部
Components
262 examples found containing '焚く' (results also include variant forms and possible homonyms)
うみ
海
は
ちきゅう
地球
の
ひょうめん
表面
の
やく
約
よんぶん
４分
の
さん
３
を
おお
覆
っている。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.
きけん
危険
であるとともに
たか
高
いからあまりやってほしくない。
Along with being dangerous, it's expensive, so I don't really want you to do it.
ゆうべ
昨夜
、
やく
約
8
まん
万
にん
人
の
かんしゅう
観衆
がスタジアムを
う
埋
めた。
Last night, about eighty thousand spectators packed the stadium.
りくち
陸地
は
ちきゅう
地球
の
ひょうめん
表面
の
やく
約
３０パーセントをおおっています。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.
その
じてん
事典
は
やく
約
５０
まん
万
ご
語
の
たんご
単語
を
おさ
収
めている。
The dictionary contains about half a million words.
かいがん
海岸
から
やく
約
いち
１
マイル
おき
沖
に
ぎょせん
漁船
が
み
見
えた。
I saw a fishing boat about a mile off the shore.
わたし
私
もこの
あた
辺
りは
はじ
初
めてです。お
やく
役
に
た
立
てないと
おも
思
います。
I'm a stranger here myself. I'm afraid I can't help you.
こっかい
国会
（
こっかいぎじどう
国会議事堂
）には
こくみん
国民
によって
えら
選
ばれた
しゅうさん
衆参
こっかい
国会
ぎいん
議員
やく
約
ななひゃく
７００
めい
名
が
かつどう
活動
しています。
An estimated 700 members of the upper and lower houses of parliament, elected by the Japanese people, serve in the National Diet (the House of Parliament).
こんちゅう
昆虫
の
しゅるい
種類
は、
やく
約
100
まん
万
にも
およ
及
ぶ。
The number of types of insects amounts to as many as one million.
はは
母
は
にちようび
日曜日
にはクッキーを
や
焼
く。
Mother bakes cookies on Sundays.
はは
母
は
しゅうまつ
週末
にパンとクッキーを
や
焼
く。
My mother bakes bread and cookies on weekends.
たいよう
太陽
は
ちきゅう
地球
の
やく
約
ひゃくまんばい
百万倍
の
おお
大
きさがある。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
たちの
だんたい
団体
では
じゅうよう
重要
な
やく
役
を
つと
務
めている。
She is playing an important role in our organization.
ひかり
光
の
そくど
速度
は
まいびょう
毎秒
やく
約
じゅうはち
１８
まん
万
ろく
６
せん
千
マイルである。
The speed of light is about 186,000 miles per second.
コートから
やく
約
５０ヤードくらい
はな
離
れた
せき
席
がいいです。
I'd like seats about fifty yards from the court.
ルー・フェリグノは
きんこつりゅうりゅう
筋骨隆々
の
たいかく
体格
を
みこ
見込
まれ、ハルク
やく
役
に
ばってき
抜擢
された。
Lou Ferrigno was selected for the role of Hulk because of his muscular physique.
えいが
映画
でやっている
たたか
戦
いには
ふ
振
り
つ
付
けがあります。
The fights you see in movies are choreographed.
この
きかい
機械
はとてもわたしたちみんなの
やく
役
にたった。
This machine was of great use to us all.
ウェリントンの
じんこう
人口
は
とうきょう
東京
の
やく
約
４０
ぶん
分
の
いち
１
しかないのです。
The population of Wellington is only about one fortieth that of Tokyo.
かれ
彼
らの
かいわ
会話
は
やく
約
いちじかん
一時間
つづ
続
いた。
Their conversation was carried on for about an hour.
これらの
うち
内
の
やく
約
いちまん
１万
４
せん
千
にん
人
が、
つうれい
通例
、センターコートへの
にゅうじょうけん
入場券
を
も
持
っている。
About 14,000 of these usually have tickets for the Center Court.
なん
何
でもお
やく
役
に
た
立
てるようにいたします。
I am entirely at your service.
インカ
ぞく
族
が
やく
約
よんひゃくねん
四百年
まえ
前
にスペイン
じん
人
に
せいふく
征服
されたとき、
しょうすう
少数
のインカ
ぞく
族
がクスコを
さ
去
ってペルーの
ちゅうしんぶ
中心部
にあるマチュピチュに
い
行
った。
When the Incas were conquered by the Spanish about four hundred years ago, some of the Incas left Cuzco and went to Machu Picchu in the heart of Peru.
かのじょ
彼女
はジュリエットの
やく
役
を
えん
演
じるのに
てきにん
適任
だ。
She is a natural to play the part of Juliet.
トニーを
やと
雇
った
ころ
頃
と
くら
較
べて
わたし
私
じしん
自身
やく
約
４
ばい
倍
かせ
稼
いでいるのである。
I'm making about four times as much myself as when I first hired Tony.
せんしゅう
先週
のストに
さんか
参加
した
ひと
人
は
やく
約
３０００
にん
人
だった。
There were some three thousand people who took part in the strike last week.
れっしゃ
列車
が
だつらく
脱落
して、
じょうきゃく
乗客
のうち
やく
約
３０
にん
人
の
ししょうしゃ
死傷者
が
で
出
た。
The train was derailed and about thirty passengers were either killed or injured.
わたし
私
たちは
くるま
車
で
やく
約
ひゃく
百
キロ
そうは
走破
した。
We covered some 100 miles in the car.
トムは
すいふ
水夫
の
やく
役
を
えん
演
じた。
Tom acted the part of a sailor.
つえ
杖
は
かれ
彼
に
なに
何
の
やく
役
にも
た
立
たなかった。
The stick didn't help him any.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×