部
Components
179 examples found containing '登'
ある
ばん
晩
、ひとりの
しょうにん
商人
が
かえ
帰
り
みち
道
にその
さか
坂
を
のぼ
登
っていた。
One night a merchant was walking up the slope on his way home.
６
じかん
時間
のぼ
登
って、ついに
さんちょう
山頂
に
とうたつ
到達
することに
せいこう
成功
した。
After six hours' climbing, we finally succeeded in reaching the top of the mountain.
かのじょ
彼女
は
とうこう
登校
まえ
前
によく
かみ
髪
を
あら
洗
ったものだった。
She used to wash her hair before going to school.
よやく
予約
システムの
りよう
利用
に
さい
際
しては、
じぜん
事前
に
りようしゃ
利用者
とうろく
登録
が
ひつよう
必要
となりますので、
みぶん
身分
を
しょうめい
証明
できるものを
も
持
って
かんり
管理
じむしょ
事務所
まどぐち
窓口
にお
こ
越
しください。
To use the reservation system, user registration is required in advance, so please bring a form of identification to the administration office counter.
うてん
雨天
なら、
やまのぼ
山登
りは、
と
取
りやめます。
If it's rainy the mountain climbing will be called off.
かれ
彼
が
とうじょう
登場
すると
ぐんしゅう
群集
は
かんせい
歓声
を
あ
上
げた。
The crowd cheered when he appeared.
「
さいしんばん
最新版
あいけん
愛犬
の
はんしょく
繁殖
と
いくじ
育児
ひゃっか
百科
はんしょく
繁殖
の
てつづ
手続
きから
こうはい
交配
、
にんしん
妊娠
ちゅう
中
の
かんり
管理
、
しゅっさん
出産
、
いくじ
育児
、
とうろく
登録
まで」 title (book, album etc.)
Latest Edition: An Encyclopedia of Breeding and Rearing Dogs: From Breeding Procedures to Crossbreeding, Managing the Pregnancy, Birthing, Rearing, and Registering (the Dogs)
とざんしゃ
登山者
は
よあ
夜明
け
まえ
前
に
め
目
を
さ
覚
ました。
The climbers awoke before daybreak.
あなたは
いま
今
までに
あそさん
阿蘇山
に
のぼ
登
ったことがありますか。
Have you ever climbed Mt. Aso?
かれ
彼
は３
かい
回
もその
やま
山
に
とうちょう
登頂
していたので、
わたし
私
は
かれ
彼
の
せいこう
成功
を
かくしん
確信
していた。
I was sure of his success, since he had already climbed the mountain three times.
きしゃ
貴社
のデータベースに、
わたし
私
どもの
しん
新
じゅうしょ
住所
が
とうろく
登録
されていないのではないでしょうか。
We are afraid that our new address is not registered on your database.
かのじょ
彼女
がはじめて
しゃこうかい
社交界
に
とうじょう
登場
した
こと
事
はその
じき
時期
の
しゃこうかい
社交界
さいだい
最大
の
できごと
出来事
だった。
Her debut was the biggest social event of the season.
「どのように
とうこう
登校
しているのですか」「バスです」
"How do you go to school?" "By bus."
この
ほん
本
のすべての
とうじょう
登場
じんぶつ
人物
は
そうぞうじょう
想像上
のものです。
All the characters in this book are imaginary.
あした
明日
の
いま
今
ごろ、
わたし
私
たちは
ふじさん
富士山
に
とざんちゅう
登山中
でしょう。
About this time tomorrow, we'll be climbing Mt. Fuji.
そのおてんば
むすめ
娘
は
きけん
危険
をものともせずにその
き
木
に
のぼ
登
った。
The reckless girl climbed the tree regardless of danger.
わたし
私
は
はと
鳩
たちがその
はこ
箱
の
うえ
上
によじ
のぼ
登
ったご
ほうび
褒美
に
えさ
餌
を
あた
与
えた。
I rewarded my pigeons with food for climbing onto the box.
われわれはもっとよい
けしき
景色
を
み
見
るために
たか
高
く
のぼ
登
った。
We climbed higher so that we might get a better view.
こん
今
とうろく
登録
されれば、１
ねんかん
年間
むりょう
無料
です。
Join now and pay nothing for a whole year.
わたし
私
にはたくさん
しゅみ
趣味
がある。
たと
例
えば
さかなつ
魚釣
り、
とざん
登山
です。
I have many hobbies - fishing and climbing, for example.
わたし
私
は
はと
鳩
たちがその
はこ
箱
の
うえ
上
によじ
のぼ
登
った
ほうび
褒美
に
えさ
餌
を
あた
与
えた。
I rewarded my pigeons with food for climbing onto the box.
しんしん
新進
さっか
作家
の
とうじょう
登場
でその
ろう
老
さっか
作家
は
かげ
影
の
うす
薄
い
そんざい
存在
となった。
With the appearance of a promising new writer, the aging novelist fell from prominence.
もうしこみしょ
申込書
に
きにゅう
記入
した
あと
後
で、
とうろくがかり
登録係
から
てすうりょう
手数料
が８ドルだといわれた。
After she filled out the application, the records clerk told her that the fee was eight dollars.
ベティはその
やま
山
に３
かい
回
のぼ
登
った
こと
事
がある。
Betty has climbed the mountain three times.
こういう
きけん
危険
があるのに
とざん
登山
は
だい
大
りゅうこう
流行
です。
In spite of these dangers, mountaineering is very popular.
お
かあ
母
さんは、あなたが
やまのぼ
山登
りをすることに
はんたい
反対
するんでしょう。
Your mother will probably object to your climbing the mountain.
あれは
としよ
年寄
りには
のぼ
登
れないような
たか
高
い
やま
山
だ。
That is such a high mountain as old people can't climb.
おそ
遅
くとも
しゅっぱつ
出発
じこく
時刻
の４５
ふん
分
まえ
前
には
とうじょう
登場
てつづ
手続
きを
かなら
必
ず
かんりょう
完了
させてください。
Be sure to check in at least 45 minutes prior to departure time.
さくしゃ
作者
がこの
ほん
本
の
さいご
最後
の
しょう
章
でひょっこり
とうじょう
登場
した
じんぶつ
人物
に
つみ
罪
を
き
着
せました。
The author pins the crime on a character who pops up in the last chapter of this book.
とざんか
登山家
は
しみず
清水
が
ほ
欲
しくてたまらなかった。
The mountaineer craved fresh water.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×