Components
201 examples found containing '父'
この
かいしゃ
会社
わたし
そふ
祖父
そうりつ
創立
りょうしん
両親
はってん
発展
させた

My grandfather founded and my parents developed this company.
ぼく
がくせい
学生
じだい
時代
ふぼ
父母
いこう
意向
もくじゅう
黙従
する
にんぎょう
人形
ようだった
When I was a student, I was like a doll who acquiesced to my parents’ intentions.
くめ
ちち
ふで
はこびすこし
くる
いだされなかった

Okume detected not even the slightest inaccuracy in her father’s brushstrokes.
くめ
ちち
ふで
はこびすこし
くる
いだされなかった

Okume detected not even the slightest bit of sloppiness in her father’s brushstrokes.
そふ
祖父
んだ
という
らせ
いた
とき
ショック
けた
あと
その
しょうじょ
少女
した

After the initial shock of hearing of her grandfather's death, the girl started to cry.
そふ
祖父
いつも
わか
いころ
おも
なつ
かし
そう
かえ
って
わたし
はな
して
くれる
My grandfather always looks back on his memories from his youth with nostalgia and tells me about them.
そうそふ
曽祖父
だい
から
とうきょう
東京
んでいます

My family has lived in Tokyo since my great-grandfather's time.
おうがい
鴎外
かっけ
脚気
そうそふ
曾祖父
あし
あと
たず
ねて
title (book, album etc.)
Ogai and Beriberi: Following in the Footsteps of My Great-Grandfather
かれ
かなり
ゆうふく
裕福
だが
けんやくか
倹約家
その
てん
では
ちちおや
父親
てる

Though he is fairly well off, he is frugal. He takes after his father in that respect.
わたし
そふ
祖父
はちじゅう
80
さい
なお
かっぱつ
活発
てき

My grandfather is still active at eighty.
ちち
いつもその
ようふくや
洋服屋
ふく
つく
ってもらう

Father always has the tailor make his suits.
わたし
そふ
祖父
いの
いってつ
一徹
なかなか
かぞく
家族
いけん
意見
れない

My grandfather is obstinate and won't readily listen to his family's opinions.
アメリカ
じん
ちちおや
父親
フランス
じん
ははおや
母親
ので
かのじょ
彼女
こくご
国語
はな
せる

With an American father and a French mother, she is bilingual.
おじ
叔父
すらっとしている
おば
叔母
ふと
っている

My uncle is slender, but my aunt is stout.
そふ
祖父
だいじ
大事
にしていた
ソファー
える
ことにしました
I decided to reupholster the sofa my grandfather treasured.
そふ
祖父
ゆき
ような
しろ
かみ
です
My grandfather has snowy white hair.
そふ
祖父
よく
しんぶん
新聞
ながらこっくりこっくりする
My grandfather often nods over his newspaper.
ちち
じょじょ
徐々
かいふく
回復
しています

My father is getting better by degrees.
そふぼ
祖父母
しゅうまつ
週末
よく
わたし
たち
ところ
あそ
ました

Our grandparents would come to see us on the weekends.
そふ
祖父
ステッキない
ある
けない

My grandfather cannot walk without a stick.
そふ
祖父
いつも
なん
やかや
ぶつぶつ
ふへい
不平
っていた

My grandfather was always grumbling about something or other.
ちち
ふみんふきゅう
不眠不休
はたら
いた

My father worked hard night and day.
ねんぱい
年配
ひと
よくあることです
そふ
祖父
はやね
早寝
はやお
早起
します
As is often the case with old people, my grandfather keeps early hours.
そふ
祖父
わたし
かって
うなずいた
Grandfather nodded toward me.
われわれ
我々
そふ
祖父
なまえ
名前
むすこ
息子
なづ
名付
けた

We named my son after my grandfather.
かれ
ちち
ころ
された
ふくしゅう
復讐
した

He avenged the murder of his father.
そふ
祖父
ちなんで
かれ
トーマスなづけた
We named him Thomas after his grandfather.
ちち
15
さい
ふなの
船乗
なった
My father went to sea at fifteen.
わたし
そふ
祖父
きむずか
気難
しい

My grandfather is very hard to please.
その
とけい
時計
わたし
そふ
祖父
った
いまだに
ちょうし
調子

The clock, which my grandfather bought, is still in good order.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×