにすんだ。
He escaped injury, happily.
りす
栗鼠
が
はげ
激
しい
かぜ
風
に
さか
逆
らって
すすむ
進
すんでいた。
The squirrel advanced against the strong wind.
「
き
気
にすんじゃねーべさ!」
のうか
農家
はしつこく
さそ
誘
った
。
"Aw, come on, son!" the farmer insisted.
かのじょ
彼女
に
たい
対
して
すまない
き
気
がします。
I feel sorry for her.
かり
仮
に
わたし
私
たち
が
つき
月
に
す
住
む
としたら、
ちきゅう
地球
はどれぐらいの
おお
大
きさ
に
み
見
える
だろうか。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?
ガラスの
いえ
家
に
す
住
む
ひと
人
は
いし
石
を
な
投
げる
べきではない。
Those who live in glass houses should not throw stones.
かれ
彼
のふしだらな
こうい
行為
は
きづ
気付
かれず
にはすまなかった。
His immoral actions did not go unnoticed.
がいこく
外国
に
す
住
む
のが
がいこくご
外国語
を
なら
習
う
さいぜん
最善
の
ほうほう
方法
だ。
Living abroad is the best way to learn a foreign language.
まち
街
に
す
住
む
のと
いなか
田舎
に
す
住
む
のとは
だい
大
ちが
違
い
。
Living in the town is quite different from living in the country.
きんじょ
近所
に
す
住
む
のうか
農家
が、その
じこ
事故
を
み
見
にやって
き
来
た
。
The farmer that lived nearby came to investigate.
わたし
私
は
なら
奈良
にすんでいる
ゆうじん
友人
がいます。
I have a friend living in Nara.
あなたがただ
てがみ
手紙
を
か
書
く
だけで、あなたの
ちちおや
父親
は
おお
多
く
のことを
しんぱい
心配
しなくて
す
済
む
だろう。
You will save your father a lot of worry if you simply write him a letter.
しけん
試験
が
す
済
む
までは
いそが
忙
しくて
ひま
暇
がないだろうと
おも
思
います
。
I am afraid that I shall not be free till the examination is over.
すると、「ゴロべさん。
わたし
私
は
まかどがわ
間門川
に
す
住
む
かあっぱ
河童
です。」
At that moment, Gorobe-san, I am a kappa living in the Makado River.
いろいろとお
せわ
世話
になって
ほんとう
本当
に
すみませんでした。
Thank you very much for everything.
わたし
私
はニューヨークはすみからすみまで
し
知
っている
。
I know every inch of New York.
パンダは
ちくりん
竹林
にすんでいます。
Pandas live in bamboo thickets.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×