部
Components
162 examples found
containing '球'
かれ
彼
はにくたいてき
肉体的
にもせいしんてき
精神的
にもやきゅう
野球
せんしゅ
選手
にてき
適
している。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.
ちきゅう
地球
おんだんか
温暖化
はにさんかたんそ
二酸化炭素
のはいしゅつ
排出
とちょくせつ
直接
かんけい
関係
があるとい
言
われている。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.
むすこ
息子
はやきゅう
野球
やテニスやサッカーのようなおくがい
屋外
スポーツがす
好
きだ。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.
せんせい
先生
は、つき
月
がどういうてん
点
でちきゅう
地球
とちが
違
うかぼくにしつもん
質問
した。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.
わたし
私
たちはせんじつ
先日
、よしだ
吉田
くん
君
をわ
我
がやきゅう
野球
チームのキャッチャーにえら
選
んだ。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.
きょう
今日
、やきゅう
野球
のしあい
試合
をみ
見
にい
行
くと、う
売
りこ
子
がおゆ
湯
のはい
入
ったタンクをも
持
って、そこいらをある
歩
きまわ
回
っている。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.
こくれん
国連
はちきゅう
地球
のへいわ
平和
をたも
保
つためにどりょく
努力
しています。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.
かせい
火星
はちきゅう
地球
とよくに
似
ているだけにひとしおきょうみ
興味
をひく。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
プロ
やきゅう
野球
にはい
入
っても、ぼく
僕
なんかめ
芽
がで
出
ないんじゃないかな。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.
テニスやピンポンのバックハンドでは
て
手
はたま
球
をう
打
つさい
際
ぎゃくむ
逆向
きになる。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.
その
やきゅう
野球
のしあい
試合
のかんきゃく
観客
はじぶんたち
自分達
のチームにせいえん
声援
をおく
送
った。
The spectators at the baseball match cheered their team on.
やきゅう
野球
せんしゅ
選手
になりたいというあなたのゆめ
夢
は、いっしょうけんめい
一生懸命
にどりょく
努力
すればじつげん
実現
するでしょう。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.
うえ
上
のじっけん
実験
でしめ
示
されていることは、のう
脳
のみぎ
右
はんきゅう
半球
がまったくつか
使
われていないということである。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.
こうがい
公害
からこのうつく
美
しいちきゅう
地球
をまも
守
るために、わたし
私
たちはなに
何
をしなければならないのか。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?
「
ちきゅう
地球
かんきょう
環境
のために」とい
言
っているが、じっさい
実際
には「ちきゅう
地球
でい
生
きていくにんげん
人間
のため」だ。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."
げんざい
現在
ではわれわれ
我々
がつく
作
ったじんこう
人工
えいせい
衛星
がちきゅう
地球
のしゅうへん
周辺
をかいてん
回転
している。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
おくば
奥歯
にもの
物
のはさ
挟
まったい
言
いかた
方
をせず、ズバリちょっきゅう
直球
でい
言
ってあげること
事
をおすす
勧
めします。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.
ちきゅうがわ
地球側
のあっせい
圧政
にくる
苦
しむコロニーのひとびと
人々
のなか
中
で、テロによるげんじょう
現状
だは
打破
をもくろ
目論
むせいりょく
勢力
がたんじょう
誕生
。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
